База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Crash Bandicoot 3: Warped [SCUS-94244]
 
Главная arrow База Переводов arrow Crash Bandicoot 3: Warped [SCUS-94244] 
20.04.2024 г.
Краткие новости
Поздравляем всю женскую половину человечества с восьмым марта! Наконец-то мы закончили один из долгостроев - Saiyuuki World (N.E.S.). Этот перевод был начат ещё в далёком 2006 году, но разделаться с ним удалось только сейчас. За это время была проделана большая работа. Ещё один небольшой перевод от нашей команды - Phelios (S.M.D.), сложный аркадный шутер на древнегреческую тематику. Так же сообщаем вам о том, что совсем недавно был обновлён до версии 1.54 перевод Uncharted Waters - New Horizons, в котором было исправлено множество ошибок.

8

 
Цитаты
Мария Эбнер-Эшенбах: "Дух языка отчетливее всего выражается в непереводимых словах."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Crash Bandicoot 3: Warped [SCUS-94244]

Crash Bandicoot 3: Warped [SCUS-94244]

Платформа: PSX Разработчик: Naughty Dog Издатель: SCEA, SCEE, SCEI
Год выпуска: 1998 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Лисята
Переводчики: Lis5131
Ссылка на страницу перевода
Альтернативная страница перевода

О переводе

Тип перевода: текст

Скриншоты

Описание

Crash Bandicoot 3: Warped — видеоигра в жанре платформера, продолжение серии игр о приключении бандикута по имени Крэш. Дата выхода — 1998 год. В Японии игра вышла под названием Crash Bandicoot 3: Flying! Globe-Trotting. Традиционно игра была сделана в жанре платформера, уже ставшей традиционной группой разработчиков Naughty Dog. Это был последний платформер о Крэше, сделанный Naughty Dog. Вкратце история сводится к тому, что Крэш и его сестра Коко снова отправляются в захватывающие приключения для поиска кристаллов.

Сюжет

Однако эта игра заслуживает отдельного внимания к сюжету, простым «вкратце» здесь не ограничишься. После очередного поражения злой учёный-неудачник Кортекс вновь возвращается на Землю со своими механизмами и придумывает новую тактику борьбы со своим недругом. Cortex Vortex при падении, разумеется, загорается от неимоверного ускорения и сил трения и приземляется прямо на какой-то храм, расположенный в джунглях. Само собой, от столкновения происходит взрыв и мы видим вылетающий из недр храма злой дух, напоминающий обычный чёрный дым.

Далее сцена обрывается и мы переносимся в дом бандикутов, где нам показывают будничную жизнь Крэша, Коко, Аку Аку и Поляра. Обратя свой взгляд в небо, герои лицезреют картину освобождения тёмного духа. Как обычно бывает в фильмах, откуда не возьмись раздаётся сатанистский хохот, и всем становится не по себе. Aku Aku знает что произошло и спешит завести героев внутрь дома, чтобы поведать ранее никому неизвестную историю. В результате рассказа узнаётся, что Ука Ука является злобным двойником Аку Аку, заточённым в древний храм много лет назад (если уж его посадили на столь большой срок, то он наверняка сделал что-то ужасное). «Сейчас», говорит добрая маска «он вновь стал свободен и может сеять вокруг хаос и смерть. Нам нужно остановить его, и вы поможете мне в этом…».

Сцена вновь обрывается и нам показывают Ука Ука, читающего лекции Кортексу, как нужно правильно себя вести. По всей видимости, Кортекс является подручным этого злого духа, и пока Ука Ука сидел в тюрьме, он давал наставления доктору, как поработить мир. Провалив уже второй раз задание, Кортекс бросается духу в ноги и умоляет сжалиться над ним, уверяя, что таких оплошностей больше не повторится. Ука Ука верит ему, отвечая: «Конечно не повторится! Ты на этот раз что-нибудь новое мне выдашь», подкидывает ему очередную идею. Для её реализации он вызывает своего старого знакомого Dr. Tropy. Вместе с ним они хотят создать машину, позволяющую перемещаться во временном пространстве и собирать затерявшиеся кристаллы из разных эпох.

Задача наших героев — остановить двойника Аку Аку и его сподвижников, не дав им возможности получить кристаллы.

Материал взят с http://ru.wikipedia.org/


Добавлено: 2012-07-08 10:44:37    Просмотров: 524
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search