форум группы Chief-Net форум группы Chief-Net
Перевод приставочных игр и не только!
drako site Перейти на сайт группы     Наш чат      Помощь      Поиск      Пользователи


 Страниц (1): [1]   

> Описание: АРХИВНАЯ ТЕМА 2009 года
Поиск в теме | Версия для печати
Shurrick Пользователь
Отправлено: 27 Января, 2016 - 07:33:12
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 428
Дата рег-ции: Окт. 2014  





Shurrick
Здравствуй, славное общество ромхакеров Шеф-Нет! Решил я давеча отдать два своих недоперевода под суд матерым в своем деле ребятам.
Многого я бы сам не сделал, хочу отблагодарить за помощь Марата и Mefistotel'я
Взгляните, пожалуйста и не судите строго:
Перевод робокопа:ifolder
Перевод Стрит Файтера 2010 ifolder
Обе версии для американсих ромов, с японцами не работают.
 
 Top
Mefistotel Администратор
Отправлено: 27 Января, 2016 - 07:33:38
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 7055
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: МАГАДАН





 Mefistotel
Ух, ты. Шурик.
А я как раз выложил твой перевод для членов группы на обсуждение.
Ты подправил Робокопа? Использовал пойнтеры? Пока нет времени оценить.

-----
"Перевод старых игр - отличная возможность понять, как устроены программы, подучить иностранный язык и поднять уровень владения родным. Ну и конечно, это просто возможность "общения" со своей любимой игрой детства." © Dimouse
 
 Top
Guyver Администратор
Отправлено: 27 Января, 2016 - 07:34:01
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 9959
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Магадан





 Guyver
Что кстати с темой? Нужно ли смотреть переводы или они уже подправлены и доделаны?

-----
Я не волшебник - я только учусь...
 
 Top
Mefistotel Администратор
Отправлено: 27 Января, 2016 - 07:34:28
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 7055
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: МАГАДАН





 Mefistotel
Конечно, тестируй. Подмигивание

-----
"Перевод старых игр - отличная возможность понять, как устроены программы, подучить иностранный язык и поднять уровень владения родным. Ну и конечно, это просто возможность "общения" со своей любимой игрой детства." © Dimouse
 
 Top
Mefistotel Администратор
Отправлено: 27 Января, 2016 - 09:25:54
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 7055
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: МАГАДАН





 Оба перевода находятся в нашей Базе Переводов на сайте.
http://chief-net.ru/index.php?op...=3&Itemid=44


-----
"Перевод старых игр - отличная возможность понять, как устроены программы, подучить иностранный язык и поднять уровень владения родным. Ну и конечно, это просто возможность "общения" со своей любимой игрой детства." © Dimouse
 
 Top
Поиск в теме | Версия для печати
Страниц (1): [1]
Сейчас эту тему просматривают: 1 (гостей: 1, зарегистрированных: 0)
« Базовый хакинг »


Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
  



> Похожие темы: Street Fighter 2010, Robocop [NES]
Темы Форум Информация о теме Обновление
Conker Bad Fur Day (Nintendo N64)
Перевод игры		Переводы Ответов: 108
Автор темы: Shurrick		18 Апреля, 2024 - 11:43:58
Автор: JARL32
 

Powered by ExBB
ExBB FM 1.0 RC1 by TvoyWeb.ru
InvisionExBB Style converted by Markus®