К международному женскому дню мы приготовили перевод игры Shantae (GBC). Игра повествует о противостоянии двух девушек: очаровательной защитницы Уберграда Шанте и злой флибустьерки Рисковые Сапожки. На сайте также выложены утилиты, использованные для перевода: программа-скриптёр и кодек для сжатой графики, а также полный английский текст. Помимо этого, примером указателей из Шанте была дополнена документация «Пойнтеры. Часть вторая». Всем милым дамам желаем жить в любви и мире, а также осуществления всех желаний!
Цитаты
А.К. Толстой: "Некоторые переводы могут передать лучше мысль поэта, чем он сам это сделал. Бюст Гомера в Неаполе, наверное, больше похож на него, чем его собственное лицо, если, как я надеюсь, он существовал."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.
Платформа: S.N.E.S. (SUPER NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM)Разработчик: Delphine Software InternationalИздатель: U.S. Gold Год выпуска: 1993Жанр игры: Platformer Переводчики: Dennis Ссылка на страницу перевода
Приключенческая игра. Ваш герой в результате похищения и сопутствующих ему событий теряет память и должен теперь восстановить ход своей жизни, рискуя погибнуть. На PC игра смотрелась здорово, и на SNES она не хуже. Несколько продолжительных этапов, на последнем из которых вам предстоит уничтожить планету коварных инопланетян и успеть смыться. Классная одиночная игра с хорошей графикой. Материал взят с http://www.emu-land.net/consoles/snes/roms?act=viewonly&id=432