База переводов
Chief-Net.ru - База переводов - PS ONE (PLAYSTATION ONE) - Syphon Filter [SСUS-94240] (P) Russian Versions
 
Главная arrow База Переводов arrow PS ONE (PLAYSTATION ONE) arrow Syphon Filter [SСUS-94240] (P) Russian Versions 
05.05.2024 г.
Краткие новости

Вот и пролетело 4 года. Много воды утекло с тех пор, как появилась наша группа. Сегодня в ней пополнение - к нам присоединился переводчик Shurrick, просим любить и жаловать. Также в честь знаменательного события, дня рождения нашей группы, GD собрал в себе остатки сил и расставил все точки над «и», наконец-то завершив перевод Monster World IV (SMD). Мы надеемся, что это не последний завершённый перевод из наших проектов-долгостроев. Далее по списку, в качестве небольшого бонуса к основному подарку. База переводов претерпела апгрейд. В раздел GBA Mefistotel-ем добавлено 94 перевода. Ещё он приготовил небольшой обзор-прохождение игры Batman на его любимую платформу Turbo Grafx -16. Не остался в стороне и alex_231, один из основателей группы. Но что он вам приготовил, вы узнаете чуть попозже ;о)

pepeloog 

 
Цитаты
Пьер Буаст: "Переводы весьма часто похожи на оборотную сторону вышитых по канве узоров."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Syphon Filter [SСUS-94240] (P) Russian Versions

Syphon Filter [SСUS-94240] (P) Russian Versions

Платформа: PSX Разработчик: Eidetic Издатель: 989 Studios, SCEE, Spike
Год выпуска: 1999 Жанр игры: Stealth action
Группа перевода: Русские версии
Переводчики: Pirate
Ссылка на страницу перевода
Альтернативная страница перевода

О переводе

Тип перевода: текст + звук

Для привлечения покупателей на обложках этого перевода пираты приписали Director's Cut, хотя на самом деле игра ничем не отличается от оригинала (кроме, собственно, перевода).

Описание

Syphon Filter — шутер от третьего лица с элементами стелса, разработанный студией Eidetic в 1999 году. Первая игра в серии Syphon Filter.

Игра вышла практически одновременно с другим стелс-экшеном Metal Gear Solid, что негативно сказалось на её популярности среди игроков. Однако, со временем SF все же привлек к себе внимание, благодаря продуманному дизайну уровней и необычной комбинации шутера и стелса.

Сюжет

Сюжет рассказывает о специальном агенте Габриэле Логане, который получает опасное задание устранить международного террориста Эриха Ромера. Но вскоре Логан понимает, что Ромер разработал смертельно опасный вирус «Syphon Filter». Теперь обычная карательная операция превратилась в миссию по спасения мира.

Материал взят с http://ru.wikipedia.org


Добавлено: 2011-10-10 04:14:35    Просмотров: 201
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search