Главная arrow База Переводов arrow Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-02801/12801] (P) Kudos 
08.07.2025 г.
Краткие новости
Этот год был очень непростым для всех нас. Надеемся, что в следующем будем больше поводов для радости! К празднику на нашем сайте появилось несколько обновлений. Переведена на русский язык японская версия игры Aces - Iron Eagle (NES), для которой дополнительно переведено руководство игрока. В ней вы в роли американского военного лётчика-испытателя должны помочь свергнуть кровавого диктатора Гвано. Arrogant закончил перевод японской версии шутера для пистолета Operation Wolf (NES). Также доделан перевод небольшой космической стрелялки с непростыми уровнями и огромными боссами Over Horizon (NES). Последний из переводов - игра Sagaia (SMS), в которой вы должны помочь двум пилотам справиться с угрозой вселенского масштаба. Хорошего вам настроения в новом году!

small_oh

 
Цитаты
Чуковский Корней Иванович: "Перевод — это автопортрет переводчика."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
База переводов

Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-02801/12801] (P) Kudos

Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-02801/12801] (P) Kudos

Платформа: PSX Разработчик: Darkworks Издатель: Infogrames
Год выпуска: 2001 Жанр игры: Survival horror
Группа перевода: Kudos
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
О переводе

Тип перевода: текст + звук

Встроенный хак позволяет выбирать режим между PAL и NTSC.

Скриншоты

Описание

Alone in the Dark: The New Nightmare — компьютерная игра 2001 года, четвёртая часть сериала Alone in the Dark.

Сюжет

Чарльз Фиске, друг главного героя Эдварда Карнби, был убит. Карнби начинает расследование и идёт по следу, который приводит его к старинному дому на побережье. Но Карнби отправляетя туда не один, а с девушкой, с которой, однако, расстался после поломки самолёта, доставившего их к месту назначения. Эдвард знакомится с Эденшоу, который рассказал ему о намерении Чарльза найти три древних таблички, с помощью которых можно было бы выпустить на волю таинственную «невиданную и ужасную силу». Намерение не осуществилось, Чарли погибает. Эдварду захотелось отомстить и раскрыть тайну роковых табличек.

Геймплей

Игроку предоставляется право выбрать одного из персонажей: девушку (Алин Сэдрак) или мужчину (Эдварда Карнби).

Материал взят с http://ru.wikipedia.org


Добавлено: 2011-08-10 16:33:50    Просмотров: 351
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search