База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - PS ONE (PLAYSTATION ONE) - PS ONE (PLAYSTATION ONE) - Pirate - Urban Chaos [SLES-02071] (P) Foxes
 
Главная arrow База Переводов arrow PS ONE (PLAYSTATION ONE) arrow PS ONE (PLAYSTATION ONE) - Pirate arrow Urban Chaos [SLES-02071] (P) Foxes 
03.05.2024 г.
Краткие новости
Лето заканчивается, и пришло время собирать урожай. Первый плод совместных усилий, это наша версия перевода игры Kyatto Ninden Teyandee (N.E.S.). Идея перевести эту игру пришла нам даже может и раньше наших коллег из Magic Team, но по различным причинам перевод появился чуть позже. Второй плод, это русская версия Adventures of Bayou Billy, The (N.E.S.). Игра знакома многим по фильму «Данди по прозвищу крокодил», на основе которого был сделан популярный хак японской версии этой игры. Третий плод, это Go! Dizzy Go! (N.E.S.). Ещё одна игра про маленького сноггла по имени Диззи. Также мы официально добавили в проекты игру Uncharted Waters - New Horizons (S. M. D.).

krokcat

 
Цитаты
Иероним: "В переводе я передаю не слово в слово, а мысль в мысль."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Urban Chaos [SLES-02071] (P) Foxes

Urban Chaos [SLES-02071] (P) Foxes

Платформа: PSX Разработчик: Mucky Foot Productions Издатель: Eidos Interactive
Год выпуска: 2000 Жанр игры: Action-adventure
Группа перевода: Лисы
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
О переводе

Тип перевода: текст

Описание

Urban Chaos— словно всемирный стиральный порошок, воплотивший желания и чаяния домохозяек со всего света. Здесь есть все, что популярно не только у игроков, но и у обычных людей — женщина в качестве главного героя, злая мафия, эффектные поединки. Завязка игры состоит в следующем. С наступлением нового тысячелетия должен ожить и прийти в наш мир ужасный “король монголов”, сея хаос, разрушения и смерть. Почему монгол — непонятно. По всей видимости, среднестатистический американец никогда не видел среднестатистического монгола и воспринимает его как представителя загадочной человеческой цивилизации вроде шумерской или вавилонской. Помочь ему придти к власти намеревается банда Диких Котов, которые рассчитывают собрать свои дивиденды от наступления беспорядков на улицах городов. Д’Арси Стерн, темнокожая служительница Фемиды без страха и упрека, преследует нарушителей общественного порядка буквально в каждом закоулке города.

Если посмотреть на игру с точки зрения интерактивности, то можно увидеть попытку оживить город: прохожие по-разному реагируют на Стерн; некоторые, например, рассказывают, что где-то видели подозрительного типа. Все как в настоящем городе — Стерн может сбить машина, а несущие службу полицейские могут поделиться полезной информацией. Ввязавшийся в драку случайный прохожий может оказаться плохим парнем, которого давно разыскивает полиция.

Поверженного противника можно обыскать на предмет наличия оружия — на некоторых особо опасных выходить с голыми руками смерти подобно. Диапазон оружия простирается от обычных (но все же очень полезных в ближнем бою) ножей и дубинок до пистолетов и автоматов. Оценивая игровые качества, можно подытожить, что Urban Chaos — игра весьма динамичная и будет интересна не только любителям приключений, но и файтингов.

Еще одним достоинством, улучшающим впечатление от игры, является уровень графики. Цвета ярки и очень красивы — и это при том, что события разворачиваются в неопределенное осенне-зимнее время, как известно, не отличающееся буйством красок. Одной из художественно-дизайнерских находок (которой программисты постоянно пользуются на протяжении игры) являются опавшие листья, разлетающиеся из-под ног бегущей Стерн.

Конечно, новой Ларой Крофт мисс Стерн уже не станет, но это совсем не значит, что игра недостойна того, чтобы в нее играть. Если вам нравятся игры, в которых не нужно много думать, но при этом есть интересный сюжет, красивая графика и захватывающий игровой процесс, — значит, Urban Chaos — для вас.

Особенности игры:

  • Выбирайте из 30 миссий, каждая из которых разветвляется на подзадания.
  • Взаимодействуйте с огромным оживленным городом со множеством граждан. Помогая компьютерным персонажам, вы приобретете информацию и новые виды оружия.
  • Исследуйте постоянно изменяющиеся городской пейзаж. Улицы могут быть наполнены мирными гражданами, когда вы проходите по ним в первый раз, а в следующий-захвачены бандитами.
  • Используйте разнообразные способы боя и действия, включающие рукопашные схватки, перестрелки,атаки тяжелым вооружением и управление техникой.
  • 40 уникальных персонажей
  • Исследуйте мир с погодными и временными эффектами

Материал взят с http://rutracker.org


Добавлено: 2012-02-03 09:57:03    Просмотров: 120
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search