База переводов
Chief-Net.ru - База переводовArray - Terminator 2 - Judgment Day (U) [b1] Shedevr
 
Главная arrow База Переводов arrow Terminator 2 - Judgment Day (U) [b1] Shedevr 
09.05.2024 г.
Краткие новости
С 9 мая вас, дорогие друзья! В этот светлый праздник на нашем сайте появился небольшой перевод - World Games (NES). Эта игра познакомит вас с некоторыми видами спорта, популярными в разных странах мира. Вы будете соревноваться с компьютером или своими друзьями в восьми различных спортивных дисциплинах. 

small_wg small_wg

 
Цитаты
Г. Гейне: "Перевод что женщина - если она красива, она неверна, если верна — некрасива."
Внимание! Всем-всем-всем!
Товарищи! Если у кого-то из вас вдруг завалялись ненужные (или не очень нужные) картриджи денди - не дайте пропасть добру! Приму в дар, скопирую и верну хозяину или куплю/обменяю любые интересные картриджи, особенно редкие или пиратские. С предложениями обращайтесь НА ФОРУМ или В ЛИЧКУ. Подпись: Guyver.

Terminator 2 - Judgment Day (U) [b1] Shedevr

Terminator 2 - Judgment Day (U) [b1] Shedevr

Платформа: N.E.S. (NINTENDO ENTERTAINMENT SYSTEM) Разработчик: LJN Ltd. Издатель: Acclaim
Год выпуска: 1992 Жанр игры: Platformer
Группа перевода: Шедевр
Переводчики: Refresh 2000
Ссылка на страницу перевода

Он пообещал и он вернулся! Да так вернулся, что прогремел на весь мир и хапнул две премии «Оскар»! То, что творилось в Америке весь первый год после выхода фильма «Терминатор-2: Судный день» нельзя передать словами. Терминатор стал настоящим достоянием всей страны. А его слова “Hasta la vista, baby” повторялись каждый день по всей стране по тысяче раз. Что тогда творилось… Бесчисленные потоки игрушек, карточек, жевачек, альбомов, фотографий, марок, масок, брелков, и, разумеется, самих копий фильма хлынули на прилавки почти всех стран мира. Ну, почти всех. :) Арнольд Шварценеггер стал всемирно-известной звёздой.

За три года вышло чёрт знает сколько игр, носящих название «Терминатор–2», практически на все игровые системы. В 92ом году вышла игра на NES — “Terminator 2: Judgement Day”, разработанная компанией LJN Ltd. и выпущенная компанией Acclaim Entertainment. Не могу сказать, что она сильно отличается от версий на другие платформы. Вообще, все версии игры «Терминитор-2» можно разделить на три типа:

 * Аркадная стрелялка от первого лица. Подобная игра выходила на Sega Genesis, Super Nintendo, Sega Master System, Game Boy и др. Чаще всего такая версия называлась “T2 — Arcade Game”.

 * Многоуровневая аркада с видом сбоку, где надо играть достаточно высоким Терминатором… Выходила на приставках Sega Genesis и Super Nintendo.

 * Аркада с видом сбоку, о которой я вам и рассказываю в этой статье. :) Подобная версия выходила кроме NES’а ещё на Game Gear и Master System.

 * Ещё, правда, была версия на Game Boy, где надо играть за (!) Сару Коннор. Подобной игры я ни на одной платформе не видел.

Но вернёмся к нашей версии. При запуске игры мы сразу можем лицезреть фирменное изображение Терминатора. Если не нажимать «Старт», то через несколько секунд появятся слова “The Story”, и нам покажут предысторию второй части фильма о том, как 10 лет назад посланный в прошлое Терминатор не смог уничтожить Сару Коннор и теперь цель Скайнета — её сын Джон. А если мы нажмём «Старт», то увидим начало сюжета второй части фильма о появлении Терминатора. По ходу игры через каждый уровень будут показываться очень неплохо прорисованные сюжетные вставки, что радует.

Графика в игре выполнена в лучших традициях Денди. Чётко нарисованные грузовики, барная стойка с бильярдными столами, палаты в больнице и ещё много всего. Вот это здорово, когда в играх на Денди в графике присутствует такая подробная детализация. Разумеется, большинство предметов на уровнях очень часто повторяется, но от этого никуда не уйти. Главное, что всё выполнено чётко и красиво. Да и персонажи выглядят очень неплохо: Арни, как ему и положено, в чёрном костюме и очках, Патрик, который Т-1000, в костюме полицейского, и сам такой металлически-бледный. Охранники в больнице и спецназ в здании Кибердайн Системс тоже не портят общее впечатление. Только один персонаж меня удивил — мужик в баре, которого Шварц ограбил на одежду с мотоциклом — какой-то он слишком большой получился… В фильме, помнится, Арнольд был побольше его. Ну, это, наверное, было сделано для того, чтобы придать ему вид «босса» на уровне. В таком случае, разработчикам это удалось. Хотя странно, почему до встречи с ним Арни уже бегал в одежде, да и размерчик явно неподходящий Терминатору был у босса… :) Ну да ладно. Повторюсь, сюжетные вставки тоже очень радуют. Изображения Терминатора, Сары Коннор, металлического киборга, Т-1000… Джон только получился какой-то не очень похожий. Но, в целом, графика в этой игре заняла достаточно высокую планку.

Весьма своеобразная, но абсолютно не портящая общего впечатления от игры получилась музыка. Если сравнивать с фильмом, то разумнее всего было бы сделать для игры какую-нибудь динамичную, резкую музыку. Но композитор из LJN Ltd. решил поэкспериментировать, и, надо сказать, что ему и впрямь удалось создать какую-то особенную музыкальную атмосферу. Его музыка в «Терминаторе-2» больше напоминает какой-нибудь лёгкий хоррор, например, A Nightmare in the Elm Street, но в «Терминатор» она очень неплохо вписалась.

Звучат фанфары! Да! Да! Да! Слава геймплею! Геймплей в «Терминаторе-2» получился самым удачным во всей серии игр со Шварценеггером на Денди! Бег, прыжки, удары руками и выстрелы — всё отлично откорректировано. На первом уровне-то всё просто: беги вперёд, да бей всем морду. Но ни в коем случае не делайте так, когда на вас бежит орава из трёх человек, здесь нужно бить размеренно, чтобы пока вы разбираетесь с одним засранцем, вас не отмутузил второй. Главное — почаще прыгать и всё будет окей. На втором уровне, когда Терминатор садится на мотоцикл, с управлением нужно правильно совладать. На первый взгляд кажется, что всё очень просто, но иной раз можно попасть под грузовик, не успев и глазом моргнуть. Перед написанием этой статьи я решил себя проверить и включил игру. До второго уровня дошёл за пару минут. На втором уровне сосредоточился, но моя теория всё равно подтвердилась — попал под колёса грузовика дважды… Первый раз из-за того, что неправильно рассчитал свою стрельбу по грузовику, а второй раз из-за того, что не успевал расстреливать ящики, лежащие на дороге. Поэтому на втором уровне следует быть предельно внимательным и ничего не упускать из виду. Геймплей вас здесь не подведёт. ;)

Что касается сложности, могу сказать, что даже при лучшем раскладе вы потеряете парочку жизней (обращаясь к простым геймерам, но не к фанам, которые прошли эту игру сотню раз :)). Говорю я это потому, что в начале каждого уровня энергия Терминатору не прибавляется. Увы и ах! Поэтому единственное, на что вы можете рассчитывать —это значок Energy, спрятанный почти на каждом уровне, который неплохо пополняет здоровье вашему киборгу. Ну и рассчитывайте на свои силы, потому что без них и за игру садиться не стоит.

“Terminator 2: Judgement Day” — пожалуй, самая реиграбельная игра из всех, что я здесь вам привёл. И действительно, у неё очень хорошая графика, хороший звук, геймплей без глюков и неудобств, да и сложность не зашкаливает. В эту игру можно смело играть и проходить раз за разом. Ну, ещё бы, ведь не могли же с такого супер-сиквела, как «Терминатор-2» сделать какую-нибудь захудалую игрушку с корявым геймплеем. Однако это ещё не конец! Всего через год грядёт последний выход Арнольда Шварценеггера на игровую NES-арену… Описание: kinaman, GameBit №7.


Добавлено: 2009-02-15 03:47:46    Просмотров: 571
RSS Feeds
Последние добавления
home contact search contact search