База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Ghosts'n'Goblins (U) [!] Van_Dort
 
Главная arrow База Переводов arrow Ghosts'n'Goblins (U) [!] Van_Dort 
20.04.2024 г.
Краткие новости
Поздравляем всех с Новым Годом! Наша группа никак не могла оставить посетителей сайта без подарков. Первым из мешка Деда Мороза достаём перевод игры Arcana (S.N.E.S.), сделанный совместно с группой Magic Team. На сайте представлено два патча, чтобы вы могли оценить разницу в переводах. Версия 1 - перевод английского текста (Rex O`Connor). Версия 2 - перевод оригинального японского текста (Джинни). Подробнее о переводах вы можете узнать из информации к патчам. Второй подарок - Nekketsu Kakutou Densetsu (N.E.S.). Eevon перевёл текст достаточно быстро, но из-за технических трудностей релиз затягивался на неопределённое время, но Evgeny справился с хакингом рома. Третий подарок - игра Donkey Kong Country (S.N.E.S.). Над хакингом графики в этом переводе трудился Марат, а переводом занимался KenshinX.

girlkunio

 
Цитаты
Иероним: "В переводе я передаю не слово в слово, а мысль в мысль."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Ghosts'n'Goblins (U) [!] Van_Dort

Ghosts'n'Goblins (U) [!] Van_Dort

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Micronics Издатель: Capcom
Год выпуска: 1986 Жанр игры: Platformer
Переводчики: Van_Dort
Ссылка на страницу перевода

Игра-родоначальник одной из самых известных серий компании Капком. Это ужастик в мультяшной стилистике. Демоны ада спят и видят, как бы схватить очередную земную девушку и уволочь к себе. Но в этот раз их угораздило похитить подружку бравого рыцаря Артура. А он и рад стараться: напялив воинскую броню поверх трусов, спешит истребить всю нечистую братию. Хотя, и Артуру, и игроку придется изрядно повозиться. Сложность тут нереально высокая и такая же подлая, как наши демоны-враги. Ни одного безопасного места - умереть можно буквально в любой момент, монстры выскакивают практически отовсюду. А герой гибнет всего с двух ударов. Главный же "сюрприз" ждет вас после убийства финального босса... Но, вопреки перечисленному, игра нежно любима геймерами во всем мире. Материал взят с http://www.emu-land.net.


Добавлено: 2016-02-14 08:26:37    Просмотров: 275
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search