форум группы Chief-Net форум группы Chief-Net
Перевод приставочных игр и не только!
drako site Перейти на сайт группы     Наш чат      Помощь      Поиск      Пользователи


 Страниц (2): [1] 2 »   

> Без описания
splinker Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:51:55
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 598
Дата рег-ции: Окт. 2014  





Прошу сильных мира сего хакнуть эту игру, вынуть текст и скинуть его мне. Я хочу перевести эту игру, так как помню её ещё с детства и провёл за ней весьма много времени.
 
 Top
kupo Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:52:40
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 800
Дата рег-ции: Окт. 2014  





kupo
splinker, друг мой, ты хоть сам в хекс-редакторе смотрел, есть ли текст?
Он там лежит не запакованный, особо РОМ не разглядывал, но текст разбит на куски, или я так быстро их рассматривал, поинтеры там тоже видны. Вот адреса:
ab2f7
b4492
b739e
bbd9b
bc7cc
А шрифт ты нашел?
 
 Top
splinker Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:52:54
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 598
Дата рег-ции: Окт. 2014  





splinker
Честно говоря, я ничего не искал. )))
Кстати, как этот хвалёный hexpose запустить на хпшной винде???
 
 Top
Tigran Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:53:11
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 927
Дата рег-ции: Окт. 2014  





Tigran
Там шрифт вроде пожат.
В самом начале рома виден какой-то шрифт (но не тот, что в диалогах) и если его изменить игра виснет.
 
 Top
kupo Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:53:42
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 800
Дата рег-ции: Окт. 2014  





kupo
Цитата:
Честно говоря, я ничего не искал. )))
Кстати, как этот хвалёный hexpose запустить на хпшной винде???


Ну это нормально? Пусть другие поищут, а я на всём готовеньком буду. Какой же это твой проект если ты даже в игру не смотрел!!!
Ладно не буду сильно возмущаться, в РОМе ковырялся если что нить изменю то игра не запускается, я даже не смог "пропоганить" игру. Это же вроде из-за контрольной суммы, как её изменить если не секрет или что надо делать?
По поводу хекс-редактора, пользуйся Translhextion или же если хочешь hexpose, то пользуйся Джиновским.
 
 Top
splinker Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:53:54
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 598
Дата рег-ции: Окт. 2014  





splinker
Давным давно, правда, я выдирал текст (там были почему-то во многих местах посреди слов лишние знаки) с помощью покепера из этой игры. Так что (как я понял) теккст не запакован). Или это не так?
 
 Top
kupo Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:54:22
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 800
Дата рег-ции: Окт. 2014  





kupo

Слушай, я конечно понимаю что ты плохо знаешь РОМхаккинг, но читать-то ты уметь должен!
Цитата:
splinker, друг мой, ты хоть сам в хекс-редакторе смотрел, есть ли текст?
Он там лежит не запакованный, особо РОМ не разглядывал, но текст разбит на куски, или я так быстро их рассматривал, поинтеры там тоже видны. Вот адреса:
ab2f7
b4492
b739e
bbd9b
bc7cc
А шрифт ты нашел?
 
 Top
evgeny Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:54:36
Post Id


Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 436
Дата рег-ции: Окт. 2014  





evgeny

Вот патч убирающий защиту рома, чтобы можно было редактировать ром.
http://dump.ru/files/n/n4752629526/
 
 Top
alex_231 Супермодератор
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:54:49
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 4688
Дата рег-ции: Окт. 2014  





alex_231
О, вот и ломать ничего не надо (всё уже поломано до нас Улыбка )

-----
Делая выбор, отбрось простое решение и выбери правильное...
 
 Top
kupo Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:56:17
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 800
Дата рег-ции: Окт. 2014  





kupo
Ну как сказать, шрифт то запакованный.
 
 Top
evgeny Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:56:45
Post Id


Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 436
Дата рег-ции: Окт. 2014  





evgeny

S-Decompressor распаковал. Я Могу перерисовать шрифт. (по крайней мере тот, что по адресу 1ca8f8) Вопрос в том насколько качественен будет перевод. Не уверен в способностях splinkerа пока что.
 
 Top
splinker Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:57:21
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 598
Дата рег-ции: Окт. 2014  





splinker
Вот Хоррор доделает Скуби, и вы убедитесь,что второй сценарий я перевёл весьма и весьма неплохо.
 
 Top
HoRRoR Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:57:39
Post Id






Покинул форум
Сообщений всего: 654
Дата рег-ции: Окт. 2014  





HoRRoR
Цитата:
Вот Хоррор доделает Скуби, и вы убедитесь,что второй сценарий я перевёл весьма и весьма неплохо.

У кого-то мания величия, раз он сам судит о своём переводе.
 
 Top
splinker Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:57:54
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 598
Дата рег-ции: Окт. 2014  





splinker
Цитата:
Вот Хоррор доделает Скуби, и вы убедитесь,что второй сценарий я перевёл весьма и весьма неплохо.

У кого-то мания величия, раз он сам судит о своём переводе.


Думай, что хочешь, мне пофиг.
 
 Top
kupo Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:58:07
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 800
Дата рег-ции: Окт. 2014  





kupo
Может где-то и есть ошибки, я не проверял его полностью, но перевод второго сценария неплохой.
Еvgeny, поделись секретом, как ты отключил (или как там правильно сказать) контрольную сумму? С помощью асма?
По поводу перевода, я полностью поддерживаю Guyver'a, мы одна команда и должны держаться вместе и помогать друг другу. Еvgeny, если он переведет эту игру плохо, то мы (или просто говорю за себя) его всегда поправим.
Дай ссылку на S-Decompressor.
 
 Top
evgeny Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:58:22
Post Id


Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 436
Дата рег-ции: Окт. 2014  





evgeny
Я через дебаггер увидел код исполняющий проверку контрольной суммы. Заменил просто потом на "nop" (бездействие) это место в рооме и все. Утилиты компрессороры и декомпрессоры на romhacking.net вроде были. S - это Saxman
 
 Top
kupo Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:58:43
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 800
Дата рег-ции: Окт. 2014  





kupo
А как ты понял что это именно тот код?
Слушай, на ромхакинге.нет я не нашелподобной программы.
 
 Top
HoRRoR Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:59:01
Post Id






Покинул форум
Сообщений всего: 654
Дата рег-ции: Окт. 2014  





HoRRoR
Цитата:
А как ты понял что это именно тот код?


A:=1;
Как ты понял, что именно это код присваивания к А единицы? Улыбка
Там всё очень просто, разве что настолько просто, что сразу трудно понять, что делает процедура в общем.
 
 Top
alex_231 Супермодератор
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:59:15
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 4688
Дата рег-ции: Окт. 2014  





alex_231
Улыбка асм - элементарный язык программирования, о как Улыбка

-----
Делая выбор, отбрось простое решение и выбери правильное...
 
 Top
HoRRoR Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 13:59:58
Post Id






Покинул форум
Сообщений всего: 654
Дата рег-ции: Окт. 2014  





HoRRoR
Ну, например, буквально вчера сталкнулся с ЗЫЧевским асмом. Вот процедурка с аналогами инструкций на Дельфи справа (декриптует данные в Сайлент Хилле):
CODE:
Код:
a0: Куда декриптовать
a1: Откуда
a2: Размер

ADDU a3,r0,r0; a3:=r0*2
SRA a2,a2,02; a2:=a2 SHR 2
BLEZ a2,80010B1C; If a2<=0 Then GoTo 80010B1C (JR ra)
ADDU v1,a3,r0 ; v1:=a3+r0
LUI t1,0130; t1:=01300000
ORI t1,t1,9125; t1:=t1 OR 9125
LUI t0,03A4; t0:=03A40000
ORI t0,t0,52F7; t0:=t0 OR 52F7
begin:
ADDU v0,a3,t1; v0:=a3+t1
MULT v0,t0 ; Lo:=v0*t0
ADDIU v1,v1,0001; Inc(v1)
LW v0,0000(a1); Load v0 on a1
ADDIU a1,a1,0004; Inc(a1,4)
MFLO a3,Lo ; a3:=Lo
XOR v0,v0,a3; v0:=v0 XOR a3
SW v0,0000(a0); Write v0 on a0
SLT v0,v1,a2; v0=(v1<a2)
BNE v0,r0,begin; If r0<>v0 Then GoTo begin
ADDIU a0,a0,004; Inc(a0,4)


А вот уже мной написанная процедура на Дельфи:
Код:
CODE:
Procedure SHDecrypt(var Buf: Pointer; Size: Integer);
var Pos,Mn: Integer; I: ^Integer;
begin
Mn:=0; Pos:=0;
I:=Addr(Buf^);
While Pos<Size div 4 do
begin
Mn:=(Code2+Mn)*Code1;
I^:=I^ XOR Mn;
Inc(I); Inc(Pos);
end;
end;

Основная проблема заключалась в том, чтобы понять, что делает процедура, а не слепо переписывать инструкции, переводя их на код Дельфи.
Даже назначения инструкций знать вовсе необязательно - справочник в зубы - и вперёд Улыбка
 
 Top
chiefexb Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 14:00:14
Post Id



Призрак


Покинул форум
Сообщений всего: 680
Дата рег-ции: Окт. 2014  





chiefexb
Цитата:
Вот патч убирающий защиту рома, чтобы можно было редактировать ром.
http://dump.ru/files/n/n4752629526/

Народ как мне скачать патч, или просто скажи адрес и код, я сам ставлю. Ссылка умерла. Недовольство, огорчение
 
 Top
evgeny Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 14:00:27
Post Id


Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 436
Дата рег-ции: Окт. 2014  





evgeny
001ff0ea : 4E714E714E714E714E714E714E
 
 Top
HoRRoR Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 14:00:42
Post Id






Покинул форум
Сообщений всего: 654
Дата рег-ции: Окт. 2014  





HoRRoR
Цитата:
001ff0ea : 4E714E714E714E714E714E714E


Это NOP NOP NOP NOP NOP NOP NOP? Улыбка
 
 Top
evgeny Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 14:00:54
Post Id


Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 436
Дата рег-ции: Окт. 2014  





evgeny

да
 
 Top
HoRRoR Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 14:01:09
Post Id






Покинул форум
Сообщений всего: 654
Дата рег-ции: Окт. 2014  





HoRRoR
Кстати каким дебаггером пользуешься? Gens или есть нормальные?
 
 Top
evgeny Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 14:01:22
Post Id


Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 436
Дата рег-ции: Окт. 2014  





evgeny
Gens KMod.
 
 Top
HoRRoR Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 14:01:34
Post Id






Покинул форум
Сообщений всего: 654
Дата рег-ции: Окт. 2014  





HoRRoR

Можешь сцыль дать? Улыбка А то я вот решил расширить своё познание в асме с PSX и GBA до ещё и NES и SEGA Улыбка
 
 Top
alex_231 Супермодератор
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 14:01:51
Post Id



Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 4688
Дата рег-ции: Окт. 2014  





alex_231
Ну, если ты знаешь асм GBA, то тебе труда не составит разобраться в сеговском Улыбка
Можешь дать ссылку на какой-нибудь док по GBA-шному асму, а-то смотрел я в дебаге, но эти MOV, CALL и т.п. для меня тёмный лес Недовольство, огорчение, куда проще NES-овские и SNES-овские LDA, STA да JMP Улыбка

-----
Делая выбор, отбрось простое решение и выбери правильное...
 
 Top
evgeny Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 14:02:06
Post Id


Chief-Net


Покинул форум
Сообщений всего: 436
Дата рег-ции: Окт. 2014  





evgeny
http://www.spritesmind.net/_GenDev/
 
 Top
HoRRoR Пользователь
Отправлено: 15 Февраля, 2016 - 14:02:19
Post Id






Покинул форум
Сообщений всего: 654
Дата рег-ции: Окт. 2014  





HoRRoR

alex_231, http://www.portabledev.com/pages/gba/tu … gbatek.php - лучшая дока по ГБА Улыбка Правда она там фреймом, но вытащить труда не составит Улыбка
evgeny, спасибо Улыбка
 
 Top
Страниц (2): [1] 2 »
Сейчас эту тему просматривают: 1 (гостей: 1, зарегистрированных: 0)
« Экстрим хакинг »


Все гости форума могут просматривать этот раздел.
Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе.
Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
 



> Похожие темы: Jungle Strike (GEN)
Темы Форум Информация о теме Обновление
Всё-таки или всё таки?
...
Трудные фразы... Ответов: 0
Автор темы: splinker
27 Июля, 2015 - 04:47:55
Автор: splinker
Final Fantasy VII (PSone)
...
Прохождение... Ответов: 0
Автор темы: splinker
24 Июля, 2015 - 12:56:14
Автор: splinker
Scooby Doo
...
Трудные фразы... Ответов: 0
Автор темы: splinker
27 Июля, 2015 - 04:48:55
Автор: splinker
Shining Force [SEGA GENESIS]
...
Прохождение... Ответов: 0
Автор темы: splinker
24 Июля, 2015 - 12:54:29
Автор: splinker
Shining Force 2 [SEGA GENESIS]
...
Прохождение... Ответов: 0
Автор темы: splinker
24 Июля, 2015 - 12:53:54
Автор: splinker
 

Powered by ExBB
ExBB FM 1.0 RC1 by TvoyWeb.ru
InvisionExBB Style converted by Markus®