База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Mega Turrican (Hack)
 
Главная arrow База Переводов arrow Mega Turrican (Hack) 
20.04.2024 г.
Краткие новости
Наша группа поздравляет всех ретрогеймеров с новым 2013 годом! К этому празднику мы приготовили для вас несколько новых переводов.
На первое, мы наконец-то завершили перевод культовой тактической RPG для SNES – Bahamut Lagoon. Это один из самых крупных и серьёзных проектов нашей группы, вставший на одну ступень с таким шедевром, как Chrono Trigger. Учитывая широкую известность Bahamut Lagoon, думаем, что в каком-то особом представлении данная игра не нуждается. На перевод ушло очень много времени и сил. Мы надеемся, что вы оцените его по достоинству.
На второе, мы приготовили перевод RPG на NES - Taro's Quest . Игра официально не выходила на английском языке, поэтому за основу для перевода использовался прототип игры, который мы не побоялись несколько улучшить и дополнить. Игра представляет из себя японскую ролевую классику, весьма похожую на игры из серии Dragon Warrior.
На десерт был выполнен перевод ужасно сложной и запутанной японской игры для NES - Erunaaku no Zaihou . Надеемся, русский перевод поможет пройти эту игру всем желающим.
Желаем всем счастья, здоровья и новых переводов!

snegurkasanta

 
Цитаты
Мария Эбнер-Эшенбах: "Дух языка отчетливее всего выражается в непереводимых словах."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Mega Turrican (Hack)

Mega Turrican (Hack)

Платформа: S.M.D. (SEGA MEGA DRIVE) Разработчик: Factor 5 Издатель: Data East
Год выпуска: 1994 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Unknown
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода

Русское название: Planet Contra. Автор дампа: Rumata.

Относительно недавно пираты начали выпускать новые игры для Sega Genesis. Выпускают они как игры с изменёнными названиями, так и полностью новые игры. В числе новых игр ряд портов-ремейков игр с NES, обладающих запоминающимся саундтреком. Ну, я ждал, что они портируют и Contra и/или Super C.

Но всё намного интересней. Новая игра от пиратов - Planet Contra. И что, они портировали довольно известную игру с Android? Вполне возможно. Но, блин, почему именно Planet Contra? Что интересно, на обложке игры нарисован логотип Android OS.

А вот описание из интернет-магазина (к сожалению, слишком общее):

"В необычной и невероятно захватывающей игре Вам предстоит защищать планету от наступающих инопланетян. Окажите сокрушительное сопротивление этим пришельцам. Именно Вы являетесь надеждой планеты на спасение от вторжения инопланетных существ."

Однако на самом деле всё намного прозаичней. Эта игра является графическим и сюжетным хаком Mega Turrican.

Материал взят с http://gamescontra.ucoz.net.


Добавлено: 2014-08-03 06:41:03    Просмотров: 403
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search