Главная arrow База Переводов arrow Ninja Gaiden III - The Ancient Ship of Doom (U) [!] 
28.03.2025 г.
Краткие новости
Поздравляем всё мужское население с 23 февраля! К этому чудесному (и очень нужному) празднику Защитника Отечества мы подготовили несколько скромных, но о-о-о-очень ценных подарков. Первый - это перевод небольшой, простенькой, но от того не менее занимательной игрушки Booby Boys (Game Boy). Думаем, что игра вам понравится, как понравилась нам. Второй подарок - ярчайшее напоминание из детства. Относительно недавно, один человек на нашем форуме просил, чтобы кто-нибудь перевёл эту игру. И даже предлагал деньги! Мы к этой просьбе прислушались... и в строжайшей тайне, невзирая на трудности с хакингом, всё-таки решились на перевод. Разумеется, мы пошли на этот шаг совершенно безвозмездно. Для тех, кто ещё не догадался, речь о Battletoads & Double Dragon - The Ultimate Team (NES)! Надеемся, результат себя оправдал. Завершающим подарком будет обновление к Bahamut Lagoon (SNES). Исправлено несколько наших недоработок, ошибок и багов. Рекомендуем перекачать патч. На сегодня это всё. Ещё раз с праздником, и до новых встреч!

23

 
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Ninja Gaiden III - The Ancient Ship of Doom (U) [!]

Ninja Gaiden III - The Ancient Ship of Doom (U) [!]

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Tecmo Издатель: Tecmo
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Шедевр
Переводчики: Chaos
Ссылка на страницу перевода
Этот триквел Ninja Gaiden знаменуется новой интересной сюжетной линией. Какой-то неизвестный человек, выдававший себя за Рю Хаябусу, убивает агента ЦРУ Ирен. Настоящий же Рю потрясен этой новостью и не понимает, кому это было нужно. И так он отправляется на поиски убийцы агента Ирен. Почти во всех аспектах, которых только не коснёшься в игре, видна сильная рука опытных разработчиков. Главный герой стал выглядеть живее благодаря хорошей анимации и озвучке. Геймплей стал разнообразней. Теперь Рю уже не выглядит скованным в движениях. Графика игры явно была переработана. От этого проект смотрится гораздо серьёзнее и, несомненно, лучше. Из красок использовались в основном тёмные тона. Дизайн уровней стал намного лучше, чем в предыдущих частях. Почти везде на стадиях используются динамические эффекты, заметно украшающие игру. Некоторые физические особенности ландшафтов могут быть для вас опасными (например, зыбучие пески). По мере прохождения Ninja Gaiden 3, уровни становятся мрачнее, а враги агрессивнее, из-за чего увеличивается сложность. Отличная музыка буквально влилась в атмосферу игры. Она заметно усиливает эффект от прохождения данного проекта.

Добавлено: 2009-02-13 10:04:25    Просмотров: 571
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search