Гостевая КнигаИван Я только что доделал свой старый перевод Tecmo NBA
|
 |
|
Краткие новости |
|
Наконец-то закончен один из первых наших долгостроев - Adventures in the Magic Kingdom! Этот перевод ждал своего релиза с самого начала существования группы, но что-то этому постоянно мешало. Теперь все трудности позади!  |
|
|
Цитаты |
|
Закон Мерфи: "Как только вы принимаетесь делать какую-то работу, находится другая, которую надо сделать ещё раньше."
|
|
Внимание! Всем-всем-всем! |
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver. |
|
|
База переводов
Goonies II (U) [!] |
![Goonies II (U) [!]](http://chief-net.ru/images/com_sobi2/clients/3428_img.png) |
|
Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM)
Разработчик: Konami
Издатель: Konami
Год выпуска: 1987
Жанр игры: Action Adventure
Группа перевода: PSCD.RU
Переводчики: uBAH009, Greengh0st, Marat
Ссылка на страницу перевода
«The Goonies II» (в Японии известна как «Goonies II: Fratelli Saigo no Chousen») - приключенческая игра, разработанная и изданная «Konami» для Famicom/NES на японском (1987), американском (1987) и европейском (1988) рынках. Игра является вторым продуктом, вышедшим после оригинала «The Goonies» (Famicom, 1986). В игре мы будем играть за Мики Уолша (Mikey Walsh) - одного из членов банды, чьи друзья были похищены противоборствующей им группировкой – семьей Фрателли (Fratelli family). Наша задача – спасти своих друзей и Энни Русалку (Annie the Mermaid), но это будет сделать совсем непросто, ведь теперь персонажу придется спускаться даже в жуткие подземные лабиринты! Но сначала нужно будет уничтожить главный сервер врага и успеть не дать членам семьи Фрателли сделать что-нибудь нехорошее с заложниками. На протяжении игры нам будут противостоять Мама Фрателли (Mama Fratelli), ее сумасшедший кузен Пипсквик (Pipsqueak, появился исключительно в этой игре), а также двое её сумасшедших сыновей! В «The Goonies II» игровой процесс состоит из двух режимов: платформенного (со стандартным боковым скроллингом) и с видом от первого лица. Большинство времени в игре, как и в первой части, нам придется путешествовать по двухмерной нелинейной карте, переходя в новые области с помощью лестниц и дверей (которые, кстати, могут выступать и порталами, ведущими нас в совершенно другие, не соседние зоны). Всего же в игре имеется несколько различных типов зон, каждая со своими уникальными врагами, графикой и музыкальным сопровождением. Стоит нам только войти в дверь, и игра тут же переходит в режим с видом от первого лица - здесь мы можем перемещаться по локации с помощью команд меню (в схожем стиле с «Shadowgate», 1989). Исследуя территории, проходя через разные комнаты, находя скрытые объекты и взаимодействуя с игровыми персонажами, Мики необходимо освободить из клеток шестерых «балбесов». Каждый спасенный член команды увеличивает здоровье главного героя. Предметы, которые мы найдем в этих локациях, затем могут быть использованы как в платформенном лабиринте (например, оружие или трансиверы), так и в самих комнатах (например: свечи, ключи или лестницы). В игре имеется довольно много различного оружия, которое мы можем использовать, и функционально оно может быть для нас первичным или вторичным. Из первичных (основных) видов оружия доступны: йо-йо (оружие ближнего боя с ограниченной мощностью), рогатка, бумеранг (медленнее, но дальнобойное оружие с неограниченным использованием). Вторичными видами оружия в игре являются: бомбы и коктейли Молотова. Поначалу главный герой может нести с собой лишь несколько этих разрушительных средств, но со временем мы можем увеличить вместительность его рюкзака. Зона действия бомб и коктейля Молотова очень небольшая, но в радиусе взрыва врагам (а иногда и самому герою, если вовремя не отойти) наносится очень серьезный урон. Также с помощью бомб в игре можно выявлять многочисленные скрытые двери. И дополнительных бонусов в игре имеется специальная обувь: один ее вид увеличивает высоту прыжков, а второй (гиперобувь) значительно ускоряет перемещение главного героя. По сравнению с первой частью игры произошло довольно много изменений: слегка улучшилась графика, появилась краткая заставка, расширилась база звуковых эффектов и немного доработано музыкальное сопровождение (теперь оно гораздо более приятное и мелодичное). Но, самое кардинальное изменение – введение возможности путешествовать по комнатам в режиме от первого лица. Это одно из самых больших достижений, которое разработчики привнесли в платформенно-приключенческую игровую концепцию конца 80-х. Ведь практически все другие игры с похожей перспективой относились исключительно к ролевому или приключенческому жанрам. Хотя, по мнению некоторых рецензентов, локации с перспективой от первого лица только замедляют игровой процесс, но все же такая возможность значительно расширяет платформенный геймплей и не связывает игру банальным беганием и лазанием по лестницам. Спасибо разработчикам из «Konami» за такую новаторскую игру. Всем любителям фильма «Балбесы» посвящается! Описание: Omonim2007.
|
|
|
Последние добавления |
-
Opossum Country / G.B.C (GAME BOY COLOR) ............. Thu, 16 Jul 2026 16:07:03 +0300
-
Spawn (U) [!] / S.N.E.S. (SUPER NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) ............. Sat, 11 Jul 2026 19:30:44 +0300
-
Warriors of Might and Magic / PS ONE (PLAYSTATION ONE) ............. Fri, 10 Jul 2026 08:15:48 +0300
-
Malasombra (W) (Digital) (Unl) [!] / N.E.S. - Fan translation ............. Sun, 21 Jun 2026 18:00:06 +0300
-
Adventure Time: the Secret of the Nameless Kingdom / 3 D.S. (NINTENDO 3DS) - Fan translation ............. Wed, 10 Jun 2026 05:39:37 +0300
-
Desert Strike Advance / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 10 Jun 2026 05:33:34 +0300
-
Killer 3D Pool / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 10 Jun 2026 05:21:21 +0300
-
Peter Pan: The Motion Picture Event / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 10 Jun 2026 04:56:16 +0300
-
Power Rangers S.P.D. / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 10 Jun 2026 04:43:59 +0300
-
The Land Before Time: Into the Mysterious Beyond / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 10 Jun 2026 04:01:15 +0300
-
Lunar: Silver Star Harmony / PSP (PLAYSTATION PORTABLE) - Fan translation ............. Wed, 03 Jun 2026 09:18:38 +0300
-
The Land Before Time / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 03 Jun 2026 05:32:43 +0300
-
The Mummy: The Animated Series / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 03 Jun 2026 05:17:25 +0300
-
Lady Sia / G.B.A. (GAME BOY ADVANCE) ............. Wed, 03 Jun 2026 04:56:22 +0300
-
The Immortal / S.M.D. (SEGA MEGA DRIVE) ............. Wed, 03 Jun 2026 04:29:31 +0300
-
Tails Adventures / S.G.G. (SEGA GAME GEAR) ............. Wed, 03 Jun 2026 04:00:12 +0300
-
Metropolis Crimes / N.D.S. (Nintendo Dual Screen) - Fan translation ............. Tue, 02 Jun 2026 09:20:47 +0300
-
Teenage Mutant Ninja Turtles III - Radical Rescue (U) / GB (GAME BOY) - Fan translation ............. Sat, 30 May 2026 11:40:06 +0300
-
Regular Show: Mordecai and Rigby in 8-Bit Land / 3 D.S. (NINTENDO 3DS) - Fan translation ............. Tue, 19 May 2026 05:46:20 +0300
-
Re:Turn - One Way Trip / SWITCH (NINTENDO SWITCH) - Fan translation ............. Mon, 18 May 2026 10:36:14 +0300
-
Operation Shadow / N-GAGE (NOKIA N-GAGE) ............. Tue, 12 May 2026 05:31:38 +0300
-
Where's my body? / GB (GAME BOY) - Fan translation ............. Mon, 27 Apr 2026 16:22:47 +0300
-
SpongeBob SquarePants: Creature from the Krusty Krab / N.D.S. (Nintendo Dual Screen) - Fan translation ............. Mon, 27 Apr 2026 16:07:02 +0300
-
Pandemonium! / N-GAGE (NOKIA N-GAGE) ............. Thu, 23 Apr 2026 11:14:29 +0300
-
Lunar: Silver Star Story Complete / PS ONE (PLAYSTATION ONE) - Fan Translation ............. Thu, 23 Apr 2026 09:35:58 +0300
-
LEGO Legends of Chima: Laval's Journey / 3 D.S. (NINTENDO 3DS) - Fan translation ............. Wed, 22 Apr 2026 10:35:32 +0300
-
Splatterworld: Rick to Kyoufu no Daiou (J) / N.E.S. - Fan translation ............. Tue, 21 Apr 2026 07:28:39 +0300
-
Kirby: Planet Robobot [CTR-R-AT3P-EUR] / 3 D.S. (NINTENDO 3DS) - Fan translation ............. Tue, 14 Apr 2026 07:37:24 +0300
-
Kirby: Triple Deluxe [CTR-BALP-EUR] / 3 D.S. (NINTENDO 3DS) - Fan translation ............. Tue, 14 Apr 2026 06:57:46 +0300
-
Kirby's Blowout Blast [CTR-JHUP-EUR] / 3 D.S. (NINTENDO 3DS) - Fan translation ............. Tue, 14 Apr 2026 06:41:03 +0300
|
|
|
|
 |