База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Heavy Barrel (U) [!] uBAH009
 
Главная arrow База Переводов arrow Heavy Barrel (U) [!] uBAH009 
28.03.2024 г.
Краткие новости
Вот и ещё один год подошёл к концу. Как говорится, как новый год встретишь, так его и проведёшь. Поэтому мы решили сделать посетителям сайта небольшой подарок, чтобы и в новом году продолжать радовать всех заинтересованных лиц завершёнными проектами. На сайте ощутимо пополнился раздел программ. Марат модифицировал лучшую опубликованную программу для поиска указателей Pointer Searcher, созданную Horror'ом. Также на нашем сайте опубликован продвинутый графический редактор уровней Map Editor of Dreams за авторством Джинни. В архиве находятся плагины для работы с графикой консолей NES, SNES и SMD, написанные Маратом. Guyver выложил полную версию своего патчера Chief-Net ips2exe на английском и русском языках, в котором добавлена возможность помимо иконки прикреплять к готовому патчу картинки и трекерную музыку. Также в разделе разное появилась небольшая статья о "Замене игр в многоигровке NES на другие". Mefistotel дописал свою документацию "Пойнтеры. Часть третья", в котором на примерах рассмотрены хитрые приёмы по работе с указателями  и начал наполнять новый раздел сайта, "Кладезь". Этот раздел предназначен для сбора полезных вещей от переводчиков: утилит, скриптов, полезной информации и прочего контента, имеющего отношение к ромхакингу. Ну и в завершении, мы представляем вам два небольших перевода. На этот раз вивисекции подверглись стратегии Defender of the Crown (NES) и Fire Emblem Gaiden (NES). Ещё был обновлён до версии 1.0 перевод Monster World IV (SMD), подробности можно узнать в файле readme. Всего хорошего вам в новом году, удачи и новых свершений!

snegurkasanta

 
Цитаты
Борхес Хорхе Луис: "Оригинал неверен по отношению к переводу."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Heavy Barrel (U) [!] uBAH009

Heavy Barrel (U) [!] uBAH009

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Data East Издатель: Data East
Год выпуска: 1990 Жанр игры: Shoot-'Em-Up
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

"Heavy Barrel" - игра жанра Shoot'Em Up, выполненная с перспективой на игровой процесс сверху, разработанная и опубликованная компанией "Data East" для Famicom/NES в Японии и США в 1990 году.

Игра начинается с того, что нас десантируют на один из островов Тихого Океана. Цель - уничтожить подземную вражескую базу, расположенную глубоко в недрах острова вместе с ее смертельным арсеналом. Но управлять нам придется отнюдь не хитроумным шпионом и не скрытным диверсантом, наш герой - коммандос. У него есть пулемет, несколько гранат и почти пустота в черепной коробке. Или пустота под фуражкой генералов из генштаба, наивно полагающих, что подобная миссия выполнима для одинокого воина. И как им в голову пришло отправить на задание одного-единственного (ну, или с напарником при игре вдвоем) человека, вооруженного лишь пулеметом средней паршивости да несколькими гранатами? Хотя наш персонаж и коммандос, которому все по плечу, но все же... Ну да ладно, таким же образом можно уличить в недальновидности и руководство великой и могучей "Contra", поэтому оставим это недоразумение на совести военного аппарата страны и министра обороны, в частности.

"Heavy Barrel" - шутер, вид сверху. Характер игры неуравновешенный, любит выматывать нервы и делает это порой весьма профессионально.

На первый взгляд, "Heavy Barrel" - сложная игра. На второй - многое зависит от ловкости пальцев и крепости нервов. А ловкость понадобиться недюжинная, поверьте. С первых минут игры на нас начинают ломиться враги, жаждущие всадить пулю в голову, грудь или любую другую часть тела. "Ха! И не с такими справлялись!" - скажет геймер со стажем и будет частично прав. Вся беда в том, что весь процесс мы наблюдаем с высоты птичьего полета, а коммандос, в свою очередь, совсем не умеет прыгать. Бегать от пуль, ракет и кровожадных врагов приходится по сторонам, а этого, согласитесь, недостаточно для нормального маневрирования.

Отстреливать и взрывать с яростной гримасой на лице предстоит как живую силу противника, так и различную бронетехнику. Танки, бронетранспортеры и вертолеты будут отчаянно поливать нас пулеметным огнем и ракетами, а мы, в свою очередь, будем забрасывать их гранатами, жечь огнеметом и веселиться по полной программе. Особенно обращайте внимание в уровнях на красных солдат. Подстрелив одного такого пехотинца, из него выпадает ключ от ящиков, в огромном количестве разбросанных по острову. В ящике можно найти дополнительную жизнь, огнемет, пулемет, гранаты, вертушки, а так же одну из шести частей супероружия. С силой супероружия не поспоришь, но оно не бесконечно, и, более того, его очень мало. Жаль, что разработчики не предусмотрели переключение между обычным и супер оружием. Это было бы к месту... А так - запишем это в минус игре. Ко всему вышесказанному бросим еще один камень в огород разработчиков - любое оружие в игре, кроме первоначального автомата, имеет свойство быстро кончаться. Псевдо-реализм!? Да он здесь и не нужен, не та игра, не тот жанр.

В общем, с дымом и грохотом, нам предстоит ни много ни мало - взорвать все сборище врагов народа, разложить на атомы финального босса вместе с его арсеналом, и получить медаль за заслуги перед Отечеством. А затем добрый генерал вежливо попросит выполнить еще одно задание - снести армию неприятеля тупым кухонным ножом. Впрочем, это будет уже в совсем другой игре.

Графически игра "Heavy Barrel" выполнена на уровне лишь немного выше среднего. Местами пейзаж прорисован нормально, а местами просто удручающе. Анимация персонажей довольно грубая. Боссы тоже какие-то невнятные - их загребущие лапы на шлангах двигаются по знакоместам, что очень нелепо выглядит на фоне все той же "Contra". Ни художники, ни программисты не выложились на 100%, это факт.

Звуки в "Heavy Barrel" обычные для игр подобного жанра и нарекания не вызывают. Что касается музыки - она очень уж однообразна. На протяжении всей игры - не более трех мелодий довольно  среднего качества. Хоть главный трек и имеет свою изюминку, ему не хватает живости и хороших ударных. Мелодичное попискивание с пощелкиванием - не лучшее решение для боевика. Хотя, по ушам особо не бьет и не раздражает - и на том спасибо.

Давным-давно, в середине 1990-х годов, когда все мы еще мучали джойстики реальной приставки "Денди", по стране медленно расползались не только пиратские картриджи, но и хаки. Так вот игра "Heavy Barrel" тоже подверглась кровожадной китайской инквизиции. Предприимчивые китайцы ловко превратили ее в... "Chip and Dale 3"! По вполне понятным причинам от дальнейших комментариев отказываюсь.

В "Heavy Barrel" вполне можно играть, тихонько поскрипывая зубами. Заядлые фанаты "Contra", скорее всего, поморщатся, но самые непривередливые, быть может, даже уделят ей внимание и пройдут до конца. Продукт довольно среднего качества. Вроде, в игре много чего есть, а вроде - чего-то и не хватает. Описание: omonim2007 с использованием материалов zloba с retroid.ru.


Добавлено: 2018-04-26 10:56:52    Просмотров: 193
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search