Scooby Doo Mystery
Mefistotel   
01.04.2010 .
Scooby-Doo MysteryНазвание игры: Scooby Doo Mystery
Жанр: Quest
Платформа: Sega Genesis
Разработчик: Sunsoft
Год: 1995
Перевод текста: Splinker
Вставка текста: Mefistotel
Хакинг графики: Marat
Графика: BmpCorp, GD, Guyver
 Название оригинального ROM'а: Scooby Doo Mystery (U) [!].gen
Патч: версия 1.25 скачать (659 кб) 

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET"  

Увлекательное приключение Шэгги и его собаки Скуби-Ду. В игре есть два сценария: отель Блейка и карнавал "Ха-ха". По первому сценарию вам предстоит освободить дядюшку Блейка и избавиться от злого призрака. Во втором сценарии необходимо изловить клоуна, препятствующего проведению карнавала "Ха-ха". Игра довольно интересная и аналогов на эту платформу не существует. Играйте и получайте удовольствие!

Автор: Mefistotel
 

 

.
.




   (10)
 1 : Mefistotel, 10:59 29.05.2016
Перевод обновлён до версии 1,21.
 2 : ПАУК, 12:24 31.03.2016
Debug Mode 
 
At the main menu selection screen, press A, B, A, C, A, B, Left, Right, A, B, Left You will hear a Scooby-Doo chuckle when entered correctly. Now pause the game, and you can choose which room you are in, and also see all the items. 
 
http://www.gamefaqs.com/genesis/586443-scooby-doo-mystery/cheats
 3 : Mefistotel, 12:20 31.03.2016
Будем считать, что отмазался.:)  
А теперь расскажи, как попасть в это дебаг меню, чтобы я быстренько подправил баги.
 4 : ПАУК, 17:23 30.03.2016
Собственно, я и предположил что угодно кроме специально оставленного косяка :p  
 
Ну раз уж на то дело пошло, то это там не единственный косяк, и все они очень сильно бросаются в глаза. 
Например, после первого входа в "комнаты" меню отладки, там везде каша из букв... 
http://savepic.ru/9199818m.htm 
А где-то вообще пустые строчки... 
http://savepic.ru/9186504m.htm 
Ниже объектов "фонарик" и "бинт" опуститься невозможно, хотя список ещё не закончен. 
Ну и ещё всякие ошибки. Не заметить невозможно :x
 5 : Mefistotel, 12:03 30.03.2016
Можно предполагать что угодно, но не то, что переводчики специально оставляют косяки в своих творениях.
 6 : ПАУК, 14:42 29.03.2016
А чего не так-то? Логичный вопрос. Может, вы там никогда и не были, перевели скрипт на всякий случай, или там всё сложно-невозможно... Мало ли.
 7 : Mefistotel, 12:23 29.03.2016
Глупый вопрос на самом деле. :sigh  
Скуби - третий в очереди на обновление.
 8 : ПАУК, 10:07 29.03.2016
А это случайно в меню отладки такие косяки оставили? 
http://savepic.ru/9182650m.htm 
 
А ещё в роме чек-сумма неверна.
 9 : Стас, 16:17 29.01.2013
Спасибо ребят что перевели такую великую в своём жанре на сеге игру!!!
 10 : Guyver, 17:02 01.04.2010
Так как та версия (JUE) с которой делался перевод теперь в инете редкость, сделал патч для версии (U). Скачал ром с эмуленда, бит16 и ещё из 2 мест - он везде одинаковый. И даже если на сайте написано (JUE) - ром всё равно (U)...
( 08.03.2018 . )