форум группы Chief-Net форум группы Chief-Net
Перевод приставочных игр и не только!
drako site Перейти на сайт группы     Наш чат      Помощь      Поиск      Пользователи


 Страниц (2): [1] 2 »   

> Описание: Лотерея окончена!
Guyver Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:11:59
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 8723
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Синегорье





Guyver
Тема для описания перевода, который вы добавили, и для описания цифр и персонажа, которого вы отметили в полученном билете...

Например:

Avatar - The Last Airbender (P)
Ссылка на перевод в базе: кликнуть

Разместил перевод: Guyver
Отмеченные поля лотерейного билета: 1 2 3
Выбранный персонаж: Луиджи

________________________________ ________________________________ ___

Победители:
1 место - lupus
2 место - Toledo
3 место - Gektor

-----
Я не волшебник - я только учусь...
 
 Top
News_Bot Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:12:12
Post Id



Почётный электронный архивариус


Покинул форум
Сообщений всего: 384
Дата рег-ции: Окт. 2014  





Гость
Так нечестно. Этот перевод был добавлен до начала лотереи.
 
 Top
Rex OConnor Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:12:25
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 704
Дата рег-ции: Окт. 2014  





Rex OConnor
Гость, ты плохо читал правила - это просто пример и не более, поскольку члены группы в лотерее участвовать не могут.
 
 Top
Gektor Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:12:34
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 100
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Gektor
Хотелось бы уточнить, нужно просто внести свои данные о билете и переводе согласно вашему примеру, прямо сюда на страничку?
 
 Top
Guyver Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:12:47
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 8723
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Синегорье





Guyver
Да... Если кто и скопирует твой ответ - ты будешь первым...

-----
Я не волшебник - я только учусь...
 
 Top
Gektor Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:13:09
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 100
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Gektor
Pokemon Sapphire(РУС.)
Ссылка на перевод в базе: chiefnet.1bb.ru

Разместил перевод: Gektor
Отмеченные поля лотерейного билета: 3 9 10
Выбранный персонаж: Марио
 
 Top
Guyver Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:13:35
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 8723
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Синегорье





Guyver
Отлично! Принято! Только не понятно, почему перевод пиратка (Р)? Может это фан-перевод? Если его перевели Gektor и Эльна. Пока изменил на фан-транслейшн...

-----
Я не волшебник - я только учусь...
 
 Top
Gektor Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:13:47
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 100
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Gektor
Ум, вобщем у вас там их 2. "Пиратка (Р)" это чей-то недопереведенный, насколько мне известно, а наш у вас подписан как Pokemon - Sapphire Version.
 
 Top
lupus Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:14:01
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 989
Дата рег-ции: Июнь 2015  
Откуда: Simferopol





lupus
Travel Coach - Europe 3 (E)
Ссылка на перевод в базе: клик

Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 2 5 8
Выбранный персонаж: Луиджи

-------------------------------- -------

IL 2 Штурмовик
Ссылка на перевод в базе: клик

Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 1 6 4
Выбранный персонаж: Луиджи

-------------------------------- -------

Занимательная математика
Ссылка на перевод в базе: клик

Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 5 7 9
Выбранный персонаж: Марио
 
 Top
Guyver Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:14:13
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 8723
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Синегорье





Guyver
ОК. Круто!

-----
Я не волшебник - я только учусь...
 
 Top
Mefistotel Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:14:30
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 6360
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: МАГАДАН





Mefistotel
Цитата:
Travel Coach - Europe 3 (E)
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 2 5 8
Выбранный персонаж: Луиджи

Удалил один из травел кочев. Он был уже внесен давным-давно.
А за остальные - молодец! У меня уже давно они лежали, да не было времени их занести.
Цитата:
ОК. Круто!

Это удивление или выражение уважения? Укатываюсь Скажи ещё, что ты не знаешь о сайте http://nintendo-roms.org/nintendods-roms-rus/.

-----
"Перевод старых игр - отличная возможность понять, как устроены программы, подучить иностранный язык и поднять уровень владения родным. Ну и конечно, это просто возможность "общения" со своей любимой игрой детства." © Dimouse
 
 Top
lupus Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:15:15
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 989
Дата рег-ции: Июнь 2015  
Откуда: Simferopol





-v-
Цитата:
IL 2 Штурмовик
Ссылка на перевод в базе: клик

Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 1 6 4
Выбранный персонаж: Луиджи


Вы бы как-то указали что ли что перевод не официальный - он делался, но затем был забракован и убран из меню, но его нашли в ресурсах и сделали неофициальный патч.
Ниже ссылка на окончательный вариант патча.

А вот тут можно почитать становление патча с самого начала, плюс комментарии одного из разработчиков по ходу дела:
http://gbx.ru/lofiversion/index.php/t35907.html
 
 Top
lupus Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:19:35
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 989
Дата рег-ции: Июнь 2015  
Откуда: Simferopol





lupus
Цитата:
Удалил один из травел кочев. Он был уже внесен давным-давно.

Как-то проглядел...
-v-, спасибо, исправил
 
 Top
ToledO Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:19:48
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 92
Дата рег-ции: Июнь 2015  





ToledO
Pilotwings (U) [!]
Ссылка на перевод в базе: Кликнуть

Разместил перевод: ToledO

Отмеченные поля лотерейного билета: 5 8 1
Выбранный персонаж: Луиджи
 
 Top
Guyver Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:20:00
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 8723
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Синегорье





Guyver
Молоток!

-----
Я не волшебник - я только учусь...
 
 Top
Mefistotel Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:20:15
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 6360
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: МАГАДАН





Mefistotel
Цитата:
Pilotwings (U) [!]
Ссылка на перевод в базе: Кликнуть

Разместил перевод: ToledO

Отмеченные поля лотерейного билета: 5 8 1
Выбранный персонаж: Луиджи

А теперь берём и быстренько правим свой вклад.
Во-первых, картинка не соответсвуют стандарту нашей базы. Она должна быть двойная.
Во-вторых, ты забыл указать строчку "Материал взят с ****".

-----
"Перевод старых игр - отличная возможность понять, как устроены программы, подучить иностранный язык и поднять уровень владения родным. Ну и конечно, это просто возможность "общения" со своей любимой игрой детства." © Dimouse
 
 Top
ToledO Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:20:28
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 92
Дата рег-ции: Июнь 2015  





ToledO
Готово. Просто мой эмуль вместо скринов какие то глюки выдает. Пришлось через Paint делать.
 
 Top
lupus Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:20:38
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 989
Дата рег-ции: Июнь 2015  
Откуда: Simferopol





lupus
Super Mario Galaxy (Pal)
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 2 5 8
Выбранный персонаж: Луиджи
 
 Top
ToledO Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:20:50
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 92
Дата рег-ции: Июнь 2015  





ToledO
Legend of Zelda, The - A Link to the Past
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: Toledo
Отмеченные поля лотерейного билета: 679
Выбранный персонаж: Марио
 
 Top
lupus Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:21:02
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 989
Дата рег-ции: Июнь 2015  
Откуда: Simferopol





lupus
начал заполнять раздел psp Улыбка

Battlezone
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 4 6 9
Выбранный персонаж: Луиджи

Burnout Legends
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 1 3 7
Выбранный персонаж: Луиджи

Death to Rights: Reckoning
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 1 3 7
Выбранный персонаж: Марио

Grand Theft Auto: Liberty city Stories
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 2 5 6
Выбранный персонаж: Марио

Grand Theft Auto: Vice City Stories
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 4 7 8
Выбранный персонаж: Марио

Medal of Honor: Heroes
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 1 3 9
Выбранный персонаж: Луиджи

Need for Speed Carbon Own the City
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 1 4 9
Выбранный персонаж: Марио

Silent Hill: 0rigins
Need for Speed Carbon Own the City
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 2 3 5
Выбранный персонаж: Луиджи

Sonic Rivals
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 2 5 7
Выбранный персонаж: Луиджи

Tomb Raider: Legend
Ссылка на перевод в базе: клик
Разместил перевод: lupus
Отмеченные поля лотерейного билета: 1 6 7
Выбранный персонаж: Марио
 
 Top
ToledO Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:21:21
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 92
Дата рег-ции: Июнь 2015  





ToledO
Это п****ц!!!! А?!
Mefis:За базаром следи, или бан получишь.
 
 Top
lupus Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:21:59
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 989
Дата рег-ции: Июнь 2015  
Откуда: Simferopol





lupus
Более решил не подавать, а то и так не очень честно получается Улыбка
 
 Top
Guyver Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:22:16
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 8723
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Синегорье





Guyver
Ну тогда будет честно по 1 призу в каждые руки ;о)))

-----
Я не волшебник - я только учусь...
 
 Top
lupus Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:22:31
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 989
Дата рег-ции: Июнь 2015  
Откуда: Simferopol





lupus
Ну это уж вам решать Улыбка
 
 Top
Guyver Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:22:41
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 8723
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Синегорье





Guyver
В субботу постараюсь объявить результаты...

-----
Я не волшебник - я только учусь...
 
 Top
Guyver Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:22:57
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 8723
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Синегорье





Guyver
Итак, результаты:

Выигрышный билет такой: 4 7 9 Луиджи

1 место: 4 6 9 Луиджи - Lupus (3 совпадения) 1150 руб
2 место: 6 7 9 Марио - Toledo (2 совпадения) 650 руб
3 место: 3 9 10 Марио - Gector (1 совпадение) 450 руб

Победители, как и было обещано, получат выигрыш, который, кстати, был немного увеличен по сравнению с первоначальным. Сам выигрыш можно получить через WebMoney, на QIWI кошелёк, а так же могу перечислить деньги на:

МТС
Билайн
МегаФон Москва
Свободный платеж
QIWI Visa Virtual
ТЕЛЕ 2
СкайЛинк Москва
Альфа Банк
Банк Русский Стандарт
ЖКУ (Москва)
Begun.ru
OZON.ru
Softkey
Яндекс.Директ
Компания «Альпари»
OnLineDengi
ITT
Perfect World
2pay
Легенда Фэо-минор
Carnage.ru
Корбина(Интернет)
Стрим(МТУ)
Акадо
НТВ+
МАМБА
Yota

И ещё на любой из сервисов, который есть в системе QIWI, могу закинуть деньги на мобильник, если ничего этого вам не нужно - тогда перевод банковский или почтовый... Пишите мне в личку или на почту.

-----
Я не волшебник - я только учусь...
 
 Top
ToledO Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:23:33
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 92
Дата рег-ции: Июнь 2015  





ToledO
Я выиграл!!!! Урааааа!!!!!!!! Ха-ха
Вот так вот ребята - оказывается на увлечении переводами можно заработать.
Поздравляю победителей. Ха-ха Ха-ха
 
 Top
lupus Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:24:03
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 989
Дата рег-ции: Июнь 2015  
Откуда: Simferopol





lupus
Ура! Ура! Ура!
Всех поздравляю. Брызги шампанского.
 
 Top
Gektor Пользователь
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:24:19
Post Id





Покинул форум
Сообщений всего: 100
Дата рег-ции: Июнь 2015  





Gektor
Ят-та!!! Я счастлив!!! Ха-ха
 
 Top
Guyver Администратор
Отправлено: 17 Октября, 2014 - 16:24:30
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 8723
Дата рег-ции: Окт. 2014  
Откуда: Синегорье





Guyver
ToledO денежку получил.

-----
Я не волшебник - я только учусь...
 
 Top
Страниц (2): [1] 2 »
Сейчас эту тему просматривают: 1 (гостей: 1, зарегистрированных: 0)
« Лотерея «CHIEF-NET 2010, 2012, 2014, 2015» »


Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
 



> Похожие темы: 2010. Приём переводов и раздача билетов!
Темы Форум Информация о теме Обновление
Delphi и ссылки
...
Программирование Ответов: 0
Автор темы: Guyver
24 Июля, 2015 - 11:19:34
Автор: Guyver
АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ДИЗАЙН САЙТА
...
Предложения по форуму и сайту Ответов: 0
Автор темы: Guyver
27 Июля, 2015 - 06:58:18
Автор: Guyver
Delphi 5 - Memo & ini
...
Программирование Ответов: 0
Автор темы: Guyver
24 Июля, 2015 - 11:18:29
Автор: Guyver
Memo или RichEdit
...
Программирование Ответов: 0
Автор темы: Guyver
24 Июля, 2015 - 11:18:01
Автор: Guyver
StringGrid
...
Программирование Ответов: 0
Автор темы: Guyver
24 Июля, 2015 - 11:16:58
Автор: Guyver
 

This slideshow requires Adobe Flash Player 9.0
Powered by ExBB
ExBB FM 1.0 RC1 by TvoyWeb.ru
InvisionExBB Style converted by Markus®