База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - G.C. (GAMECUBE) - GC (GAMECUBE) - Fan translation - Sonic Adventure 2: Battle [DOL-GSNP-EUR]
 
Главная arrow База Переводов arrow G.C. (GAMECUBE) arrow GC (GAMECUBE) - Fan translation arrow Sonic Adventure 2: Battle [DOL-GSNP-EUR] 
03.05.2024 г.
Краткие новости
Наша группа поздравляет всех ретрогеймеров с новым 2013 годом! К этому празднику мы приготовили для вас несколько новых переводов.
На первое, мы наконец-то завершили перевод культовой тактической RPG для SNES – Bahamut Lagoon. Это один из самых крупных и серьёзных проектов нашей группы, вставший на одну ступень с таким шедевром, как Chrono Trigger. Учитывая широкую известность Bahamut Lagoon, думаем, что в каком-то особом представлении данная игра не нуждается. На перевод ушло очень много времени и сил. Мы надеемся, что вы оцените его по достоинству.
На второе, мы приготовили перевод RPG на NES - Taro's Quest . Игра официально не выходила на английском языке, поэтому за основу для перевода использовался прототип игры, который мы не побоялись несколько улучшить и дополнить. Игра представляет из себя японскую ролевую классику, весьма похожую на игры из серии Dragon Warrior.
На десерт был выполнен перевод ужасно сложной и запутанной японской игры для NES - Erunaaku no Zaihou . Надеемся, русский перевод поможет пройти эту игру всем желающим.
Желаем всем счастья, здоровья и новых переводов!

snegurkasanta

 
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Sonic Adventure 2: Battle [DOL-GSNP-EUR]

Sonic Adventure 2: Battle [DOL-GSNP-EUR]

Платформа: G.C. (GAMECUBE) Разработчик: Sonic Team Издатель: Sega
Год выпуска: 2001 Жанр игры: Action
Группа перевода: Sonic and all Characters, Joker Studio, Sonic Scanf
Ссылка на страницу перевода

Ошибочно принятый за тёмного ежа-злодея и схваченный войсками, Соник должен сбежать из заточения и найти того, кто в ответе за его неприятности! С 6 играбельными персонажами, новыми приёмами и более, чем 30 уровнями, Sonic Adventure 2: Battle покоряет новые высоты - позволяя игрокам спасти мир или захватить его!
- Играйте за Соника, Наклса и Тейлса; или новых злодеев: Шедоу, Руж, или опустошите мир за доктора Эггмана!
- Соревнуйтесь с друзьями в режиме игры на двоих или опробуйте режим Гонок на картах!
- Новые приёмы: скольжение по рельсам, хватание за уступы и раскачивание на шесте!
- Выращивайте чао в Садах Чао и участвуйте в мини-играх: гонки чао и чао-карате!


Добавлено: 2015-08-13 10:26:43    Просмотров: 472
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search