База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Nuts & Milk (J) CARI
 
Главная arrow База Переводов arrow Nuts & Milk (J) CARI 
23.06.2024 г.
Краткие новости

Закончен перевод японской версии игры Nemo - Pajama Hero (J) (FAMI). Красочная и увлекательная игра от Capcom о мальчике Немо, попадающего в своих снах в нелепые ситуации, основанная на комиксах гениального американского художника Винзора МакКея. Также доработан перевод игры P.O.W. - Prisoners of War (U) [!] (NES) до версии 2.0. В раздел "Разное" добавлены два хака игры Dudes With Attitude (NES). В раздел программ добавлен редактор уровней Trolls on Treasure Island Editor.

smallpow

 
Цитаты
Борис Владимирович Заходер: "Существует только один способ перевода, позволяющий переводить непереводимое, — это писать заново. Писать так, как написал бы сам автор, если бы он писал на языке перевода, в данном случае — по-русски."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Nuts & Milk (J) CARI

Nuts & Milk (J) CARI

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: Hudson Soft Издатель: Hudson Soft
Год выпуска: 1984 Жанр игры: Puzzle
Группа перевода: Студия Цари
Переводчики: Голубевы
Ссылка на страницу перевода

Многие из вас, конечно же, играли в детстве в этот интересный пазл-платформер, но ручаюсь, что мало кто из вас знал, что изначально он был компьютерной игрой. Выпущенная Hudson Soft в далеком 1983 году эксклюзивно для японских компьютеров, игра затем стала одним из первых портов для домашней системы от Нинтендо. Цель в игре была простой: собрать на уровне-экране все фрукты, после чего спасти томящуюся в доме подружку. Мешать вам в этом будут такие же чудики, как и вы, только другого цвета. Ваш персонаж полностью безоружен, и единственное, что вы можете противопоставить вашим врагам - ваш мозг и ловкость рук. Ну, насчет рук я погорячился, их у персонажа вроде как нет, поэтому более чем удивительно, что он умеет лазить по лианам. Неужели зубами? Также вы можете прыгать, что не раз вас спасет от бегущего на вас гада. Если вы шлепнетесь с определенной высоты, то персонаж смешно перевернется на бок, и потребуется некоторое время, чтобы привести его в чувства.

Уровней в игре неимоверное количество, поэтому создатели позволили свободно переключать их посредством кнопки Select. Ведь главное в этой игре - не дойти до ее конца, а победить каждый уровень в отдельности, что будет являться показателем вашей крутости и способности быстро соображать. Игра очень увлекательна и единственное, чего в ней действительно не хватает, так это режима для двоих игроков. Впрочем, может это и к лучшему - иначе вы бы точно подрались с вашим товарищем за очередной фрукт.

Геймплей: 5, графика: 4, звук: 4, управление: 5, сложность: средняя. Итого: 5.

Описание: lomax.


Добавлено: 2009-02-13 10:11:24    Просмотров: 339
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search