Цитаты

Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."

Внимание! Всем-всем-всем!

Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

База переводов

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0-9

База переводов

Поиск

Добавить

Syphon Filter [SCUS-94240] (P)

Платформа: PSX Разработчик: Eidetic Издатель: 989 Studios, SCEE, Spike
Год выпуска: 1999 Жанр игры: Stealth action
Группа перевода: Pirate
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
О переводе

Тип перевода: текст + звук

Локализатор пока не известен, но этот же самый перевод выпускался ещё и Paradox'ом.

Описание

Syphon Filter — шутер от третьего лица с элементами стелса, разработанный студией Eidetic в 1999 году. Первая игра в серии Syphon Filter.

Игра вышла практически одновременно с другим стелс-экшеном Metal Gear Solid, что негативно сказалось на её популярности среди игроков. Однако, со временем SF все же привлек к себе внимание, благодаря продуманному дизайну уровней и необычной комбинации шутера и стелса.

Сюжет

Сюжет рассказывает о специальном агенте Габриэле Логане, который получает опасное задание устранить международного террориста Эриха Ромера. Но вскоре Логан понимает, что Ромер разработал смертельно опасный вирус «Syphon Filter». Теперь обычная карательная операция превратилась в миссию по спасения мира.

Материал взят с http://ru.wikipedia.org

Добавлено: 2011-10-10 04:15:06 Просмотров: 215


Вернуться

Главное меню

Гостевая Книга

Syphon Filter [SCUS-94240] (P)