База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - S.M.D. (SEGA MEGA DRIVE) - S.M.D. (SEGA MEGA DRIVE) - Fan translation - Dune: The Battle for Arrakis (U) Hack - Mission Fremen&Sardaukar
 
Главная arrow База Переводов arrow S.M.D. (SEGA MEGA DRIVE) arrow S.M.D. (SEGA MEGA DRIVE) - Fan translation arrow Dune: The Battle for Arrakis (U) Hack - Mission Fremen&Sardaukar 
03.05.2024 г.
Краткие новости
Наконец-то закончилось тестирование и доработка перевода игры Shadowgate (N.E.S.). Перевод создан силами двух команд, нашей и Magic Team. На техническую доработку перевода ушло немало времени. Shadowgate - это весьма оригинальная игра, обладающая высоким уровнем сложности. Надеемся, что наш перевод поможет вам в её прохождении, что стало ещё проще с  прохождением Shadowgate (N.E.S.), которое для нашего перевода написал Cool-Spot.

pirates

 
Цитаты
Шарль Нодье: "Из десяти переводчиков девять не знают языка, с которого переводят, а из десяти знающих язык, с которого переводят, девять не знают языка, на который они переводят."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Dune: The Battle for Arrakis (U) Hack - Mission Fremen&Sardaukar

Dune: The Battle for Arrakis (U) Hack - Mission Fremen&Sardaukar

Платформа: S.M.D. (SEGA MEGA DRIVE) Разработчик: Westwood Studios Издатель: Virgin Interactive
Год выпуска: 1993 Жанр игры: Strategy
Группа перевода: Шедевр
Переводчики: DimOK, Amorpho[US]
Ссылка на страницу перевода
Очень популярная в прошлом игра, прародительница всех стратегий в реальном времени. Отдаленная планета Арракис обладает ценным веществом спайс - меладж, сокращающим космические полеты. Идёт борьба за управление планетой между трёмя домами императорского двора - Атридесы, Ордос и Харконены. Выбираете дом который вы возглавите и в бой. Материал взят с http://www.emu-land.net.

 
Особенности хака:
Полностью новая кампания за фрименов с уникальными миссиями, картами и сюжетом на русском языке;
+ новые миссии за Сардаукаров;
+ усилены враги;
+ ландшафты использованы от разных домов разных миссий;- базы в новых местах;
+ некоторые "пикантности";
+ новая графика;
+ русский текст ментатов с новым сюжетом для Сардаукаров.
Новое в v03:
+ 2 версии русская и английская;
+ в русской версии дополнительно переведён титул и выбор домов;
+ заменена палитра на фиолетовую в демонстрации юнитов и зданий;
+ доработана 9 миссия.
Изменения в коде:
+ у АИ теперь спайс заканчивается медленнее, чем у игрока;
+ после уничтожения техники солдат появляется всегда.
Баланс:
+ Время строительства стены 10->5;
+ Приоритет строительства 'thopter 75->60.
 

Сборщик хаков DuneHack_Rebuild_r51b (не совместим с оригиналом), редактор DuneAMC_090 от Ti_
Редактор DuneMapEditor2 и 3 от Segaman
Кампания, сюжет миссий, ландшафт, русский текст ментата Фрименов от Lipetsk
 
Также помогали в создании кампании за Фрименов:
Nemesis_c, Fly, Razor_ua, The GR, Jinaya
Канал стримов: http://ru.twitch.tv/romhack_video/old
Видеоканал на ютубе: http://www.youtube.com/user/Lipcards
Озвучка - 3DSchumacher.
Оригинальный перевод:  DimOK, Amorpho[US] (Шедевр)
Ссылка на страницу хака:
 http://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,16864.0.html
 

Добавлено: 2013-09-07 16:49:32    Просмотров: 884
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search