База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Lode Runner (U) [!] Mario Soft
 
Главная arrow База Переводов arrow Lode Runner (U) [!] Mario Soft 
26.04.2024 г.
Краткие новости
Вот и пролетело девять лет существования творческого коллектива Chief-NET. Средний возраст действующих участников команды составляет 30 лет, но желание играть в старые добрые игры, попутно переводя их на русский язык, не покидает нас.

В честь нашего дня рождения мы приготовили праздничный ретро-ужин. Первым блюдом выступает перевод весёлой игры про двух улётных пришельцев с планеты Фанкотрон — Toejam & Earl (SEGA GENESIS).

На второе, перевод зельдоподобной приключенческой игры, повествующей о борьбе славного рыцаря Роди против демона Данте, похитившего возлюбленную героя — Grand Master (NES).

А на десерт alex_231 закончил перевод первой части в линейке известной игровой серии - Phantasy Star (Sega Master System). Что примечательно, alex_231 уже переводил эту игру 9 лет назад, но его перевод был выполнен на основе официальной американской версии, страдающей многочисленными изъянами, свойственными для американских локализаторов японских игр. Новая локализация выполнена на основе перевода с японского языка, выполненного группой SMS POWER! И напоследок добавим, что Лотерея Chief-NET 2014 закончилась. В этом году участников было больше, чем за два предыдущих тиража вместе взятых. Её результаты будут опубликованы на тематической странице.

docdoc

 
Цитаты
Марк Твен: "Мало что на свете может сравниться со скукой, которую вызывает в нас хороший перевод."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Lode Runner (U) [!] Mario Soft

Lode Runner (U) [!] Mario Soft

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Hudson Soft Издатель: Broderbund
Год выпуска: 1987 Жанр игры: Puzzle
Группа перевода: Mario Soft
Переводчики: [ suicide ] Kranoll
Ссылка на страницу перевода

Кладоискатель (Lode Runner), состоит из большого количества беготни по ограниченному стенами уровню, и перемещениям, при помощи лестниц и канатов, платформам, в поисках золота.Вашей основной угрозой, представлены несколько охранников золотых запасов, которые могут переносить золото, при его нахождении, но главной их задачей, будет поймать вас, не дав унести все золото с уровня.

 Главный герой имеет возможность просверливать дырки в кирпичных основаниях, тем самым создавая невисомую область (только для Кладоискателя), но не для охранников, которые могут создавать целые людские цепочки, став платформой в просверленном кирпичном блоке, в сторону вашего направления. Каждые несколько секунд, просверлённый кирпичный блок восстанавливается, обрастая незадачливых охранников, находящихся внутри этого отверстия, хотя бесконечные воскрешения ваших преследователей, будут большой проблемой для внимания, которое направлено на быстрый поиск и сбор золота.

Выходом с каждого уровня, является лестница за пределы экрана, которая появляется при нахождении и сборе всего золотого запаса локации. Некоторые виды блоков будут хранить в себе опасность, например, цементный блок (который нельзя просверлить), фальшивый кирпичный блок (при наступлении на который, ваш персонаж проваливается).

Собирая вишни, клубнику, малину вы увеличиваете очки собственного счета. Игра имеет встроенный редактор-уровней, в котором вы можете с чистого экрана, выстроить полноценный уровень и сыграть в получившийся проект. Вы также всегда можете выбрать, в момент игры, любой из пятидесяти доступных уровней. Описание: vekonline.ru.


Добавлено: 2009-02-13 07:54:51    Просмотров: 333
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search