форум группы Chief-Net форум группы Chief-Net
Перевод приставочных игр и не только!
drako site Перейти на сайт группы     Наш чат      Помощь      Поиск      Пользователи


 Страниц (1): [1] 

> Описание: вот так вот
Поиск в теме | Версия для печати
Guyver Администратор
Отправлено: 05 Мая, 2016 - 23:37:39
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 9958
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Магадан
123
Текст оригинала (блоков - 4) Текст перевода (переведено - 100%)
1. Hello hello!

Автор: Guyver

2. No? No...

Автор: Guyver

3. Else if

Автор: Guyver

4. Exite... Help.

Автор: Guyver

Автор: Guyver

Автор: Guyver

 
 Top
greengh0st Пользователь
Отправлено: 24 Мая, 2016 - 01:00:04
Post Id






Покинул форум
Сообщений всего: 216
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Гайв, а есть плюшка при 100% совпадении фраз, все фразы заменяются при переводе хотя бы одной? Типа есть слово bat, таких слов 2000, переводишь слово в одном блоке и они автоматом переводятся во всех остальных при 100% совпадении.
 
 Top
Guyver Администратор
Отправлено: 24 Мая, 2016 - 11:14:18
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 9958
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Магадан





 А зачем? Надо текст-то пихать подготовленный. А то некоторые напостЯт чёрти-что, а потом не работает нифига ;о)

-----
Я не волшебник - я только учусь...
 
 Top
Поиск в теме | Версия для печати
Страниц (1): [1]
Сейчас эту тему просматривают: 1 (гостей: 1, зарегистрированных: 0)
« Закрытые переводы »


Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.



> Похожие темы: Тест системы 2
Темы Форум Информация о теме Обновление
Считывание информацииы из txt файла
...		Программирование Ответов: 0
Автор темы: Guyver		24 Июля, 2015 - 11:18:58
Автор: Guyver
ПРОХОЖДЕНИЕ КАК ПРОВЕРКА ПЕРЕВОДА
...		Прохождение... Ответов: 0
Автор темы: Guyver		24 Июля, 2015 - 12:53:30
Автор: Guyver
АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ДИЗАЙН САЙТА
...		Предложения по форуму и сайту Ответов: 0
Автор темы: Guyver		27 Июля, 2015 - 06:58:18
Автор: Guyver
Война со СПАМОМ
...		Предложения по форуму и сайту Ответов: 0
Автор темы: Guyver		27 Июля, 2015 - 07:00:01
Автор: Guyver
V.I.P.
...		Предложения по форуму и сайту Ответов: 0
Автор темы: Guyver		27 Июля, 2015 - 06:58:51
Автор: Guyver
 

Powered by ExBB
ExBB FM 1.0 RC1 by TvoyWeb.ru
InvisionExBB Style converted by Markus®