alex_231
Сегодня после обеда написал выдералку текста для оной игры, получился скрипт на 107 килобайт в формате Translhextion, только с переносами строк.
Еще вынул названия предметов, монстров, заклинаний и т.п.
Нашел всю графику, что подлежит переводу (пока не вынимал).
Собственно вопрос задан, пишите, кому интересно, а я пока с управляющими кодами разберусь.
P.S.: если найдутся переводчики, в скором времени думаю начать взлом Dragon Warrior 4 (текст там пока не наблюдается).

alex_231
Ух, я и разошёлся, щас наломаю игрушек, а кто их потом переводить-то будет .
А серия мне понравилась, может и сам возьмусь, но только после нового года, пока могу только ломать

GDgt;
Сорри за флуд)
Я бы тебе помог, да вот набрал тут)))) всего по немногу))) терь в ЖЭПА сижу))))) как бы всё сделать))))
Как освобожусь, то сразу помогу)

alex_231
Угу, вот и еще один скрипт родился, теперь уже на 158 килобайт

kupo
Мне тоже охото перевести эту серию, НО такая же проблема как и у ГД, а ещё и он сам делишек подкинул))))

Перевод можно скачать здесь:
http://chief-net.ru/index.php?op...66&Itemid=38