Eternal Eyes
Guyver   
27.09.2022 .
eternal_eyesНазвание игры:  Eternal Eyes
Жанр: Strategy > Turn-Based > General
Платформа: PSX
Разработчик: Crave
Год: 2000
Перевод текста, ромхакинг, графика: Guyver
Редактирование текста: Mefistotel 
Название оригинального образа: Eternal Eyes (USA).bin
Патч: версия 1.02 скачать (формат ppf)
Руководство к игре: перейти на страницу

Обсудить: форум группы "CHIEF-NET" 

Война Богини... Война между людьми и злым божеством... Возрождение злого божества, опустошившего когда-то большую часть мира, испугало людей. Подобно безмолвным ягнятам, они были подавлены страхом перед тьмой. Но были и те, кто не испугался... Шестеро героев были избраны, чтобы победить тьму и вернуть свет в наш мир. И среди них были те, кто не был похож на обычных людей.

Автор: Guyver
 
 

 

.
.




   (5)
 1 : Guyver, 14:52 12.06.2024
Перевод обновлён до версии 1.02 - переведена фраза при превращении Елены в куклу после завершения игры...
 2 : Guyver, 15:04 29.11.2022
Перевод обновлён до версии 1.01 - исправлены ошибки в str файле заставки.
 3 : Mefistotel, 12:14 19.10.2022
Нужны конкретные примеры, скриншоты, сейвы и другое, чтобы было понятно что исправить. 
А так информация очень расплывчатая.
 4 : Guyver, 12:03 18.10.2022
Жалко Ванга умерла, а то поправить ошибки было бы проще :grin
 5 : Айрат, 02:31 18.10.2022
перевод отличный но есть и очепятки, а также косяки в эволюции кукол, например перед использованием какого либо камня на кукле в выведеном сообщении говориться что о повышении статуса на самом деле делает эволюцию и наоборот якобы должна быть эволюция а на самом деле повышает одну из характеристик, еще есть ошибки в описании кукол какие камни должны быть использованы для эволюции например указывается К,К,Б а на самом деле нужны камни К,З,З
( 12.06.2024 . )