Название игры: Double Dribble
Русское название: Двойное ведение
GoodNES: Double Dribble (E) [!]
Разработчик: Konami
Количество игроков: 1 или 2 игрока
Дата начала перевода: 24.06.2011
Дата окончания перевода: 12.07.2011
Перевод, ромхакинг: Ace Lightning
Описание: Неплохой баскетбольный симулятор. Можно играть за 4 команды: Нью-Йорк, Чикаго, Лос-Анжелес и Бостон. Не смотря на бедную анимацию игрового геймплея игра очень затягивает, имеет удобное и отзывчивое управление.
P.S. Ещё в детстве играл в эту игру, поэтому решил её перевести. В процессе перевода познакомился с упаковкой RLE, поэтому времени зря не потерял
EXE-патч: Скачать патч
Скриншоты:
Буду признателен, если о всех ошибках и неточностях в переводе вы отпишетесь здесь.
1. Ace Lightning - 04 Октября, 2016 - 06:06:35 - перейти к сообщению
2. Guyver - 04 Октября, 2016 - 06:06:56 - перейти к сообщению
Guyver
Период начался - может лучше "НАЧАЛО ПЕРИОДА"?
Период начался - может лучше "НАЧАЛО ПЕРИОДА"?
3. Ace Lightning - 04 Октября, 2016 - 06:07:23 - перейти к сообщению
Ace Lightning
К сожалению "Начало 1ого периода" - 19 символов, а максимум 18.. Если сильно режет глаз, то можно, конечно, написать просто "1ый период", "2ой период" и т.д.
К сожалению "Начало 1ого периода" - 19 символов, а максимум 18.. Если сильно режет глаз, то можно, конечно, написать просто "1ый период", "2ой период" и т.д.
4. greengh0st - 04 Октября, 2016 - 06:07:45 - перейти к сообщению
Greengh0st
Молодец оперативно ты не то что я(((
Молодец оперативно ты не то что я(((
5. Mefistotel - 04 Октября, 2016 - 06:46:40 - перейти к сообщению
Патч можно скачать на странице в нашей Базе Переводов:
Double Dribble
Double Dribble