База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Brave Prove [SLPS-01316]
 
Главная arrow База Переводов arrow Brave Prove [SLPS-01316] 
29.03.2024 г.
Краткие новости
Уважаемые ретрогеймеры!
 
Позвольте с гордостью сообщить, что нашей группе исполнилось 10 лет! Начиналось всё в далёком 2005 году с группы начинающих энтузиастов, выпускающих переводы, которые мы и по сей день дорабатываем.
 
Сегодня в портфеле команды более сотни переводов на русский язык, выполненных для 11 консолей, более десятка собственных и модифицированных сторонних программ, неплохая подборка документации, прохождений и сдампленных игр. Помимо этого, наш проект «База переводов Chief-NET» прижился и является на сегодня уникальным в своём роде для всех ретрогеймеров СНГ. За прошедшие 10 лет мы проделали трудный путь и стали одной из лидирующих групп на российской ромхакинг-сцене. За эти годы наш сайт и форум меняли свои хостинги, постоянно менялся состав команды, но мы регулярно старались вас радовать новыми свершениями.
 
В этот замечательный юбилей мы решили тряхнуть стариной и приготовили несколько сюрпризов. Для начала мы рады сообщить, что закончены переводы киберпанковской игры Phantom 2040 (SNES)  и отличного пазл-платформера по известной вселенной - Wonderland Dizzy (NES).  Примечательно, что русский перевод Диззи был выполнен спустя несколько дней после официального релиза игры. В довесок к русскому переводу известным фанатом Dizzy было подготовлено прохождение.
 
Помимо переводов до конца года мы запускаем два конкурса: «Лотерея Chief-NET 2015»  и «Диззи в стране чудес».  Подробнее читайте на их страницах.
 
Напоследок мы приготовили модификацию нашего форума, внедрив в него модуль под названием «Система коллективного перевода текстов»!  Он представляет эдакий аналог проектов наподобие notabenoid и opennota, только заточенный под работу на нашем форуме. Приглашаем всех переводчиков принять активное участие в тестировании новой системы.
 
На этом мы прощаемся с вами и уходим отмечать юбилей!

dizzy

 
Цитаты
О переводчиках вспоминают только тогда, когда их труд плох :о)
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Brave Prove [SLPS-01316]

Brave Prove [SLPS-01316]

Платформа: PS ONE (PLAYSTATION ONE) Разработчик: DataWest Издатель: DataWest
Год выпуска: 1998 Жанр игры: RPG
Группа перевода: Meduza Team
Ссылка на страницу перевода

Давным-давно, когда ничего не существовало, кроме хаоса, появилась богиня Orthia. Сначала она создала свет. В то же время, из тени, которую давал свет, родилась тьма. Со временем свет стал белым кристаллом, символизировавшим процветание жизни, а тьма - черным кристаллом, символом развития человечества. По воле богини, два кристалла дали начало миру.

Главный герой игры Brave Prove - юноша по имени Ars член шайки благородных бандитов, эдаких Робин Гудов. Впрочем, несмотря на своё благородство от хорошей наживы они всё же не откажутся. И когда однажды появился слух о том, что в местной пещере можно найти легендарный кристалл, исполняющий желания, тут же было принято решение о скорейшем отправлении на его поиски. Но какого же было удивление всех соратников, когда лидер бандитов Fang решил послать на поиски сего артефакта свою собственную дочь по имени Shina. Впрочем, на то были свои причины, прежде всего, тот факт, что она - девушка боевая и самая ловкая из их шайки.

И всё бы ничего, но какое-то недоброе предчувствие не давало уснуть Ars'у. И решил он поутру отправиться вслед за своей подругой, так сказать для подстраховки. Оказалось не зря – из того самого кристалла вылез злобный огненный дух, с которым Ars'у пришлось схлестнуться не на жизнь, а на смерть. Вот только не задача: как бы он его не бил – ему всё было нипочём. Тут бы и бесславный конец пришёл нашему герою, если б не додумался он разбить вдребезги этот проклятый кристалл.

 

Но на этом беды не закончились, появился дух тьмы, который неожиданно высосал свет души из Shina'ы. В результате этого девушка оказалась в коме. Злодей же пообещал натворить ещё больших гадостей, после чего исчез. Способ спасти подругу Ars'у подсказала огненная фея, которая тоже вылезла из разбитого кристалла. Способ этот оказался на удивление «прост» – собрать оставшихся трёх духов и с их помощью восстановить кристалл. С этого и начинаются ваши приключения. Материал взят с http://landofys.com.ru/reviews/action_rpg/brave_prove.htm.


Добавлено: 2022-09-09 10:29:15    Просмотров: 214
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search