Cloud
Хотел попросить вас о помощи!
Как-то раз скачал я ром Lufia 2 на Снес...
Понравилось прошёл...
Забрёл на вашь сайт загорелся желанием перевести игру!
Вот только встала много препятствий на моём пути...
Буквы перерисовал,так-как места небыло для них...
Составил таблицу с помощью PokePer 2 вытащил текст,а там сюрприз!
Куча вот такого текста:
1238594-JJJJJJJJKKKKKKKKKKUUUUUU
Я растроился!
Плис помогите!
Если знаете что делать,будьте добры скажите!
И если вас не затруднит скажите какие проги нужны для этой игрухи!
Достать Ром можно на сайте emu-land.net и на bit16.ru! :unsure:
1. Cloud - 27 Января, 2016 - 11:45:38 - перейти к сообщению
2. HoRRoR - 27 Января, 2016 - 11:46:19 - перейти к сообщению
HoRRoR
Какое-то странное совпадение
Вобщем так, первым делом находишь шрифт в роме, для этого используй YY-CHR или Tile Molester. Также скачай Translhexion и Круптар. Круптар найдёшь http://magicteam.ucoz.ru, а Trnaslhexion и другой софт на http://zophar.net и http://romhacking.net.
Прежде чем задавать такие вопросы, поищи на форуме Шедевра, там есть все ответы на твои вопросы.
Цитата:
Как-то раз скачал я ром Lufia 2 на Снес...
Понравилось прошёл...
Как только переведу Earthbound, планирую взяться за Lufia, если ХоРРоР поможет с хакингом Это такой тонкий намёк )
Понравилось прошёл...
Как только переведу Earthbound, планирую взяться за Lufia, если ХоРРоР поможет с хакингом Это такой тонкий намёк )
Какое-то странное совпадение
Вобщем так, первым делом находишь шрифт в роме, для этого используй YY-CHR или Tile Molester. Также скачай Translhexion и Круптар. Круптар найдёшь http://magicteam.ucoz.ru, а Trnaslhexion и другой софт на http://zophar.net и http://romhacking.net.
Прежде чем задавать такие вопросы, поищи на форуме Шедевра, там есть все ответы на твои вопросы.
3. Cloud - 27 Января, 2016 - 11:46:38 - перейти к сообщению
Cloud
Спасибо тебе HoRRoR!
P.S.(Это я тебя мучал в твоей гостевой Cloud)
На Шедевре я был!
Злые там все...
Буквально шлют куда подальше!
Мне бы тока текст достать...
Я бы перевёл...
А Шедевр...Запросил такую-же тему...Они даже помоч не соизволили...
А ты парень хороший по твоей гостевой я заметил что ты всегда готов помочь...
Был бы очень признателен еслиб вы мне помогли...
Спасибо тебе HoRRoR!
P.S.(Это я тебя мучал в твоей гостевой Cloud)
На Шедевре я был!
Злые там все...
Буквально шлют куда подальше!
Мне бы тока текст достать...
Я бы перевёл...
А Шедевр...Запросил такую-же тему...Они даже помоч не соизволили...
А ты парень хороший по твоей гостевой я заметил что ты всегда готов помочь...
Был бы очень признателен еслиб вы мне помогли...
4. HoRRoR - 27 Января, 2016 - 11:47:32 - перейти к сообщению
HoRRoR
Я понял, что не Дед Мороз.
Я ж говорю, почитай старые темы, там таких вопросов дофига, а ответов ещё больше.
Короче, поищи по Шедевру, если не найдёшь - спрашивай. И почитай доки по DTE/MTE.
Цитата:
P.S.(Это я тебя мучал в твоей гостевой Cloud)
Я понял, что не Дед Мороз.
Цитата:
На Шедевре я был!
Злые там все...
Буквально шлют куда подальше!
Мне бы тока текст достать...
Я бы перевёл...
Злые там все...
Буквально шлют куда подальше!
Мне бы тока текст достать...
Я бы перевёл...
Я ж говорю, почитай старые темы, там таких вопросов дофига, а ответов ещё больше.
Короче, поищи по Шедевру, если не найдёшь - спрашивай. И почитай доки по DTE/MTE.
5. Cloud - 27 Января, 2016 - 11:47:53 - перейти к сообщению
Cloud
А доки те,что на этом сайте?
Только не ругатесь я вас наверно достал уже,но проблема!
Как Круптаром пользоваться?Там даже не написано?
Говорю свои деиствия!
Сделал два рома,
в одном из них перерисовал шрифт с помошью проги TileLPro,
Походу составил таблицу прогой Tabular,Сохранил её в Thingy формат,
Составлял кстати с помощью Translhextion,Попытался включить её
в Translhextion, он категорически отказывался видеть текст
(Тока некоторые буквы),решил попробовать через Круптар,но так и не понял что делать в нём,два рома включил,таблицу походу кривую в Thingy
формате, всё текста он мне не дал...
Вдруг я увидел что там,что-то о начале блока и конце блока...
Так и не понял...
С надеждами прошу вас о помощи...
За ранее спасибо... :unsure:
А доки те,что на этом сайте?
Только не ругатесь я вас наверно достал уже,но проблема!
Как Круптаром пользоваться?Там даже не написано?
Говорю свои деиствия!
Сделал два рома,
в одном из них перерисовал шрифт с помошью проги TileLPro,
Походу составил таблицу прогой Tabular,Сохранил её в Thingy формат,
Составлял кстати с помощью Translhextion,Попытался включить её
в Translhextion, он категорически отказывался видеть текст
(Тока некоторые буквы),решил попробовать через Круптар,но так и не понял что делать в нём,два рома включил,таблицу походу кривую в Thingy
формате, всё текста он мне не дал...
Вдруг я увидел что там,что-то о начале блока и конце блока...
Так и не понял...
С надеждами прошу вас о помощи...
За ранее спасибо... :unsure:
6. HoRRoR - 27 Января, 2016 - 11:48:43 - перейти к сообщению
HoRRoR
Посмотри на Мэджиктиме доку по Круптару. Ты как таблицу то составлял? Для её составления надо найти текст, одного шрифта мало.
Посмотри на Мэджиктиме доку по Круптару. Ты как таблицу то составлял? Для её составления надо найти текст, одного шрифта мало.
7. Cloud - 27 Января, 2016 - 11:48:58 - перейти к сообщению
Cloud
Сейчас я вам покажу как я таблицу составлял,а если вам не сложно
то проверьте правильно ли я всё сделал...
И вот я понять не могу может там DTE или MTE...
41=A
42=B
...
5A=Z
61=a
62=b
...
7A=z
Но я там не писал в клетках типа-41=А,
а просто прописывал буквы-А,В.
Проверьте может я что нитак делаю...
Заранее спасибо!
Сейчас я вам покажу как я таблицу составлял,а если вам не сложно
то проверьте правильно ли я всё сделал...
И вот я понять не могу может там DTE или MTE...
41=A
42=B
...
5A=Z
61=a
62=b
...
7A=z
Но я там не писал в клетках типа-41=А,
а просто прописывал буквы-А,В.
Проверьте может я что нитак делаю...
Заранее спасибо!
8. GD - 27 Января, 2016 - 11:49:27 - перейти к сообщению
GDgt;
Вот тут начальная титулка: <>
Пока не перерисовывай, т.к. надо сначала начать перевод)))
Да и может я птом сам перерисую)))) Тут ни чего сложного.
Вот по этому адресу он пожат 145A6F, всавить не сложно), т.чт вставлю)))
ПС
Кстати, а ты не с форума Squarefaction?
ПС2
На Шедевровцев не обижайся, пойми их, устали они от объяснений, причем большенство из которых, в пустую
Вот тут начальная титулка: <>
Пока не перерисовывай, т.к. надо сначала начать перевод)))
Да и может я птом сам перерисую)))) Тут ни чего сложного.
Вот по этому адресу он пожат 145A6F, всавить не сложно), т.чт вставлю)))
ПС
Кстати, а ты не с форума Squarefaction?
ПС2
На Шедевровцев не обижайся, пойми их, устали они от объяснений, причем большенство из которых, в пустую
9. Cloud - 27 Января, 2016 - 11:51:27 - перейти к сообщению
Cloud
Спасибо за тулку...
Ща буду разбираться для чего она...
ПС
На форумах SqureFaction я не сижу...
Только голосую...
Я так и не погнял чё с таблицой...
Ни одна прога мне текст вывести не может...
Вы проверьте её всё-ли так...
Если накосячил то не ругайтесь...
И как быть с этой прогой...
Чё с ней делать открыть немогу...
Спасибо за тулку...
Ща буду разбираться для чего она...
ПС
На форумах SqureFaction я не сижу...
Только голосую...
Я так и не погнял чё с таблицой...
Ни одна прога мне текст вывести не может...
Вы проверьте её всё-ли так...
Если накосячил то не ругайтесь...
И как быть с этой прогой...
Чё с ней делать открыть немогу...
10. HoRRoR - 27 Января, 2016 - 11:51:46 - перейти к сообщению
HoRRoR
Скажи, по какому принципу ты таблицу составлял? На угад?
Скажи, по какому принципу ты таблицу составлял? На угад?
11. Cloud - 27 Января, 2016 - 11:52:05 - перейти к сообщению
Cloud
Нет...
А чё не правильно?
Я через Translhextion составлял...Тока в ручную...
Нет...
А чё не правильно?
Я через Translhextion составлял...Тока в ручную...
12. HoRRoR - 27 Января, 2016 - 11:52:20 - перейти к сообщению
HoRRoR
Расскажи, как ты её составлял. Для начала ты нашёл текст, верно?
Расскажи, как ты её составлял. Для начала ты нашёл текст, верно?
13. GD - 27 Января, 2016 - 11:52:35 - перейти к сообщению
t;GDgt;
Клауд, ты для составл. табл используй хотя бы Поке перевод 1.
Там есть инструкция, так что поймёшь, че, да как.
Клауд, ты для составл. табл используй хотя бы Поке перевод 1.
Там есть инструкция, так что поймёшь, че, да как.
14. HoRRoR - 27 Января, 2016 - 11:52:53 - перейти к сообщению
HoRRoR
Нет, GD, ты не прав. Пусть научится сначала делать это вручную, тогда будет понимать, как делает это программа.
Нет, GD, ты не прав. Пусть научится сначала делать это вручную, тогда будет понимать, как делает это программа.
15. GD - 27 Января, 2016 - 11:53:19 - перейти к сообщению
GDgt;
....
Вот по этой табле
я нашел вот это:
блок текста - h7524A
еще блок текста h77100
....
Вот по этой табле
CODE:
61=a
62=b
63=c
64=d
65=e
66=f
67=g
68=h
69=i
6A=j
6B=k
6C=l
6D=m
6E=n
6F=o
70=p
71=q
72=r
73=s
74=t
75=u
76=v
77=w
78=x
79=y
7A=z
1A=0
41=A
42=B
43=C
44=D
45=E
46=F
47=G
48=H
49=I
4A=J
4B=K
4C=L
4D=M
4E=N
4F=O
50=P
51=Q
52=R
53=S
54=T
55=U
56=V
57=W
58=X
59=Y
5A=Z
62=b
63=c
64=d
65=e
66=f
67=g
68=h
69=i
6A=j
6B=k
6C=l
6D=m
6E=n
6F=o
70=p
71=q
72=r
73=s
74=t
75=u
76=v
77=w
78=x
79=y
7A=z
1A=0
41=A
42=B
43=C
44=D
45=E
46=F
47=G
48=H
49=I
4A=J
4B=K
4C=L
4D=M
4E=N
4F=O
50=P
51=Q
52=R
53=S
54=T
55=U
56=V
57=W
58=X
59=Y
5A=Z
я нашел вот это:
блок текста - h7524A
еще блок текста h77100
16. Cloud - 27 Января, 2016 - 11:53:50 - перейти к сообщению
cloud
У меня такой-же табл.
И всё равно текст вытащить немогу!
Я пытался всем подручным:
Translhextion,pokeperevod 1,4;2 и Круптар!
Чё делать?
Тока не обижайте меня как на Шедевре...большая просьба.
Пожалуйста помогите!
У меня такой-же табл.
И всё равно текст вытащить немогу!
Я пытался всем подручным:
Translhextion,pokeperevod 1,4;2 и Круптар!
Чё делать?
Тока не обижайте меня как на Шедевре...большая просьба.
Пожалуйста помогите!
17. HoRRoR - 27 Января, 2016 - 11:54:07 - перейти к сообщению
HoRRoR
Ты DTE/MTE таблицы составил? На Шедевре тебе про это сказали.
Ты DTE/MTE таблицы составил? На Шедевре тебе про это сказали.
18. Cloud - 27 Января, 2016 - 11:54:23 - перейти к сообщению
Cloud
Я там ни одного признака о DTE/MTE...
Имею виду в роме.
Чего делать?
Хмпф...
Я там ни одного признака о DTE/MTE...
Имею виду в роме.
Чего делать?
Хмпф...