 Без описания |
| Поиск в теме | Версия для печати |
TrickZter  |
Отправлено: 18 Января, 2016 - 11:26:12 
|
Покинул форум
Сообщений всего: 560
Дата рег-ции: Июнь 2015
|
TrickZter
Цитата:не могу найти вторую карту тайлов, где содержится часть текста и 3и надписи :wacko:
Те крякозябры снизу - это и есть карта тайлов, просто, как видно, у тебя кончились тайлы. DTM вообще не поддерживает больше 256 тайлов, а тут их больше. Но тебя это всё равно не сильно спасёт, так как тайлы один фиг скоро закончатся, ведь у тебя нет никакой оптимизации тайлов, а значит перевод не влезет на место оригинала. Даже если ты перенесёшь тайлы в другое место, не факт, что на них тебе хватит индексов. Надо делать оптимизацию. Как вариант (корявый, зато доступный даже для новичков) - можно перейти к моноширинному шрифту и составлять текст уже из алфавита. |
| |
|
alex_231  |
Отправлено: 18 Января, 2016 - 11:26:59
|
Chief-Net
Покинул форум
Сообщений всего: 4687
Дата рег-ции: Окт. 2014
|
alex_231
Вот, вот. Guyver эту тему уже задвигал.
А вообще, дальнейшую карту тайлов можно увидеть, если в окне "Карта тайлов" переместиться на страницу вниз и сделать новую таблицу тайлов, такую же, как предыдущая, только вместо 00 (того, который второй в каждом коде) ставить уже 01 (ссылка на следующую страницу, ну или, если угодно, коды с 256 по 511).
-----
Делая выбор, отбрось простое решение и выбери правильное...
 |
| |
|
| Voodoo |
Отправлено: 18 Января, 2016 - 11:28:07
|
Покинул форум
Сообщений всего: 137
Дата рег-ции: Июнь 2015
|
Voodoo
Цитата: Цитата: не могу найти вторую карту тайлов, где содержится часть текста и 3и надписи :wacko:
Те крякозябры снизу - это и есть карта тайлов, просто, как видно, у тебя кончились тайлы. DTM вообще не поддерживает больше 256 тайлов, а тут их больше. Но тебя это всё равно не сильно спасёт, так как тайлы один фиг скоро закончатся, ведь у тебя нет никакой оптимизации тайлов, а значит перевод не влезет на место оригинала. Даже если ты перенесёшь тайлы в другое место, не факт, что на них тебе хватит индексов. Надо делать оптимизацию. Как вариант (корявый, зато доступный даже для новичков) - можно перейти к моноширинному шрифту и составлять текст уже из алфавита.
Дык в самой игре так, как я понимаю есть еще вторая (или больше) карта тайлов где находится кусок текста и 3 графических надписи.
Прикреплено изображение
|
| |
|
| Voodoo |
Отправлено: 18 Января, 2016 - 11:29:08
|
Покинул форум
Сообщений всего: 137
Дата рег-ции: Июнь 2015
|
Voodoo
Цитата:Вот, вот. Guyver эту тему уже задвигал.
А вообще, дальнейшую карту тайлов можно увидеть, если в окне "Карта тайлов" переместиться на страницу вниз и сделать новую таблицу тайлов, такую же, как предыдущая, только вместо 00 (того, который второй в каждом коде) ставить уже 01 (ссылка на следующую страницу, ну или, если угодно, коды с 256 по 511).
пробовал делать таблицу с 01 не показывает. Или просто не там смотрю.. но найти пока немогу.
Если смотреть дальше продолжение кода карты тайлов, то там идет код 0001 1600 8280 0101 0201 0301 0401 0501 09C0.... |
| |
|
| alex_231 |
Отправлено: 18 Января, 2016 - 11:29:38
|
Chief-Net
Покинул форум
Сообщений всего: 4687
Дата рег-ции: Окт. 2014
|
alex_231
Ну да, до 8280 - это 100% продолжение, только использует оно оба тайлсета (обе страницы, и 00 и 01), а дальше, после 8280, тоже похоже на карту, но надо в игре смотреть, как оно выглядит, может там какие-то управляющие байты используются.
-----
Делая выбор, отбрось простое решение и выбери правильное...
|
| |
|
|
| Поиск в теме | Версия для печати |
| Страниц (3): « 1 2 [3] |
| Сейчас эту тему просматривают: 1 (гостей: 1, зарегистрированных: 0) |
| « Базовый хакинг » |
Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
|
   |
|
Перейти на сайт группы 
Наш чат
Помощь
Поиск
Пользователи
форум группы Chief-Net » Перевод приставочных игр » Раздел: Перевод приставочных игр » Базовый хакинг
