База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Medal of Honor: Underground [SLES-03124] (P) Kudos
 
Главная arrow База Переводов arrow Medal of Honor: Underground [SLES-03124] (P) Kudos 
16.01.2021 г.
Краткие новости

Mefistotel написал документ, отражающий основные аспекты поиска пойнтеров на различных игровых платформах: "ПОЙНТЕРЫ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ.". В документе рассмотрены пойнтеры на NES, GENESIS, SNES, GBA и Pc Engine (Turbografx-16).

doc

 
Цитаты
Президенты общались в тёплой дружественной обстановке... пока не пришёл переводчик ;о)
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Medal of Honor: Underground [SLES-03124] (P) Kudos

Medal of Honor: Underground [SLES-03124] (P) Kudos

Платформа: PSX Разработчик: Dreamworks Interactive Издатель: Electronic Arts
Год выпуска: 1999 Жанр игры: First-person shooter
Группа перевода: Kudos
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
О переводе

Тип перевода: текст + звук

Скриншоты / Видео

Перевод был сделан на основе перевода от Koteuz'а: текстовый перевод в основном тот же, но добавлен перевод брифингов, а так же заменена озвучка.

Описание

Medal of Honor: Underground  — продолжение шутера от первого лица Medal of Honor, разработанная компанией DreamWorks Interactive и изданная Electronic Arts 25 ноября 2000 года для консоли PlayStation.

Сюжет

Главная героиня игры — молодая девушка по имени Манон Батист. Ее персонаж основан на Элен Дешам Адамс (англ. en:Hйlиne Deschamps Adams), состоявшей в Французском Движении Сопротивления. В оригинальной Medal of Honor, Манон Батист была координатором Джимми Паттерсона, который получал от нее задания. Игра начинается в 1942 году, после того, как Германия сокрушила французские вооруженные силы и завоевала Францию. Изначально, по сюжету, Манон Батист не присоединяется к Движению Сопротивления, в течение первых лет войны. А вот на протяжении игры становится заметен ее подъем от наивного добровольца до закаленного ветерана, который в конечном счете принят на работу американцами в Управление стратегических служб (OSS), так же, как и Джимми Паттерсон. Именно там, она сыграет ключевую роль в освобождении Парижа.

Геймплей

Штаб игры — подпольный французский командный пункт Сопротивления, который расположен в переделанном подвале обычной французской пекарни. Уровни игры стали длиннее и количество их больше. Сложность игры также возросла. Добавились новые условия прохождения уничтожения врагов. В каждой миссии теперь необходимо выполнять обязательные задания: находить определённые вещи (карты, пропуски, журналы, планы, расписания), проводить диверсионные акты: взрывать мосты, склады оружия и другие стратегически важные объекты. В игре появилось новшество — Союзники. Теперь именно вместе с ними необходимо выполнять некоторые задания. Иногда их придётся защищать, так как от их жизни будет зависеть выполнение миссии.

Оружие и техника

В игре, наряду с немецкой гранатой Stielhandgranate появились бутылки с зажигательной смесью — «коктейль Молотова», cтанковый пулемет MG 34, как стационарный, так и установленный на мотоцикле с коляской; гранатомет Panzerfaust, штурмовая винтовка StG 44, снайперский Mauser 98, пистолет Colt M1911, арбалет Big Joe.

Из техники в игре присутствуют танки T-III и T-IV, бронетранспортеры, мотоциклы BMW с коляской, грузовики Opel.

В одной из миссий даже приходится прятаться от самолета Ju-87 «Юнкерс», с которого сбрасывают бомбы.

Задания

Игра состоит из 7 миссий, в которые включены 25 уровней. Первое своё задание Манон получает в 1942 году в Париже. Там же ей предстоит побывать в Германии, Греции, на острове Крит, Италии и Северной Африке.

После завершения игры открывается новая миссия, названная «Panzerknacker» — «Бронебойный», в которой игрок выступает в роли лейтенанта Джимми Паттерсона. Союзные войска получили сигнал бедствия, который послал неизвестный, сбивчиво сообщив о том, что в старом заброшенном замке, после того как туда въехал немецкий ученый начали происходить странные вещи и все вышло из-под контроля. Паттерсона отправляют туда, чтобы выяснить ситуацию. В самом замке и его предместьях появляются новые типы врагов, включая вооруженных собак, рыцарей, зомби-солдат и механических солдат-роботов, названных «Panzerknacker». Цель этой миссии заключается в том, чтобы собрать своего Panzerknacker, который поможет пройти заключительный уровень.

Материал взят с http://ru.wikipedia.org


Добавлено: 2012-08-29 09:04:35    Просмотров: 184
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search