Apollo Justice: Ace Attorney (Gyakuten Saiban 4)

Особенности локализации

• Полная локализация всех четырех дел.
• Перевод основан на японском и частично английском скрипте.
• События игры разворачиваются там же, где и события оригинальной Gyakuten Saiban.
• Имена персонажей локализованы (о причинах см. ниже).
• Переведена вся графика, за исключением английских надписей, присутствующих в японской версии.
• Переведена анимированная графика Witness Testimony, Cross-Examination, Not Guilty, Guilty.
• Сделана новая графика для выкриков Objection!, Hold it!, Take that!, при этом оставлены английские надписи выкриков, появляющиеся при зажатии кнопки «Y». В данном случае эти фразы нужно кричать в микрофон, поэтому их перевод нецелесообразен.
• На выбор доступна улучшенная японская озвучка. В ней используются оригинальные японские выкрики, однако голос одного из главных героев взят из Gyakuten Saiban 5/6.