Гостевая КнигаИван Я только что доделал свой старый перевод Tecmo NBA
|
 |
|
Краткие новости |
Поздравляем всех вас с праздником победы Красной армии и советского народа над нацистской Германией в Великой Отечественной войне! К этой дате мы приготовили небольшой перевод, сделанный с нашей посильной помощью форумчанином Arrogant'ом. Это довольно интересный платформер - Incredible Crash Dummies (NES), сделанный по одноимённому короткометражному мультфильму. Так же в разделе программ небольшое обновление - приложение для устройств на android Chief-Net RSS App, которое позволит вам следить за всеми обновлениями на нашем сайте. Ещё раз всех вас с праздником!
|
|
|
Цитаты |
|
Пьер Буаст: "Переводы весьма часто похожи на оборотную сторону вышитых по канве узоров."
|
|
Внимание! Всем-всем-всем! |
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver. |
|
|
База переводов
Файл с изображением был загружен успешно! Все изменения сохранены
Clash at Demonhead (U) [!] sinicum |
![Clash at Demonhead (U) [!] sinicum](http://chief-net.ru/images/com_sobi2/clients/3073_img.png) |
|
Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM)
Разработчик: VIC TOKAI
Издатель: VIC TOKAI
Год выпуска: 1989
Жанр игры: Platformer, Adventure
Переводчики: sinicum
Ссылка на страницу перевода
Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script
"Clash at Demonhead" (в Японии известен как "Dengeki Big Bang!") - это платформер, который был выпущен компанией "Vic Tokai" исключительно для системы NES 27 января 1989 года в Японии и в январе 1990 года в США. На обложке североамериканской игры был проиллюстрирован знаменитый герой мультсериала "Финес и Ферб" Лоренс Флетчер.
Главный герой игры - Билли "Большой Взрыв" Блиц, который является сержантом в SABRE (специальный отряд для по чрезвычайным ситуациям). Он внезапно прервал свой отпуск на пляже со своей подругой Марией, чтобы спасти Профессора Плюма, который по ошибке создал бомбу, мощности который хватит, чтобы уничтожить всю Землю. Вскоре главный герой сталкивается с Томом Гайкотом, мастером по похищениям, и узнает, что ужасная бомба контролируется с помощью семи медальонов, которые были распределены между губернаторами города Дэмонхэд (Demonhead). Далее главный герой встречает на своём пути отшельника, который учит его пользоваться силой, которая поможет защитить его в опасных ситуациях.
Геймплей в игре не отличается какими-то новшествами, однако он достаточно увлекателен. Герой может прыгать и стрелять - этого вполне достаточно, чтобы побеждать толпы противостоящих вам монстров. Монстры в игре имеют несколько типов обличий. Первый - это мультяшный, то есть враги больше подходят для мультфильмов, чем для игр. Второй тип - смешанный, когда в одном персонаже переплетаются и неприятные части тела, и комичные рожицы. Третий тип - те, которые можно встретить уже ближе к середине игры и далее, тут мы имеем дело с настоящими монстрами, которые готовы убить персонажа в любую секунду.
В игре предусмотрено передвижение по сравнительно обширному миру, поделенному на 42 территории. Территории могут быть разделены водными и лавовыми туннелями, односторонними спусками, лесами, горами и высокотехнологичными базами, выпускающими тонны самонаводящихся ракет. Для облегчения передвижения предусмотрены: ракетный ранец, водолазный и огнеупорный костюмы. Сюжет продвигают редкие NPC и спонтанно падающие сверху письма с содержанием наподобие «ваша девушка у нас, сдавайтесь!». Ролевые элементы сводятся к инвентарю, деньгам, магазину и старому козлу… то есть elder’у, одноразово повышающему максимум хит-поинтов главного героя. После смерти героя сэйв загружать не надо (тем более вместо них тут платные пароли; в случае с японской версией - иероглифичные) - вы автоматически очнетесь на развилке перед местом гибели с чуть меньшей суммой в кармане.
Стоит отметить, что в игре присутствует возможность вернуться в начало уровня, а это очень редкая возможность для игр того времени.
В целом, игра неплохо выглядит: приятная графика и анимация, хорошее музыкальное и звуковое оформление, четкий и понятный сюжет, частые анимационные заставки и пояснение в виде диалогов. Она, конечно же, не может поспорить в интересе с такими гигантами. как игры серий "Battletoads", "TMN" или "Super Mario", но продукт в целом качественный и рекомендован к "употреблению".(omonim2007, в описании использованы материалы обзора игры с сайта http://www.jrpg.org) В эта игра увидела свет как Dengeki Big Bang!
|
|
|
Последние добавления |
-
Kaiketsu Yanchamaru 2 - Karakuri Land (J) / N.E.S. - Fan translation ............. Thu, 10 Sep 2026 09:32:43 +0300
-
Shin Megami Tensei (J) (V1.1) / S.N.E.S. (SUPER NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) ............. Wed, 09 Sep 2026 23:22:49 +0300
-
Chip 'n Dale - Rescue Rangers (U) [!] uBAH009&Greengh0st / N.E.S. - Fan translation ............. Sun, 06 Sep 2026 18:44:38 +0300
-
Harry Potter and Sorcerer's Stone / PS ONE (PLAYSTATION ONE) ............. Thu, 03 Sep 2026 09:43:38 +0300
-
Silent Hill Play Novel / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Fri, 28 Aug 2026 08:36:58 +0300
-
Pokemon Mystery Dungeon - Red Rescue Team (UA) / GBA (GAME BOY ADVANCE) - Fan translation ............. Sat, 22 Aug 2026 06:47:52 +0300
-
Heroes of Ruin [CTR-P-AH6P] / 3 D.S. (NINTENDO 3DS) - Fan translation ............. Sat, 25 Jul 2026 18:37:30 +0300
-
Opossum Country / G.B.C (GAME BOY COLOR) ............. Thu, 16 Jul 2026 16:07:03 +0300
-
Spawn (U) [!] / S.N.E.S. (SUPER NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) ............. Sat, 11 Jul 2026 19:30:44 +0300
-
Warriors of Might and Magic / PS ONE (PLAYSTATION ONE) ............. Fri, 10 Jul 2026 08:15:48 +0300
-
Malasombra (W) (Digital) (Unl) [!] / N.E.S. - Fan translation ............. Sun, 21 Jun 2026 18:00:06 +0300
-
Adventure Time: the Secret of the Nameless Kingdom / 3 D.S. (NINTENDO 3DS) - Fan translation ............. Wed, 10 Jun 2026 05:39:37 +0300
-
Desert Strike Advance / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 10 Jun 2026 05:33:34 +0300
-
Killer 3D Pool / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 10 Jun 2026 05:21:21 +0300
-
Peter Pan: The Motion Picture Event / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 10 Jun 2026 04:56:16 +0300
-
Power Rangers S.P.D. / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 10 Jun 2026 04:43:59 +0300
-
The Land Before Time: Into the Mysterious Beyond / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 10 Jun 2026 04:01:15 +0300
-
Lunar: Silver Star Harmony / PSP (PLAYSTATION PORTABLE) - Fan translation ............. Wed, 03 Jun 2026 09:18:38 +0300
-
The Land Before Time / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 03 Jun 2026 05:32:43 +0300
-
The Mummy: The Animated Series / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 03 Jun 2026 05:17:25 +0300
-
Lady Sia / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 03 Jun 2026 04:56:22 +0300
-
The Immortal / S.M.D. (SEGA MEGA DRIVE) ............. Wed, 03 Jun 2026 04:29:31 +0300
-
Tails Adventures / S.G.G. (SEGA GAME GEAR) ............. Wed, 03 Jun 2026 04:00:12 +0300
-
Metropolis Crimes / N.D.S. (Nintendo Dual Screen) - Fan translation ............. Tue, 02 Jun 2026 09:20:47 +0300
-
Teenage Mutant Ninja Turtles III - Radical Rescue (U) / GB (GAME BOY) - Fan translation ............. Sat, 30 May 2026 11:40:06 +0300
-
Regular Show: Mordecai and Rigby in 8-Bit Land / 3 D.S. (NINTENDO 3DS) - Fan translation ............. Tue, 19 May 2026 05:46:20 +0300
-
Re:Turn - One Way Trip / SWITCH (NINTENDO SWITCH) - Fan translation ............. Mon, 18 May 2026 10:36:14 +0300
-
Operation Shadow / N-GAGE (NOKIA N-GAGE) ............. Tue, 12 May 2026 05:31:38 +0300
-
Where's my body? / GB (GAME BOY) - Fan translation ............. Mon, 27 Apr 2026 16:22:47 +0300
-
SpongeBob SquarePants: Creature from the Krusty Krab / N.D.S. (Nintendo Dual Screen) - Fan translation ............. Mon, 27 Apr 2026 16:07:02 +0300
|
|
|
|
 |