База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Digimon: Digital Card Battle [SLUS-01328] (P) Kudos
 
Главная arrow База Переводов arrow Digimon: Digital Card Battle [SLUS-01328] (P) Kudos 
28.03.2024 г.
Краткие новости
На сегодня вашему вниманию мы представляем два перевода, выполненных участниками нашего форума: Bucky O'Hare (NES) от Arrogant'а и Armorines - Project S.W.A.R.M (GBC) от Ratnik05. Мы оказали ребятам помощь по доработке их творений. Первая игра является одной из лучших игр для NES от компании KONAMI в жанре платформенной аркады. Существующий перевод от Шедевра содержит некоторые ошибки и недоработки, поэтому Arrogant решил сделать свой. Вторая игра повествует о группе морпехов, защищающих Землю от вторжения инопланетных паукообразных существ. Также обновлён до версии 1.01 перевод Ishido - The Way of the Stones (SMD). Благодаря Марату, в игре перерисованы логотип и интро.
 
До Нового года можно скоротать время, ознакомившись с переводами.

small_bucky

 
Цитаты
Шарль Нодье: "Из десяти переводчиков девять не знают языка, с которого переводят, а из десяти знающих язык, с которого переводят, девять не знают языка, на который они переводят."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Digimon: Digital Card Battle [SLUS-01328] (P) Kudos

Digimon: Digital Card Battle [SLUS-01328] (P) Kudos

Платформа: PSX Разработчик: Bandai Издатель: Bandai
Год выпуска: 1999 Жанр игры: RPG
Группа перевода: Kudos
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
Альтернативная страница перевода

О переводе

Тип перевода: текст

Описание

Лишь несколько карточных игр могут сравниться по своей глубине со знаменитой Magic the Gathering, или с Pokemon, когда речь заходит совершении каких-либо геройских подвигов. Множество фанатов карточных игр не согласятся с тем, что Digimon заслужила их внимание и признание. Digimon Digital Card Battle является средненькой и умеренной карточной игрой под приставку Playstation, использующей стандартный набор правил, с которыми уже знакомы большинство геймеров, а также многоугольную анимацию сражений, взятую, не долго думая, из другого цифрового мира компании Bandai, Digimon World 2.

В Digimon Digital Card Battle вы выступаете в роли карточного бойца, который живет в кибермире, где существуют целые города, предназначенные для карточных сражений и арены, на которых, собственно, эти сражения и проводятся. После выбора партнера или дигимона вашей правой руки, ваш боец отправляется в путешествие от города к городу для сражения с лучшими бойцами. Большинство дигимонов самостоятельно тренируются и выигрывают в карточных боях, поэтому, время от времени, они могут давать вам массу полезных советов, особенно, в обучающем режиме. Никаких проблем с уяснением азов игры у вас не возникнет, так как игра в карты дигимона одна из самых простых в своем роде. Digimon Digital Card Battle имеет прямолинейный сюжет, в котором меньше всего внимания уделяется стратегии мира, а в основном, суть игры фокусируется на удачных подборах типов атак, что в прочем, лишь напоминает детскую игру камень-ножницы-бумага. После того, как вы выберете своего дигимона, вам предстоит уточнить силу выбранной атаки - легкая, средняя или мощная. Легкая атака наносит не большой урон, но потенциально может противостоять сильной атаке противника или давать какой-либо другой полезный эффект. Мощные атаки наносят очень сильное повреждение. Все зависит и от типа выбранного вами дигимона. Единственным, по-настоящему случайным фактором в игре может считаться выбор карт поддержки, что несколько усложняет игру. Из-за внутренней простоты, итог сражения очень просто предсказать.

С точки зрения графики, Digimon Card Battle имеет вполне нормальную цветовую гамму. Персонажи и дигимоны, с которыми вам предстоит встретиться и сразиться, выполнены в мультипликационном стиле. Многоугольные сражения достаточно красиво проработаны, но, в результате, в боях можно заменить некоторый временной лаг. Прожженным игрокам больше понравятся более быстрые сражения, поэтому им советуем отключить графические настройки в бою.

Суть игры Digimon Card Battle заключается в том, что вам нужно собрать редкие карты, которые можно взять у побежденных вами противников и создать свой собственный мир. Вас не ограничивают набором стандартных карт, так как вы можете сливать две карты вместе, чтобы получить какой-то необычный вариант. Сама система создания карт крайне продумана, хотя некоторым из вас может показаться, что вас ограничивают тем, что вы не можете использовать лучшие карты до тех пор, пока не пройдете в игре чуть дальше. Кроме получения разрешения на использование более высоких по уровню карт, в игре вы можете брать бонусы и стильно закончить свое приключение.

Несмотря на то, что Digimon Card Battle точно следует по течению подобных игр, ее можно порекомендовать для юных геймеров. Однако, тем, кому все еще нравятся карточные игры, или фанатам мультфильма следует обратить внимание на эту замечательную игру.

Материал взят с http://rutracker.org


Добавлено: 2012-02-20 14:11:18    Просмотров: 201
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search