James Pond - Underwater Agent (SEGA)

Сейчас Николай придёт и скажет, что надо всё переводить

Мне бы оригинал ещё. А то как я сделаю шрифт похожим на оригинал?

MISSION 1./0D/0D LICENSE TO BUBBLE!/0D/0D/0D YOUR FIRST MISSION IS SIMPLE! /0D/0D LOCATE KEYS TO FREE TRAPPED /0D/0D LOBSTERS FROM CAGES BEFORE/0D/0D THEY ARE ABDUCTED BY EVIL/0D/0D LOBSTER CATCHERS!/0D/0D GOOD LUCK, POND!/0D/0D PRESS FIRE!/00

МИССИЯ 1./0D/0D ЛИЦЕНЗИЯ НА БУЛЬБУЛЬСТВО!/0D/0D/0D ТВОЯ ПЕРВАЯ МИССИЯ ПРОСТА! /0D/0D ОТЫЩИ КЛЮЧИ, ЧТОБЫ ОСВОБОДИТЬ /0D/0D ПОЙМАННЫХ ОМАРОВ ИЗ КЛЕТКИ/0D/0D ДО ТОГО, КАК ОНИ БУДУТ/0D/0D ПОХИЩЕНЫ ЗЛОБНЫМ ЛОВЦОМ!/0D/0D УДАЧИ, ПОНД!/0D/0D ДЕЙСТВУЙ!/00

MISSION 2./0D/0DFROM THREE MILE ISLAND WITH LOVE!/0D/0D/0D A PEACEFUL POND IS BEING/0D/0D POLLUTED BY THE DUMPING OF/0D/0D RADIOACTIVE WASTE!/0D/0D YOU MUST GUIDE THE HELPLESS/0D/0D FISHY INHABITANTS TO SAFETY/0D/0D BEFORE THEY BECOME MUTATED!/0D/0D PRESS FIRE!/00
МИССИЯ 2./0D/0D ИЗ ПРУДА С ЛЮБОВЬЮ!/0D/0D/0D ТИХИЙ ВОДОЁМ БЫЛ/0D/0D ЗАГРЯЗНЁН ВЫБРОСОМ/0D/0D РАДИОАКТИВНЫХ ОТХОДОВ!/0D/0D ТЫ ДОЛЖЕН ПРОВЕСТИ БЕСПОМОЩНЫХ/0D/0D РЫБ В БЕЗОПАСНОЕ МЕСТО, ПОКА/0D/0D ОНИ НЕ СТАЛИ МУТАНТАМИ!/0D/0D ДЕЙСТВУЙ!/00

MISSION 3./0D/0D VIEW TO A SPILL!/0D/0D THE ACME OIL COMPANY IS/0D/0D ALLOWING OIL TO GUSH INTO THE/0D/0D SEA FROM AN OLD OIL PLATFORM./0D/0D YOU MUST PLACE DYNAMITE AT THE/0D/0D BASE OF THE PLATFORM TO BLOW/0D/0D IT UP! YOU MUST ESCAPE IN TIME/0D/0D PRESS FIRE!/00
НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ "АКМЕ" /0D/0DДОПУСКАЕТ УТЕЧКУ НЕФТИ В МОРЕ СО/0D/0D СТАРОЙ НЕФТЯНОЙ ПЛАТФОРМЫ./0D/0D ТЫ ДОЛЖЕН ПОЛОЖИТЬ ДИНАМИТ/0D/0DВ ОСНОВАНИЕ ПЛАТФОРМЫ И ВЗОРВАТЬ/0D/0D ЕЁ! ПОКИНЬ МЕСТО ДО ВЗРЫВА./0D/0D ДЕЙСТВУЙ!/00

MISSION 4./0D/0D THE FISH WITH THE GOLDEN BAR/0D/0D/0D SEARCH AN OLD SHIPWRECK TO/0D/0D FIND BARS OF GOLD. BRING THESE/0D/0D TO THE AWAITING BOAT. WATCH/0D/0D OUT FOR THE GHOST OF CAPTAIN/0D/0D BLUEBEARD AND THE VAMPIRE FISH!/0D/0D GOOD LUCK, DOUBLE BUBBLE!/0D/0D PRESS FIRE!/00
ОТЫЩИ СТАРЫЙ ЗАТОНУВШИЙ/0D/0D КОРАБЛЬ, ЧТОБЫ НАЙТИ СЛИТКИ/0D/0D ЗОЛОТА. ПРИНЕСИ ИХ НА ЛОДКУ./0D/0D ОСТЕРЕГАЙСЯ ПРИЗРАКА/0D/0D СИНЕЙ БОРОДЫ И РЫБУ-ВАМПИР!/0D/0D УДАЧИ, ДВОЙНОЙ БУЛЬБУЛЬ!/0D/0D ДЕЙСТВУЙ!/00

MISSION 5./0D/0D FOR YOUR FINS ONLY!/0D/0D/0D TOXIC WASTE CANISTERS ARE/0D/0D LYING ALONG THE MEDITERRANEAN/0D/0D COAST. GET EACH CANISTER AND/0D/0D PLACE IT IN THE PATH OF A/0D/0D MARAUDING BEACH BUM!/0D/0D CAREFUL WITH THE CANS THEY MAY/0D/0D BE SHAKEN BUT NOT STIRRED!/00
МИССИЯ 5./0D/0D ТОЛЬКО ДЛЯ ТВОИХ ПЛАВНИКОВ!/0D/0D/0D КАНИСТРЫ ТОКСИЧЕСКОГО ВЫБРОСА/0D/0D ЛЕЖАТ ВДОЛЬ СРЕДИЗЕМНОМОРСКОГО/0D/0D ПОБЕРЕЖЬЯ. ВОЗЬМИ КАНИСТРЫ И/0D/0D ПОЛОЖИ ИХ ПЕРЕД БОМЖОМ. /0D/0D ОСТОРОЖНЕЙ С КАНИСТРАМИ,/0D/0D ОНИ МОГУТ БЫТЬ ВСТРЯХНУТЫ, НО/0D/0D НЕ ВЗБОЛТАНЫ!/00

MISSION 6./0D/0D FISHFINGERS!/0D/0D/0D SMUGGLERS ARE HIDING THEIR/0D/0D LOOT IN THE ENGLISH CHANNEL./0D/0D IT IS UP TO YOU TO FIND THEIR/0D/0D PACKAGES AND LEAVE THEM TO BE/0D/0D DESTROYED BY A BEACH BUM!/0D/0D BEWARE OF THE GUARD DOGS!/0D/0D PRESS FIRE!/00
ФИШФИНГЕРС!/0D/0D/0DКОНТРАБАНДИСТЫ ПРЯЧУТ СВОЮ ДОБЫЧУ/0D/0D В ПРОЛИВЕ ЛА МАНШ. ТЕБЕ НАДО/0D/0D НАЙТИ ПАКЕТЫ И ОТНЕСТИ ИХ/0D/0DНА УНИЧТОЖЕНИЕ ПРИБРЕЖНОМУ БОМЖУ!/0D/0D ОСТЕРЕГАЙСЯ СТОРОЖЕВЫХ ПСОВ!/0D/0D ЖМИ ОГОНЬ!/00

MISSION 7./0D/0D THEY ONLY LIVE ONCE!/0D/0D/0D POND, YOU MUST LEAD HELPLESS/0D/0D AND EXTREMELY CUTE SEALS TO/0D/0D SAFETY BEFORE THEY ARE CULLED/0D/0D BY VICIOUS ARCTIC TRAPPERS!/0D/0D WATCH OUT FOR POLAR BEARS/0D/0D AND OCTOPUSSIES!/0D/0D PRESS FIRE!/00
МИССИЯ 7./0D/0D ЖИВУТ ТОЛЬКО РАЗ!/0D/0D/0D ПОНД, ТЫ ДОЛЖЕН ОТВЕСТИ/0D/0DБЕЗЗАЩИТНЫХ ТЮЛЕНЕЙ В БЕЗОПАСНОЕ/0D /0D МЕСТО, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОНИ/0D/0D БУДУТ ПОЙМАНЫ АРКТИЧЕСКИМИ/0D/0D ЛОВЦАМИ! ОСТЕРЕГАЙСЯ БЕЛЫХ/0D/0D МЕДВЕДЕЙ И ОСЬМИНОГОВ!/0D/0D ЖМИ ОГОНЬ!/00

MISSION 8./0D/0D LEAK AND LET DIE!/0D/0D/0D ACME OIL IS USING LEAKING/0D/0D OIL TANKERS WHICH ARE/0D/0D POLLUTING THE SEA! YOU MUST/0D/0D PLUG ALL THE LEAKS WITH/0D/0D SPONGES BEFORE THE OIL CAN/0D/0D CONTAMINATE THE WATER!/0D/0D PRESS FIRE!/00
МИССИЯ 8./0D/0D ЖИВИ И ДАЙ УТЕКАТЬ!/0D/0D/0D АКМЕ ОЙЛ ИСПОЛЬЗУЕТ НЕФТЯННЫЕ/0D/0D ТАНКЕРЫ С ДЫРЯВЫМ ДНОМ, КОТОРЫЕ/0D/0D ЗАГРЯЗНЯЮТ МОРЕ! ТЫ ДОЛЖЕН/0D/0D ЗАТКНУТЬ ВСЕ ОТВЕРСТИЯ/0D/0D ГУБКАМИ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ НЕФТЬ/0D/0D ЗАГРЯЗНИТ ВОДУ!/0D/0D ЖМИ СТАРТ!/00

MISSION 9./0D/0D ORCHIDS ARE FOREVER!/0D/0D/0D CONSTRUCTION WORKERS ARE ABOUT/0D/0D TO CHOP DOWN RAINFOREST TREES/0D/0D TO ALLOW BURGERS TO BE GROWN./0D/0D YOU MUST FIND POISONOUS/0D/0D ORCHIDS AND PLANT ONE AT THE/0D/0D BASE OF EACH TREE TO PREVENT/0D/0D THE WORKERS GOING NEAR THEM!/00
МИССИЯ 9./0D/0D ОРХИДЕИ НАВСЕГДА!/0D/0D/0D СТРОИТЕЛИ РУБЯТ ДЕРЕВЬЯ /0D/0D ТРОПИЧЕСКОГО ЛЕСА, ЧТОБЫ/0D/0D ПОСТРОИТЬ БОЛЬШЕ ЗАКУСОЧНЫХ./0D/0D ТЫ ДОЛЖЕН НАЙТИ ЯДОВИТЫЕ/0D/0D ОРХИДЕИ И ПОСАДИТЬ ИХ ВОЗЛЕ/0D/0D КОРНЯ КАЖДОГО ДЕРЕВА, ЧТОБЫ/0D/0DРАБОЧИЕ НЕ СМОГЛИ ПОДОЙТИ К НИМ!/00

MISSION 10./0D/0D MONEYRAKER!/0D/0D/0D THE LOST CITY OF ATLANTIS HAS/0D/0D BEEN FOUND! YOU MUST FIND ITS/0D/0D PRICELESS ANCIENT VASES BEFORE/0D/0D THEY CRUMBLE TO DUST. TAKE/0D/0D EACH ONE TO AN AWAITING BOAT./0D/0D BEWARE, THE CRIMINAL WORLD/0D/0D KNOW ABOUT THE CITY TOO!/00
МИССИЯ 10./0D/0D ЛУННЫЙ НЫРЯЛЬЩИК!/0D/0D/0D МЫ НАШЛИ ЗАТЕРЯННЫЙ ГОРОД/0D/0D АТЛАНТИДЫ! ТЫ ДОЛЖЕН НАЙТИ ЕГО/0D/0D БЕСЦЕННЫЕ, ДРЕВНИЕ ВАЗЫ, ПРЕЖДЕ/0D/0D ЧЕМ ОНИ ПРЕВРАТЯТСЯ В ПЫЛЬ./0D/0D ОТНЕСИ ИХ НА ЛОДКУ. БУДЬ/0D/0D ОСТОРОЖЕН, ПРЕСТУПНЫЙ МИР ТОЖЕ/0D/0D ЗНАЕТ О ЗАТЕРЯННОМ ГОРОДЕ!/00

MISSION 11./0D/0D THE MERMAID WHO LOVED ME!/0D/0D/0D BEAUTIFUL MERMAIDS HAVE BEEN/0D/0D FOUND BY MAD SCIENTISTS WHO/0D/0D WANT TO CAPTURE THEM. YOU MUST/0D/0DFIND EACH MERMAID A COMB AND LEAD/0D/0D HER TO SAFETY. REMEMBER, WHAT/0D/0D COULD A PRETTY MERMAID EVER/0D/0D SEE IN A SMALL ORANGE FISH?!/00
МИССИЯ 11./0D/0D РУСАЛКА, КОТОРАЯ МЕНЯ ЛЮБИЛА!/0D/0D/0D СУМАСШЕДШИЕ УЧЁНЫЕ НАШЛИ/0D/0D РУСАЛОК, И ОНИ ХОТЯТ ПОЙМАТЬ/0D/0D ИХ. ТЫ ДОЛЖЕН НАЙТИ РАСЧЁСКУ/0D/0D КАЖДОЙ РУСАЛКИ И ОТВЕСТИ ИХ/0D/0D В БЕЗОПАСНОЕ МЕСТО. ВСПОМНИ,/0D/0D ЧТО МОГЛА БЫ РУСАЛКА УВИДЕТЬ/0D/0D В МАЛЕНЬКОЙ ОРАНЖЕВОЙ РЫБКЕ?!/00