Shurrick
Здравствуй, славное общество ромхакеров Шеф-Нет! Решил я давеча отдать два своих недоперевода под суд матерым в своем деле ребятам.
Многого я бы сам не сделал, хочу отблагодарить за помощь Марата и Mefistotel'я
Взгляните, пожалуйста и не судите строго:
Перевод робокопа:ifolder
Перевод Стрит Файтера 2010 ifolder
Обе версии для американсих ромов, с японцами не работают.
1. Shurrick - 27 Января, 2016 - 07:33:12 - перейти к сообщению
2. Mefistotel - 27 Января, 2016 - 07:33:38 - перейти к сообщению
Mefistotel
Ух, ты. Шурик.
А я как раз выложил твой перевод для членов группы на обсуждение.
Ты подправил Робокопа? Использовал пойнтеры? Пока нет времени оценить.
Ух, ты. Шурик.
А я как раз выложил твой перевод для членов группы на обсуждение.
Ты подправил Робокопа? Использовал пойнтеры? Пока нет времени оценить.
3. Guyver - 27 Января, 2016 - 07:34:01 - перейти к сообщению
Guyver
Что кстати с темой? Нужно ли смотреть переводы или они уже подправлены и доделаны?
Что кстати с темой? Нужно ли смотреть переводы или они уже подправлены и доделаны?
4. Mefistotel - 27 Января, 2016 - 07:34:28 - перейти к сообщению
Mefistotel
Конечно, тестируй.
Конечно, тестируй.
5. Mefistotel - 27 Января, 2016 - 09:25:54 - перейти к сообщению
Оба перевода находятся в нашей Базе Переводов на сайте.
http://chief-net.ru/index.php?op...=3&Itemid=44
http://chief-net.ru/index.php?op...=3&Itemid=44