База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Arkanoid (U) [!] Guyverperevod
 
Главная arrow База Переводов arrow Arkanoid (U) [!] Guyverperevod 
10.12.2023 г.
Краткие новости
Мы рады сообщить вам о релизе одного из самых древних долгостроев группы - игре Dragon Warrior 4 (NES). Перевод был начат ещё в 2008 году и долгое время пребывал в летаргическом сне, пока игровой скрипт качественно не перевёл известный в узких кругах по переводам игр серии Вердек. Такое добро долго не могло пропадать, поэтому наш хакер alex_231 подготовил комплект утилит для перевода, сжатого Хаффманом текста. Mefistotel провёл продолжительную сверку глоссария русского перевода с имеющимися переводами игр серии Dragon Quest на русский язык и провёл тестирование, которое казалось, не закончится никогда. Но всё позади, и перевод увидел свет! Так же Guyver закончил ещё один небольшой перевод - Bonanza Bros (SMS).
 
Цитаты
Фрост Роберт: "Поэзия — то, что гибнет в переводе."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Arkanoid (U) [!] Guyverperevod

Arkanoid (U) [!] Guyverperevod

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Taito Издатель: Taito
Год выпуска: 1987 Жанр игры: Action
Группа перевода: Guyverperevod
Переводчики: Guyver
Ссылка на страницу перевода

Эра и время этой истории неизвестны. Космический корабль "Ваус" избежал ловушки после разрушения материнского корабля "Арканоид". Но только для того, чтобы попасть в искажённое кем-то измерение.

 Так начинается наша история. Игра очень известная - что тут говорить. Управляя битой вы должны отбивать шарик, который должен разрушить все кирпичи на уровне. Мешать вам в этом будут всякие привиденческообразные объекты. Из кирпичей время от времени выпадают разные бонусы: ускорение шарика, замедление шарика, увеличение биты, шарик-липучка, телепорт, лазерное оружие, размножение шарика и другие бонусы, всех и не упомнишь ;о)

 В этой версии рома 30 с копейками уровней, а в конце вас ждёт большой и ужасный босс размером на пол экрана - некий "Дох". Именно он устроил всё это вселенское безобразие. Победите его, и увидите окончание игры.

 Измерение, контролируемое "Дохом", было разрушено, и время потекло вспять. "Ваус" смог сбежать из искажённого пространства. Но настоящее путешествие космического корабля "Арканоид" по галактике только начинается...


Добавлено: 2009-08-19 04:54:14    Просмотров: 408
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search