База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Legend of Zelda - Tri Force Heroes (Europe)
 
Главная arrow База Переводов arrow Legend of Zelda - Tri Force Heroes (Europe) 
22.11.2017 г.
Краткие новости
Вот и подошёл очередной день рождения группы. А значит просто нельзя не порадовать посетителей сайта новыми переводами и апдейтами. На первое у нас приготовлен перевод оригинальной версии знаменитой Контры - Contra (N.E.S.). Guyver и alex_231 проделали немалую работу в хакинге, вставляя в игру переведённый японский скрипт. В своё время, англоязычную версию Контры уже переводила группа Шедевр, однако их перевод содержал некоторые, ну, будем так говорить, неточности... Теперь же у вас есть шанс в полной мере насладиться переводом оригинала и узнать, что же там было на самом деле! На второе мы предлагаем вам перевод (также с японского языка) замечательной Don Doko Don 2 (N.E.S.). Это весьма интересный платформер в духе знаменитого Марио, с дополнительными возможностями. На третье предлагается оценить перевод хардкорнейшей детективной адвенчуры об убийце из Портопии. Встречайте Portopia Renzoku Satsujin Jiken (N.E.S.) - творение юных гениев из не менее юной на тот момент компании Enix. Можно назвать эту игру "симулятором следователя". Вы будете расследовать дело об убийстве в Японии начала 80-х годов прошлого века! Расследование предстоит крайне непростое, так что будьте готовы! Стоит сказать, что в своё время эта игра вдохновила самого Хидэо Кодзиму, а значит, по-своему, это уже лучшая рекомендация к ознакомлению. Ну и на четвёртое вас ждёт весьма крупное обновление к Banjo-Kazooie (Nintendo 64). С релиза первой версии прошёл ровно год, хочется верить, что за этот год KenshinX как переводчик смог реализовать там всё, что хотел...

Ах да! Не забудьте, пожалуйста, заглянуть в наши "Проекты"! В честь дня рождения мы решили немного обновить эту страницу, дабы вы знали, что группа жива, здорова, просто не всегда демонстрирует это широкой общественности. )) На странице очень не хватает одного крупного секретного проекта на SEGA... но он, знаете ли, на то и секретный, чтобы о нём никто не узнал раньше времени! )) Ну, а пока на сегодня всё! До новых встреч!

happykekshappy

 
Цитаты
А.К. Толстой: "Некоторые переводы могут передать лучше мысль поэта, чем он сам это сделал. Бюст Гомера в Неаполе, наверное, больше похож на него, чем его собственное лицо, если, как я надеюсь, он существовал."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Legend of Zelda - Tri Force Heroes (Europe)

Legend of Zelda - Tri Force Heroes (Europe)

Платформа: 3 D.S. (NINTENDO 3DS) Разработчик: Nintendo Издатель: Nintendo
Год выпуска: 2015 Жанр игры: Action Adventure
Группа перевода: ZELDA64RUS
Переводчики: Антон, redunka, FoX
Ссылка на страницу перевода

Объедините силы трех Линков в The Legend of Zelda: Tri Force Heroes для семейства систем Nintendo 3DS! Работайте сообща, одевайте героев в наряды, дарующие особые способности, и спасите помешанное на моде королевство Хитопия от ужасного проклятья.

Король призвал героев, дабы те освободили принцессу от безобразного нового наряда и вернули в Хитопию хороший вкус. В путешествии с двумя друзьями-Линками вам предстоит исследовать Драбленд, в восьми областях которого вам встретятся такие экзотические места, как ледяные пещеры и вулканы с жаркой лавой. 30 с лишним уровней до краев наполнены головоломками, ловушками и злодеями.

Играть можно с двумя другими героями по сети* или с помощью функции «Локальная игра». А сервис «Загружаемая игра»** позволит вам играть с двумя товарищами, имея всего одну копию игры. Более того, с его помощью они смогут частично перенести прохождение в полную версию игры! Можно проходить уровни и в одиночку — в этом случае вам будут помогать статуеподобные спутники-доппели!

Все три героя делят друг с другом один индикатор здоровья, поэтому им придется работать сообща, общаясь с помощью значков на сенсорном экране. Нажимая на значки, можно попросить помощи, дать совет или подбодрить товарищей. Два или три Линка даже могут встать друг другу на плечи, создав тем самым тотем, помогающий решить особо трудные головоломки, добраться до высоких уступов и победить злобных противников.

Получая награды за приключения, вы сможете сшить более 30 стильных нарядов. Наряды не только меняют облик героя, но и дают ему особые способности. Например, в «Одежке Горона» можно плавать в лаве, «Костюм Кокири» усиливает стрелы, а «Легендарное платье» повышает шанс выпадения сердечек.

Чтобы получить особо редкую добычу, придется либо объединиться с другими игроками и вернуться на уже пройденные уровни (где нужно будет вместе пройти сложные испытания), либо отправиться в Колизей и принять участие в эпических битвах. Наденьте любимый наряд, выберите одну из восьми арен и сразитесь за редкие награды. А помогут вам в этом разбросанные по уровню предметы.

Объединитесь с друзьями и верните моду в Хитопию в The Legend of Zelda: Tri Force Heroes для семейства систем Nintendo 3DS.

Играйте с другими игроками по сети* либо с помощью функций «Локальная игра» и «Загружаемая игра».

Встав друг другу на плечи, можно создать тотем: он поможет справиться и с головоломками, и с врагами.

Используйте собранную добычу для пошива нарядов, дающих Линкам особые способности.

Используйте статуеподобных доппелей для прохождения уровней в одиночку и сражайтесь с другими игроками в Колизее.

Материал взят с  https://www.nintendo.ru.


Добавлено: 2017-06-06 10:47:36    Просмотров: 123
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search