Программа: "BugLister" версия 2.0
Автор: Tigran
СКАЧАТЬ: версия 2.0 (352 кб)
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ПРОГРАММЕ :
Программа призвана облегчить жизнь тестерам переводов видеоигр и предназначена для удобного создания отчетов об ошибках (баг-листов).
Во второй версии добавлена возможность сохранять текущий проект, редактировать предыдущие баги, форматировать текст описания и т.д. Полный список изменений смотрите здесь .
2. РАБОТА С ПРОГРАММОЙ :
Запустите программу и укажите:
* Номер баг-листа.
* Название тестируемой игры.
* Имя (ник) тестера.
* Дату тестирования.
Нажмите кнопку "Создать баг-лист". В новом открывшемся окне, в поле "Описание бага" введите описание ошибки, свой вариант фразы и т.д. Нажмите кнопку "Выбрать скриншот", чтобы загрузить скриншот из игры. С помощью выпадающего списка "Степень бага", можно выбрать один из пяти пунктов, показывающих, насколько серьезна данная ошибка.
Затем, нажмите кнопку "Следующий баг" и вводите описание другой найденной ошибки. Когда описан последний баг, нажмите "Закончить" и напишите резюме (свое мнение о переводе, пожелания переводчику и т.п.). Затем нажмите кнопку "Сформировать" и получите сообщение "Баг-лист сформирован".
В любое время можно сохранить текущий проект (в файл с расширением .bl).
Внимание! Скриншоты должны находиться в той же папке, что и сама программа. В этой же папке появится баг-лист (он будет называться index.html). Теперь вы можете отправить его автору перевода по электронной почте, или закачать на хостинг в Интернете, например narod.ru (конечно, надо закачивать не только файл index.html, но и скриншоты).
Вы можете посмотреть пример готового баг-листа.
3. СВЯЗЬ С АВТОРОМ :
Если вы обнаружили в программе ошибку, или у вас есть предложения по ее улучшению, свяжитесь со мной по электронной почте: grey_v (a) rambler.ru
Программа: "Chief-net IPS" версия 2.1
Автор: Guyver(X.B.M.) для группы CHIEF-NET
СКАЧАТЬ АНГЛО-РУССКУЮ ВЕРСИЮ: версия 2.1 (270.488 кб)
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ПРОГРАММЕ :
Chief-net IPS - селективный IPS патчер. Что значит селективный? А это значит, что вы сами можете выбирать, какая часть изменяемого файла будет изменена, а какая нет. Для чего это нужно? Например для поиска ошибок в чужом (или своём) переводе.
2. РАБОТА С ПРОГРАММОЙ :
Запускаем саму программу и указываем:
* Файл, который будем патчить - оригинальный ром, который мы будем пропатчивать (не забудьте перед этим поставить галочку "Создать резервную копию файла")
* IPS патч - указываем путь к патчу, который вы скачали с нашего сайта.
После выбора патча в таблицу будет загружена информация о его содержимом: Номер изменения; Диапазон изменения: Начальный адрес очередного изменения и Конечный адрес очередного изменения; и Выполнение. В столбце "Выполнение" двойным кликом по ячейке можно выбирать, выполнить данное изменение или нет.
При нажатии кнопки "ЗАПУСТИТЬ" программа начинает свою работу.
В версии 2.1 появились поля "Опции", в которых можно задать диапазоны изменений в файле. Это очень удобное нововведение - теперь не придётся пролистывать целую кучу страниц вручную, чтобы внести нужные изменения в файл. Удачи!
3. ПРАВА :
Программа распространяется совершенно бесплатно. Все права на использование данной программы в коммерческих целях принадлежат её автору!!! Если у вас появятся предложения по поводу развития и улучшения программы - пишите письма!
Мой E-Mail:
Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script
Программа: "ПАКОСТНИК ЛАЙТ" версия 1.0.0.0
Автор: Guyver(X.B.M.) для группы CHIEF-NET
СКАЧАТЬ: версия 1.0.0.0 (121.702 кб)
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ПРОГРАММЕ :
Обычный корруптор файлов. Программа изменяет по определённому алгоритму данные в файле для поиска места расположения необходимой нам информации. Проще говоря - изменяем файл в строго определённом месте строго определённым образом, запускаем файл и смотрим на него: если файл изменился нужным нам образом, значит мы нашли место, где лежат необходимые нам данные, которые другим образом ну никак не хотели раскрывать своё местоположение ;о)
2. УСТАНОВКА И УДАЛЕНИЕ :
Для установки программы на ваш компьютер запустите файл pakostnicklitesetup.exe и следуйте инструкциям. По умолчанию программа установится в каталог C:\Program Files\PakostnickLite.
* Для запуска программы кликните на ярлык на рабочем столе или перейдите в меню: ПУСК > ПРОГРАММЫ > PakostnickLite.
* Для удаления программы используйте файл uninstall.exe из каталога с программой.
3. ЗАДАНИЕ ПАРАМЕТРОВ ПОИСКА И ЗАМЕНЫ :
Во-первых, нужно сначала открыть файл, в котором
вы хотите найти нужную вам информацию. При открытии файла в том каталоге, где находится файл, будет автоматически создана его резервная копия.
* Диапазон значений: именно в этом диапазоне и будут производиться поиск и замена указанных нами байтов.
Потом необходимо указать значения для поиска. Всего возможно 3 варианта:
* Отдельный байт: любой байт от 00 до FF
* Диапазон байтов: диапазон байтов (от 00 до FF)
* Все байты
Теперь нам необходимо указать, на какие именно байты будут заменяться найденные в предыдущем шаге байты. Всего возможно 3 варианта:
* Отдельный байт: любой байт от 00 до FF
* Перед/После байта (от 00 до FF)
* Случайный байт: случайный байт (от 00 до FF по умолчанию)
4. РАБОТА С ФАЙЛАМИ :
* Все параметры поиска и замены заданы. Теперь необходимо произвести в файле заданные изменения - для этого нужно нажать кнопку "Напакостить". Если изменить параметры и опять нажать кнопку "Напакостить", то файл будет изменён во второй раз, причём первые изменения останутся в силе (если их не затёрли вторые изменения).
* Кнопка "Перепакостить" сначала восстановит файл до первоначального состояния, а уже затем произведёт в нём заданные нами изменения.
* Кнопкой "Восстановить" можно восстановить файл до его первоначального состояния. Это будет полезно в том случае, если после ваших изменений файл будет неработоспособен или сильно повреждён.
* Кнопка "Выход" непосредственно перед выходом позволяет либо восстановить исходный файл, либо не делать этого.
5. РЕЗУЛЬТАТЫ РАБОТЫ :
В процессе выполнения программы в форму результатов работы будет вноситься разная информация о произведённых вами изменениях:
* Всего байт - сколько всего байт было изменено.
* Первый - показывает первый изменённый байт.
* Последний - показывает последний изменённый байт.
6. ПРАВА :
Программа распространяется совершенно бесплатно. Все права на использование данной программы в коммерческих целях принадлежат её автору!!! Если у вас появятся предложения по поводу развития и улучшения программы - пишите письма!
Мой E-Mail: Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script