База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Flashback Legends (Proto) [T+Rus beta]
 
Главная arrow База Переводов arrow Flashback Legends (Proto) [T+Rus beta] 
01.03.2021 г.
Краткие новости
Dizzy и Guyver выпустили новый перевод: Golgo 13 - Top Secret Episode (N.E.S.). Главный герой игры – профессиональный киллер Дюк Того, человек, выполняющий кровавые поручения сильных мира сего. Придерживаясь исключительно собственных принципов, он неспешно следует по жизни, охотясь на очередную жертву и устраняя на своем пути всевозможные преграды. В данный перевод были возвращены оригинальные сцены (эротического содержания), диалоги и имена персонажей и организаций, вырезанные или изменённые цензурой при официальной локализации игры с японского на английский язык.

smallgolgo13

 
Цитаты
А.К. Толстой: "Некоторые переводы могут передать лучше мысль поэта, чем он сам это сделал. Бюст Гомера в Неаполе, наверное, больше похож на него, чем его собственное лицо, если, как я надеюсь, он существовал."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Flashback Legends (Proto) [T+Rus beta]

Flashback Legends (Proto) [T+Rus beta]

Платформа: G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) Разработчик: Delphine Software International and Adeline Software International Издатель: Unreleased
Год выпуска: Unreleased Жанр игры: action
Группа перевода: psp-rusgame.ru
Переводчики: lupus, kitt
Ссылка на страницу перевода
Flashback Legends - продолжение нашумевшего хита Flashback, выходившего на ПК и PS One. Данная игра не была закончена разработчиками, и дамп попал в сеть на стадии прототипа. В результате чего некоторые уровни невозможно пройти, для их пропуска необходимо одновременно нажать все кнопки на GBA.

В оригинальной версии дампа игры присутствовал только французский язык, вне зависимости от выбора игрока. Здесь же кроме русского встроен и английский любительский перевод. Заметки от его автора вы можете прочесть в файле Eng_translation_readme.txt

Нами в данный ром внесены только те изменения, которые были необходимы для перевода игры. Ошибки и недоделки авторов не исправлялись.

Добавлено: 2011-11-20 17:40:51    Просмотров: 569
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search