База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Zanac (U) [!]
 
Главная arrow База Переводов arrow Zanac (U) [!] 
10.12.2023 г.
Краткие новости
Этот год был очень непростым для всех нас. Надеемся, что в следующем будем больше поводов для радости! К празднику на нашем сайте появилось несколько обновлений. Переведена на русский язык японская версия игры Aces - Iron Eagle (NES), для которой дополнительно переведено руководство игрока. В ней вы в роли американского военного лётчика-испытателя должны помочь свергнуть кровавого диктатора Гвано. Arrogant закончил перевод японской версии шутера для пистолета Operation Wolf (NES). Также доделан перевод небольшой космической стрелялки с непростыми уровнями и огромными боссами Over Horizon (NES). Последний из переводов - игра Sagaia (SMS), в которой вы должны помочь двум пилотам справиться с угрозой вселенского масштаба. Хорошего вам настроения в новом году!

small_oh

 
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Zanac (U) [!]

Zanac (U) [!]

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Compile Издатель: FCI
Год выпуска: 1986 Жанр игры: Shoot 'em up
Переводчики: uBAH009
Ссылка на страницу перевода

Одна из первых игр компании Complie, вышедшая в далёком 1986-м году. Графика архаичная, однако геймплей увлекательный и очень навороченный. Помимо основного оружия есть восемь спецоружий, каждое из которых прокачивается несколько раз, и они все разные - Zanac может предложить стрельбу в любую сторону, защиту от вражеских пуль, мощное оружие и много чего ещё. В этой игре присутствует множество секретов, включая варпы и секретные жизни. Также эта игра знаменита своей уникальной системой сложности, подстраивающейся под игрока - от его действий зависит количество и сложность врагов. Игра в целом сложная, но это компенсируется очень большим количеством бонусных жизней, при этом в конце игры игрок получает очки за сохранённые жизни. Принципы, заложенные в Zanac, перекочевали позже в другие подобные игры от Compile. Материал взят с https://www.emu-land.net.


Добавлено: 2023-07-10 11:31:14    Просмотров: 221
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search