Главная arrow База Переводов arrow Ready 2 Rumble Boxing [SLES-02333] (P) 
15.02.2025 г.
Краткие новости

Осень приносит свои плоды. Некоторые из них, быть может, не совсем созрели, но скоро холода, так что оставлять их на ветках уже нельзя ;о) Во-первых, Mefistotel обновил свой документ по пойнтерам, куда он добавил информацию о пойнтерах на Game Boy и Game Boy Color: "ПОЙНТЕРЫ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ.". Во-вторых, Guyver перевёл малюсенькую аркадную игру про космические приключения робокролика: Astro Rabby (Game Boy). А в-третьих, наконец-то закончен перевод игры по одноимённому аниме "Война на Венере": Venus_Senki (NES).

astro

 
Цитаты
Борхес Хорхе Луис: "Оригинал неверен по отношению к переводу."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Ready 2 Rumble Boxing [SLES-02333] (P)

Ready 2 Rumble Boxing [SLES-02333] (P)

Платформа: PSX Разработчик: Point of View Издатель: Midway
Год выпуска: 1999 Жанр игры: Boxing
Группа перевода: Pirate
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
Альтернативная страница перевода

О переводе

Тип перевода: текст

Скриншоты

Описание

Выходу данного боксерского симулятора предшествовала мощная рекламная компания. Вся игровая пресса Европы и Америки, размещая целые развороты с портретами колоритных персонажей, обещала нечто сверхъестественное, такое, чего раньше нигде и никогда не было. И вот, оно вышло. Ничего сверхъестественного в этой игре, конечно, нет, но получился довольно качественный мордобой. Вы можете взращивать своего бойца, в надежде в дальнейшем на нем немного заработать, заставлять его выступать в боях за деньги и за титулы (причем, последние почему-то гораздо проще, видимо, титулы никому даром не нужны, а деньги они всегда деньги). От Вас требуется регулярно проводить тренировки, одним словом, устроить ему такую жизнь, чтобы он не знал ни сна, ни отдыха. Особенно важно тренировать быстроту удара, а то на начальных уровнях от момента нажатия на кнопку до момента собственно удара проходит некоторое время, за которое Вас могут пару раз нокаутировать. Естественно, чтобы все не было так серьезно, в игру внесены некоторые прикольные элементы – собственно персонажи, которые один красивей другого (включая мордоворота с лицом, не отмеченным печатью интеллекта, с русскими именем и фамилией, но выступающим почему-то за город Загреб), сверхвозможности, вроде разящих наповал ударов и т.п.

Материал взят с http://psxplanet.ru


Добавлено: 2012-01-26 19:35:41    Просмотров: 146
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search