База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Oddworld: Abe's Exoddus [SLUS-00710/00731] (P) Vector
 
Главная arrow База Переводов arrow Oddworld: Abe's Exoddus [SLUS-00710/00731] (P) Vector 
28.01.2023 г.
Краткие новости
Очередной перевод с японского языка: Lupin Sansei - Pandora no Isan (N.E.S.). Игра является продолжением фильма Люпен III: Замок Калиостро. Леди Кларисса была похищена. Никто не знает, кто за это ответственен и где её держат. Люпену и сотоварищам снова предстоит спасти её и вдобавок разгадать тайну наследия Пандоры (той самой, что открыла ларец). Противостоять команде отчаянных воров будет их постоянный враг инспектор Зенигата. Правда и помощь, в лице Мине Фуджико, не заставит себя долго ждать. В общем играть, играть и играть! Как поклонникам сериала про Люпена Третьего, так и будущим его фанатам. А вы ими непременно станете.

zenigatanosmalllupin

 
Цитаты
Президенты общались в тёплой дружественной обстановке... пока не пришёл переводчик ;о)
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Oddworld: Abe's Exoddus [SLUS-00710/00731] (P) Vector

Oddworld: Abe's Exoddus [SLUS-00710/00731] (P) Vector

Платформа: PSX Разработчик: Oddworld Inhabitants Издатель: GT Interactive, River Hill Software
Год выпуска: 1998 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Vector
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
Альтернативная страница перевода

О переводе

Тип перевода: текст + звук

Описание

Oddworld: Abe’s Exoddus — видеоигра, продолжение Oddworld: Abe's Oddysee, разработанное студией Oddworld Inhabitants. Игра продолжает историю Эйба — мудокона, который проникает на фабрику злобных Глюкконов, чтобы спасти своих братьев-мудоконов от их рабства.

Игровой процесс

Задачей игрока является спасение мудоконов, которые заточены в рабство на фабрике Глюкконов. Для прохождения игры не обязательно спасать мудоконов, но в этом случае концовка будет другой. Для спасения необходимо сказать встреченному мудокону, чтобы он следовал за вами, после этого вам нужно привести его к порталу и с помощью медитации открыть его — мудокон тут же прыгнет в открывшийся портал и будет спасен.

Также, как и в первой игре, герой может разговаривать с другими мудоконами, произнося простые фразы, вроде «привет» и «иди за мной». Также иногда игра предлагает головоломки, в которых игроку нужно действовать сообща с другими мудоконами, как например потянуть одновременно за три рычага. В отличие от первой части, у мудоконов появились эмоции и статусы состояния. Они могут быть злыми, находиться под веселящим газом, быть в депрессии и даже слепыми. В таких состояниях они не будут подчиняться игроку, но он может утешить их.

  1. Злой мудокон приходит в себя, когда герой извиняется перед ним. В злом состоянии он не будет вам подчиняться. Мудокона можно разозлить либо ударом, либо, например, проливанием воды на голову. Мудоконы, уже находящиеся в агрессивном состоянии, ударяют игрока (или просто замахиваются, если он стоит далеко) также в случае, если тот пукнет. Когда это происходит рядом, рассерженный мудокон после удара отойдет на клетку в сторону от вас. Если ударить мудокона, сидящего рядом с другими, то он станет злым и атакует вас, а потом ударит и рядом сидящего, тот ответит ему тем же и ударит следующего по счету. Злые мудоконы будут продолжать драку, периодически замахиваясь на вас, до тех пор, пока один из них не будет убит, если вы не ушли с этого экрана. В этом случае часть мудоконов (иногда все) станет грустной, часть останется злыми. Если вы на другом экране, драка продолжится до тех пор, пока всех выживших мудоконов не будет разделять расстояние. При этом ни один из них не будет расстроенным, только злым. Если герой дерется с двумя мудоконами одновременно с двух сторон, они могут его убить. Эйб может быть атакован (и сам может атаковать) другим мудоконом, если на соседнем экране драка, а он стоит рядом. Драка между мудоконами может быть остановлена фразой "прекратите это".
  2. Мудокон под веселящим газом будет с хихиканьем бегать за вами, пока вы не выведите его из комнаты с газом и не ударите его.
  3. Расстроенный мудокон (в депрессии) приходит в себя если вы его утешите и может покончить с собой, если вы будете бить его (при этом еще можно успеть извиниться, но это нужно сделать два раза, поскольку первое извинение останавливает его от наложения на себя рук, а второе делает снова нормальным). Также он может попытаться убить себя, если у него на глазах был убит другой мудокон. Нормальный мудокон становится грустным после первого убийства, а после второго уже пытается наложить на себя руки.
  4. Слепой мудокон ничего не видит и идет на голос. Он может случайно упасть в пропасть, нарваться на врага или что-то вроде дрели, поэтому вам необходимо постоянно командовать ему что-делать.
  5. Больному мудокону требуется лечение и пока он его не получит, он не будет вам подчиняться.

Фабрика очень опасное место. Вам потребуется прятаться от охранников, решать головоломки, чтобы спасти всех мудоконов.

Как и в первой игре вы с помощью медитации можете подчинять себе волю врагов и управлять ими. Но в отличие от первой части вы можете подчинять себе не только слигов, но и парамитов, скрабов, глюкконов и даже свои собственные газы, если выпьете наркотический напиток Soulstorm Brew!

Материал взят с http://ru.wikipedia.org


Добавлено: 2011-10-02 08:30:50    Просмотров: 207
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search