Главная arrow База Переводов arrow S.M.D. (SEGA MEGA DRIVE) arrow S.M.D. (SEGA MEGA DRIVE) - Fan translation arrow Quack Shot Starring Donald Duck (U) [!] 
18.05.2026 г.
Краткие новости
Поздравляем всех посетителей сайта с праздником! Друзья, для вас у нас несколько небольших обновлений. Во-первых, это перевод игры Changeable Guardian ESTIQUE (NES). Она была выпущена совсем недавно, в 2023 году. Очень качественная леталка-стрелялка. Для этой игры на сайт выложено руководство на русском языке, восстановленное из японского мануала. Ещё один перевод - Triathron (NES). Это довольно необычная спортивная игра, где вам предстоит поучаствовать в триатлоне: плавании, велогонках и марафонском беге. Ещё раз поздравляем вас всех с великим праздником!

 small_est
 
Цитаты
Л. В. Щерба: "Нам, филологам, было, конечно, всегда понятно, что орфография есть вещь условная и меняющаяся во времени; но широкие круги грамотных людей считали её покоящейся на каких-то незыблемых основаниях."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Quack Shot Starring Donald Duck (U) [!]
Quack Shot Starring Donald Duck (U) [!]

Платформа: S.M.D. (SEGA MEGA DRIVE) Разработчик: Sega Издатель: Emirin
Год выпуска: 1991 Жанр игры: Platformer
Переводчики: Владимир Мефисто
Ссылка на страницу перевода Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script
Quackshot — платформер, выпущенный для Sega Mega Drive 19 декабря 1991 года. В главных ролях - Дональд Дак и его три племянника, Хьюи, Дьюи и Луи, герои представлены как кладоискатели.

Игра является частью серии игр, выпущенной Sega of Japan для Sega Mega Drive / Genesis и основанной на мультфильмах Walt Disney, которая также включает Castle of Illusion Starring Mickey Mouse и World of Illusion Starring Mickey Mouse and Donald Duck. Её 8-битным аналогом является The Lucky Dime Caper, выпущенный только для Sega Master System и Sega Game Gear.

Материал взят с [ru.Wikipedia.org]

Это мой первый "профессиональный" перевод.

А вот его история:

https://shedevr.org.ru/forum/viewtopic.php?t=4150&start=25
Добавлено: 2010-12-03 08:21:16    Просмотров: 878
RSS Feeds
Вернуться
Последние добавления


designed by Guyver(X.B.M.) 		Advertisement
home contact search contact search