База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - D no Shokutaku (J)
 
Главная arrow База Переводов arrow D no Shokutaku (J) 
25.04.2024 г.
Краткие новости
Форумчанин GreenJohn вместе с Alex_231 и kupo подготовили перевод замечательной игры Ninja Gaiden II - The Dark Sword of Chaos (N.E.S.) на русский язык! И хотя игрушка довольно простая, к этому проекту тем или иным образом приложил руку почти каждый из нашей группы ;о) P.S. Поздравляем всех мужчин с наступающим 23 февраля!
ninjanoninja
 
Цитаты
Чуковский Корней Иванович: "Перевод — это автопортрет переводчика."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

D no Shokutaku (J)

D no Shokutaku (J)

Платформа: PANASONIC 3DO Разработчик: WARP Издатель: Panasonic
Год выпуска: 1995 Жанр игры: Adventure, Survival Horror 
Группа перевода: 3doplanet.ru & HomeStudioDivision
Переводчики: Aspyd, aliast
Ссылка на страницу перевода
D no Shokutaku - это отличный кинематографический хоррор, сочетающий в себе мрачную атмосферу, необычный дизайн и интригующий сюжет. Разумеется, спустя 20 лет после релиза графика в игре уже не так впечатляет, а геймплей выглядит медлительным и примитивным - однако детище WARP обладает яркой индивидуальностью и до сих пор способно взять за душу, подарив любителям хорроров несколько приятных вечеров. Ну и конечно же нельзя отрицать историческую значимость игры - D no Shokutaku стал одним из самых ярких японских хорроров дорезидентовской эпохи и ввёл концепцию "подсознательных миров", тем самым протоптав дорожку для более поздних психологических ужастиков.
Добавлено: 2017-11-13 14:19:45    Просмотров: 527
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search