форум группы Chief-Net форум группы Chief-Net
Перевод приставочных игр и не только!
drako site Перейти на сайт группы     Наш чат      Помощь      Поиск      Пользователи


 Страниц (1): [1]   

> Без описания
Поиск в теме | Версия для печати
AlecsandroTores Пользователь
Отправлено: 16 Сентября, 2017 - 22:27:24
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 138
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Всем привет! Возникло желание, впрочем уже давно, перевести эту игру. Т.к. я не программист был бы признателен если кто-нибудь вытащит текст и пришлёт мне. Позже необходимо запихать обратно.
 
 Top
Proton Пользователь
Отправлено: 17 Сентября, 2017 - 00:39:18
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 7
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Я уже написал утилиту для работы со сжатой графикой, чтобы шрифт перерисованный обратно вставить, но нужно будет ещё раз потестировать её работоспособность.
Скачать файл: NG.zip
Скачан раз: 210

(Отредактировано автором: 17 Сентября, 2017 - 00:40:29)
 
 Top
AlecsandroTores Пользователь
Отправлено: 17 Сентября, 2017 - 11:07:33
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 138
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Забрал.
 
 Top
Proton Пользователь
Отправлено: 30 Ноября, 2017 - 22:42:34
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 7
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Как успехи?
 
 Top
AlecsandroTores Пользователь
Отправлено: 03 Декабря, 2017 - 16:50:39
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 138
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Proton, пока лежит. Постараюсь основательно засесть ближе к НГ праздникам.
 
 Top
Proton Пользователь
Отправлено: 01 Января, 2018 - 02:12:39
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 7
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Игра "Master of Darkness", кстати, использует тот же самый алгоритм сжатия графики. Разработчиком в обоих играх выступает компания SIMS.
 
 Top
AlecsandroTores Пользователь
Отправлено: 01 Января, 2018 - 03:20:00
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 138
Дата рег-ции: Июнь 2015  





А Master of Darkness возможно перевести? Там же ведь шрифт никак не подковырнёшь, чтобы перерисовать. Или что-то вроде. Перевести также не составит труда, если разберёшь. Ниндзя
 
 Top
Proton Пользователь
Отправлено: 01 Января, 2018 - 16:48:39
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 7
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Да, Master of Darkness возможно перевести.
 
 Top
AlecsandroTores Пользователь
Отправлено: 01 Января, 2018 - 18:48:32
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 138
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Отлично. Можешь слать текст и этой игрушки. Что-то да переведём.
 
 Top
Поиск в теме | Версия для печати
Страниц (1): [1]
Сейчас эту тему просматривают: 2 (гостей: 2, зарегистрированных: 0)
« Переводы »


Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
  



> Похожие темы: Перевод Ninja Gaiden (Sega Master System)
Темы Форум Информация о теме Обновление
Программы для вскрытия образов игр для Wii\GC
Базовый хакинг Ответов: 1
Автор темы: AlecsandroToresBlade		13 Января, 2016 - 04:14:14
Автор: Mefistotel
Stuart Little 2 [GBA]
Переводы Ответов: 2
Автор темы: AlecsandroTores		17 Ноября, 2018 - 08:19:51
Автор: Mefistotel
Lost in Blue
Нужна помощь		Переводы Ответов: 4
Автор темы: AlecsandroTores		19 Декабря, 2018 - 17:52:31
Автор: AlecsandroTores
Bruce Lee: Return of the Legend (GBA)
Переводы Ответов: 5
Автор темы: AlecsandroTores		01 Марта, 2018 - 01:58:54
Автор: Mefistotel
 

Powered by ExBB
ExBB FM 1.0 RC1 by TvoyWeb.ru
InvisionExBB Style converted by Markus®