База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Super C (U) [!] Shedevr
 
Главная arrow База Переводов arrow Super C (U) [!] Shedevr 
19.04.2024 г.
Краткие новости
Всем привет! В этот осенний день мы рады представить вам новые переводы. Первый - поистине эпичный долгострой, ролевая игра Eternal Eyes (PSX). Начало перевода датировано 2012 годом. Перевод возобновлялся и замораживался несколько раз по различным причинам. И мы очень рады, что это бремя удалось закрыть. Для русского перевода доступно Руководство пользователя на русском языке. Второй перевод - это японская версия третьей CastlevaniaAkumajou Densetsu (NES), обладающую великолепным звуком, благодаря наличию на картридже дополнительной микросхемы Konami VRC6. Перевод был выполнен на основе dejap-а от Vice Translations, но с английским титульным экраном и заменой имён на устоявшиеся для русскоязычного игрока. Ещё один готовый перевод - Spellcaster (SMS) . Сюжет этой игры повествует о молодом заклинателе, борющемся со злом. В раздел программ добавлен редактор палитр растровых изображений PaletteFixer. Желаем всем приятной игры и мирного неба над головой.
 
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Super C (U) [!] Shedevr

Super C (U) [!] Shedevr

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Konami Издатель: Konami
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Shooter/Scrolling
Группа перевода: Шедевр
Переводчики: GottaX
Ссылка на страницу перевода

После мегауспешного запуска оригинальной аркадной игры Contra продолжение не заставило себя долго ждать - уже спустя год в аркадах выходит сиквел, получившийся ничуть не хуже предшественника. О портировании на самую популярную консоль того времени вопрос даже не стоял - разработке было уделено целых 2 года, и этого времени стало достаточно, чтобы сделать игру, отличную от аркадного оригинала. По сюжету вы все также играете за крутых парней Била и Ланса, которые должны в очередной раз защитить Землю от злых пришельцев. Что касается геймплея, то все осталось практически на уровне первой части - в самом деле, зачем изобретать велосипед, когда и так все было уже на высочайшем уровне? Но Конами не была бы Конами, если бы не преподнесла нам несколько сюрпризов. Во-первых, в игру (NES-вариант) было добавлено новое оружие - Fire Gun, и оно станет у игроков не менее любимым, чем Spread Gun из первой части, которое тут, кстати, тоже осталось. Во-вторых, уровни с видом из-за спины (база 1 и 2) канули в лету, вместо них теперь будут уровни с видом сверху, где у вас будет намного больше свободы перемещения, очень интересное решение. Далее, на NES добавили несколько эксклюзивных уровней, потому что аркадная версия была слишком коротка. Сложность решили немного повысить, так как первая Контра, хоть и была сложной, но натренироваться играть в нее можно было всего за несколько дней. Вторая же часть игры просто рассчитана на кооперативный геймплей. Если вы решите все же играть один, то вам придется ой как несладко, особенно под конец игры.

Графика в игре поднялась на новый уровень, это заметно сразу же, как только вы спуститесь с вертолета. Это касается и дизайна монстров, особенно получились боссы, на некоторых из них не получится смотреть без содрогания. Но если вы все же решитесь проходить эту игру темной ночью один в комнате, то новые ощущения гарантируются. В итоге продолжение получилось на голову выше оригинала, играть обязательно.

Геймплей: 5, графика: 5, звук: 5, управление: 5, сложность: сложная. Итого: 5.

Описание: lomax.

Другие названия: Super Contra, Probotector II - Return of the Evil Forces. 


Добавлено: 2009-02-15 02:52:58    Просмотров: 522
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search