База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - PS ONE (PLAYSTATION ONE) - Les Visiteurs: La Relique de Sainte Rolande [SLES-02837] (P) Kudos
 
Главная arrow База Переводов arrow PS ONE (PLAYSTATION ONE) arrow Les Visiteurs: La Relique de Sainte Rolande [SLES-02837] (P) Kudos 
26.04.2024 г.
Краткие новости
На сайте долгожданное обновление! Во-первых, переведена игра Dynowarz - Destruction of Spondylus (NES). В этой игре вы должны спасти звёздную систему Спондилус от разбушевавшейся искуственной жизни, управляя киберозавром и его пилотом. Второй перевод - Minelvaton Saga - Ragon no Fukkatsu (NES). Это неплохая RPG с необычной системой боя в реальном времени и множеством загадок. Помимо этого, был полностью переработан перевод Legend of Zelda, The - A Link to the Past (SNES). В нём было исправлено множестов багов и опечаток. Теперь перевод совместим с сохранениями оригинальной игры. В раздел программы добавлен редактор игры Dudes with Attitude (NES). В архиве содержатся русская и английская версия программы. Ещё была обновлена до версии 1.05 программа Happy Finder. Подробности на странице с программой. В этом же разделе выложена обновлённая версия программы Pakostnick. В ней исправлены проблемы с запуском файлов с помощью сторонних программ. Так же на форуме выложена тестовая версия программы Subber. С помощью неё можно создавать и выводить субтитры для любых оконных программ. Например, к различным эмуляторам.

doggy

 
Цитаты
Иероним: "В переводе я передаю не слово в слово, а мысль в мысль."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Les Visiteurs: La Relique de Sainte Rolande [SLES-02837] (P) Kudos

Les Visiteurs: La Relique de Sainte Rolande [SLES-02837] (P) Kudos

Платформа: PSX Разработчик: Silmarils Издатель: Ubisoft
Год выпуска: 2001 Жанр игры: Action
Группа перевода: Kudos
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
Альтернативная страница перевода

О переводе

Тип перевода: текст + звук

Скриншоты

Описание

Эта история началась в глубокой древности. Согласно легендам, в те далёкие времена злая и очень могущественная колдунья Малькомб сеяла беды и разрушения на землях Монмирай, но, узнав про её связь с силами зла, граф выгнал колдунью из своего замка. Чтобы отомстить ему, колдунья выкрала из замка реликвию Святого Роланда. Эта реликвия является символом плодородия и неотъемлимым атрибутом на свадьбе Кодфруа и его возлюбленной Фемигонды. Колдунья воспользовалась коридором времени и спрятала эту бесценную реликвию в 20-м столетии. Затем она вернулась назад в замок Монмирай и перенесла в него предметы из 20-го века. Эти современные предметы принесли на средневековые земли Монмирай много несчастья и бедствий, которые вселили в графский замок злых духов. Но как только колдунья вернулась из будущего Кодфруа Монмирайский убил её выстрелом из арбалета. Чтобы вернуть потерянные во времени предметы, Кодфруа Монмирайский и его верный друг Жакуй ля Фрепуй с помощью небесных сил изобрели микстуру, которая позволила им путешествовать в коридорах времени. Кодфруа отправился в 1164 год на поиски предметов, потерянных в его замке. А смелый Жакуй перенёсся в 20-й век, чтобы отыскать реликвию Святого Роланда, которая позволит Кодфруа жениться на своей возлюбленной Фемигонде.

Игра по мотивам одноимённого французского кинофильма.

Материал взят с http://rutracker.org


Добавлено: 2012-02-25 17:49:46    Просмотров: 268
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search