форум группы Chief-Net » » Переводы » Flashback Legends (beta) [GBA]

Страниц (1): [1]
 

1. lupus - 04 Октября, 2016 - 09:52:28 - перейти к сообщению
Есть в сети релиз сабжа. Игру так официально не выпустили из-за банкротства разработчика. Тем не менее дамп, который гуляет по интернетам полностью играбельный и судя по отзывам вполне проходим, правда не работает система паролей, поэтому придётся пользоваться сохранениями в эмуляторе.
Поскольку авторы разработки французы, скрипты других языков вставлены на момент бета-версии не были, но фанатами был выпущен патч, для перевода игры на английский.
Я поковырялся в роме и уже подготовил всё, чтобы перевести его на русский.
- английский скрипт перемещён на вторую позициюю
- вставлен кириллический шрифт
- составлен проект к круптару
скрин:

Нужен переводчик, знакомый с вселенной Flashback, который взялся бы за перевод 11 кб текста.
2. Nightwisp - 04 Октября, 2016 - 09:52:54 - перейти к сообщению
Nightwisp
Таки давай текст. Работа по продолжительности займет пару бутербродов.
3. greengh0st - 04 Октября, 2016 - 09:53:30 - перейти к сообщению
green
Конечно делать это же крутейшая весчь))) по крайней мере первая её часть)))
4. Mefistotel - 04 Октября, 2016 - 09:56:49 - перейти к сообщению
Скачать перевод можно на странице в нашей Базе Переводов.
Flashback Legends (beta)

Powered by ExBB
ExBB FM 1.0 RC1 by TvoyWeb.ru
InvisionExBB Style converted by Markus®