 Без описания |
| Поиск в теме | Версия для печати |
CrazyMax  |
Отправлено: 23 Февраля, 2016 - 02:13:16 
|
Покинул форум
Сообщений всего: 80
Дата рег-ции: Июнь 2015
|
CrazyMax
Цитата:Все сделал, как и обещал.
Теперь нормально конвертит в обе стороны.
act_text.list обратно не перегоняется 
в читабельный вид тоже не все скрипты конвертируются. программа падает на h2_2_2.txt и т.п.
act_text.list это понятно, там другой формат, его добавить это 5 мин.
А вот h2_2_2.txt - странно. |
| |
|
| CrazyMax |
Отправлено: 23 Февраля, 2016 - 02:15:58
|
Покинул форум
Сообщений всего: 80
Дата рег-ции: Июнь 2015
|
CrazyMax
Цитата: Цитата: Вот, добавил .asc декодирование/кодирование
Есть файлы с непонятными данными перед текстом, возможно управляющие коды.
~ - конец блока
так быстро разобрался с поинтерами? 
а что за бинфайл просит прога? (дописано в скобках к ключу "-a"  прост. у меня не конвертируется sc111.asc - файл с самым первым тренировочным диалогом в игре.
при кодировке к читаемому виду, я разделил файл на бинарный и текст.
а при конвертации к формату для игры он его использует для сборки файла.
CODE:tbdConv -a src.asc src.asc.unpack src.asc.bin
обратно
CODE:tbdConv -a src.asc.unpack src.asc src.asc.bin
src.asc.bin - временный файл, нужен для сборки обратно (для игры)
sc111.asv (Отобразить)Rika Hyodo:
Hey!~
Rika Hyodo:
Lewis, get back here!
Don't ignore me!~
Rika Hyodo:
Lewis, don't go crazy and
start a riot, alright?~
Rika Hyodo:
You don't want the Chief on
your case again, do you?~
Rika Hyodo:
Press the Y Button to punch
and the X Button to kick.~
Rika Hyodo:
And make sure you combo!~
Rika Hyodo:
Time it right, and you can
whip out your gun, too.~
Rika Hyodo:
Lucky for you, combos don't
cost bullets.~
Rika Hyodo:
Press the A Button to pick
up an item off the ground.~
Rika Hyodo:
Press the B Button to jump.~
Rika Hyodo:
That should do it. Now,
don't do anything stupid...~
Rika Hyodo:
Hey! What the h*ll!?~
Rika Hyodo:
I told you not to ignore
me!!!~
Rika Hyodo:
Keep it up, and I'm gonna
bash your face in, Lewis!~
Rika Hyodo:
Shooting a gun is really
important for us cops.~
Rika Hyodo:
Hold the L Button down to
take it out.~
Rika Hyodo:
Press the Y or X Button
to fire it. Got that?~
Rika Hyodo:
When you release the L
Button, you'll put it away.~
Rika Hyodo:
When you're outta bullets,
that's it.~
Rika Hyodo:
So don't get trigger-happy
again, okay?~
Rika Hyodo:
Now, they're only rubber...~
Rika Hyodo:
But they'll stop a criminal
like no one's business!~
Rika Hyodo:
So let's go arrest those
guys!~ |
| |
|
|
| Поиск в теме | Версия для печати |
| Страниц (2): « 1 [2] |
| Сейчас эту тему просматривают: 5 (гостей: 5, зарегистрированных: 0) |
| « Экстрим хакинг » |
Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
|
   |
|
Перейти на сайт группы 
Наш чат
Помощь
Поиск
Пользователи
форум группы Chief-Net » Перевод приставочных игр » Раздел: Перевод приставочных игр » Экстрим хакинг
