Главная arrow База Переводов arrow Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] (P) Paradox 
16.01.2025 г.
Краткие новости
Мы рады сообщить вам о релизе одного из самых древних долгостроев группы - игре Dragon Warrior 4 (NES). Перевод был начат ещё в 2008 году и долгое время пребывал в летаргическом сне, пока игровой скрипт качественно не перевёл известный в узких кругах по переводам игр серии Вердек. Такое добро долго не могло пропадать, поэтому наш хакер alex_231 подготовил комплект утилит для перевода, сжатого Хаффманом текста. Mefistotel провёл продолжительную сверку глоссария русского перевода с имеющимися переводами игр серии Dragon Quest на русский язык и провёл тестирование, которое казалось, не закончится никогда. Но всё позади, и перевод увидел свет! Так же Guyver закончил ещё один небольшой перевод - Bonanza Bros (SMS).
 
Цитаты
Фрост Роберт: "Поэзия — то, что гибнет в переводе."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] (P) Paradox

Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] (P) Paradox

Платформа: PSX Разработчик: Acquire Издатель: Activision, SCEI
Год выпуска: 1998 Жанр игры: Stealth action
Группа перевода: Paradox
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
Альтернативная страница перевода

О переводе

Тип перевода: текст

Скриншоты

В переводе от Paradox был вырезан начальный ролик и голос перед миссией, но существует версия с восстановленным видео и голосом, её можно найти тут.

Описание

Скрытность - это путь ниндзя, и в в Tenchu: Stealth Assassins у вас есть шанс им стать. Вы играете за сильного Рикимару или быструю Аяме, и вашей целью является защита вашего хозяина и уничтожение его врагов в 10 миссиях. Все миссии потребуют от вас незаметно прокрадываться через уровень и убивать определенного человека. Так как лобовая атака обычно оканчивается смертью, вы должны избегать таких атак, если это возможно. Лучше всего подкрасться к врагу сзади и перерезать ему горло. Вы можете выманить стражника едой, или куклой. За скрытность вам дают дополнительные приспособления, очень помогающие в прохождении игры.

Материал взят с http://rutracker.org


Добавлено: 2011-11-17 14:35:03    Просмотров: 274
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search